Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Application à l'Islande du traité d'amitié,de commerce et d'établissement avec le Danemark,des 3/5 avril 1963
LAW
de
Anwendung des Freundschafts-,Handelsund Niederlassungsvertrages mit Dänemark auf Island.Notenaustausch vom 3./5.April 1963
it
Applicazione all'Islanda del tratt.di amicizia,di commercio e di domicilio con la Danimarca,del 3/5 aprile 1963
application avec brosse à air
Mechanical engineering
da
luftknivkridering
de
Luftbürsten|auftrag
el
επίχριση με ψεκασμό
en
air-brush coating
es
aplicación por cepillo de aire
,
recubrimiento por cepillo de aire
fi
ilmaharjapäällystys
it
rivestimento a lama d'aria
nl
strijken met een luchtrakel
pt
revestimento por jato de ar
sv
luftborstebestrykare
appliquer une disposition avec retenue
de
eine Bestimmung mit Zurückhaltung anwenden
approche de la concordance avec des modèles
Information technology and data processing
de
Konkordanzannäherung mittels Modellen
en
patterns matching approach
après contact avec la peau, se laver immédiatement et abondamment avec ... (produits appropriés à indiquer par le fabricant)
da
S28
,
kommer stof på huden vaskes straks med store mængder...(angives af producenten eller importøren)
de
S28
,
bei Berührung mit der Haut sofort abwaschen mit viel...(vom Hersteller anzugeben)
el
Σ28
,
σε περίπτωση επαφής με το δέρμα,πλύνετε αμέσως με άφθονο....(το είδος του υγρού καθορίζεται από τον κατασκευαστή)
en
S28
,
after contact with skin,wash immediately with plenty of...(to be specified by the manufacturer)
es
S28
,
en caso de contacto con la piel, lávese inmediata y abundantemente con...(productos a especificar por el fabricante)
fr
S28
,
it
S28
,
in caso di contatto con la pelle lavarsi immediatamente ed abbondantemente con...(prodotti idonei da indicarsi da parte del fabbricante)
nl
S28
,
na aanraking met de huid onmiddellijk wassen met veel ... (aan te geven door de fabrikant)
pt
S28
,
em caso de contacto com a pele, lavar imediata e abundantemente com... (produtos adequados a indicar pelo produtor)
à prise instantanée avec effet amorti par amortisseur à huile
Mechanical engineering
Building and public works
da
spærregang med dæmpning
de
Pufferfangvorrichtung
,
Sperrfangvorrichtung mit Daempfung
el
μηχανισμός αρπάγης ακαριαίας ακινητοποιήσεως με υδραυλική απόσβεση κραδασμών
en
instantaneous with oil buffer type
es
tipo instantáneo con amortiguador hidráulico
fi
puskurilla varustettu salpatarraaja
it
istantaneo con smorzatore ad olio
nl
klemvang met oliebuffer
pt
tipo instantâneo com amortecimento hidráulico
sv
spärrfångare med dämpad effekt
aqueduc à murs de tête avec renfoncement
Building and public works
da
gennemløb med knækket støttemur
de
Durchlass mit geknickter Stirnwand
el
οχετός με ενισχυμένους μετωπικούς τοίχους
en
angle head-wall culvert
es
alcantarilla con muros de cabeza quebrada
it
tombino con muri rientranti a pianta trapezia
nl
duiker met gekuikte frontmuur
pt
aqueduto com muros de montante em ângulo
sv
kulvert med bruten stödmur
aqueduc avec rétrécissement de la voie d'eau
Building and public works
da
indsnævret akvædukt
de
verengte Ueberleitung
el
υπέργειος υδαταγωγός εστενωμένης διατομής
en
flumed aqueduct
es
acueducto de sección contraída
fi
kavennettu akvedukti
it
ponte canale a sezione ristretta
nl
aquaduct met verjongde doorsnede
pt
aqueduto com secção contraída
sv
rännakvedukt
aqueduc-buse sous canal avec cavaliers normaux
Building and public works
da
gennemløbsakvædukt med gennemløbende kanaldæmninger på krydsende kanal
de
Durchlassueberleitung mit durchlaufenden Kanaldaemmen
el
οχετός διαβάσεως υδατορρεύματος κάτωθεν διώρυγος πλήρως εγκιβωτισμένης
en
culvert aqueduct with full canal banks
es
alcantarilla de canal con terraplenes normales
it
tombino sotto la sezione di un canale ristretta da muri di sostegno
nl
duikervormig aquaduct met doorlopende kanaaloevers
pt
aqueduto-sumidouro sob canal com margens normais
sv
kulvertakvedukt genom kanalbank
aqueduc-buse sous canal avec murs de soutènement des cavaliers
Building and public works
de
Durchlassueberleitung mit Kanaldammstuetzwaenden
el
οχετός διαβάσεως υδατορρεύματος κάτωθεν διώρυγος περιωρισμένης διατομής μετά τοίχων υποστηρίξεως αντί αναχωμάτων
en
culvert aqueduct with canal bank retaining walls
es
alcantarillas de canal con muros de sostenimiento de terraplenes
fi
penkereen tukimuureilla varustettu holvirumpuakvedukti
nl
duikervormig aquaduct met door wanden ondersteunde kanaaloevers
pt
aqueduto-sumidouro sob canal com paredes de retenção das margens
sv
kulvertakvedukt med stödmur i kanalbank
Dostopnost