Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acqua in decescenza
da
faldende vandstand
de
fallendes Wasser
el
μειούμενη στάθμη νερού
en
subsiding water
fr
eau en décrue
nl
vallend water
acqua in eccedenza
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
overskudsvand
de
Wasserüberschuss
,
Überschusswasser
,
Überwasser
en
excess water
,
surcharge water
,
surplus water
es
agua excedente
,
agua sobrante
fi
ylijäämävesi
fr
eau en excès
,
eau excédentaire
it
acqua in eccesso
,
acqua superflua
nl
overschot aan water
,
wateroverschot
pt
água em excesso
,
água excedente
sv
överskottsvatten
acqua in sospensione
TRANSPORT
da
opblandet vand
de
enthaltenes Wasser
el
συγκρατούμενο νερό
en
entrained water
es
agua en suspensión
nl
water in suspensie
pt
água condensada
sv
inblandat vatten
acqua in sospensione
Chemistry
bg
суспендирана вода
de
suspendiertes Wasser
el
εναιώρημα ύδατος
en
suspended water
es
agua en suspensión
et
suspendeeritud vesi
ga
uisce ar fuaidreamh
hu
szuszpendált víz
lv
suspendēts ūdens
pl
rozproszona woda
ro
apă suspendată
sk
suspendovaná voda
sl
suspendirana voda
sv
vatten i suspension
acque in cui vivono i ciprinidi
ENVIRONMENT
da
karpefisk-vand
de
Cyprinidengewässer
el
ύδατα κυπρινοτροφίας
en
cyprinid waters
es
agua ciprinícola
fi
särkivesi
fr
eau pour cyprinidés
,
eaux cyprinicoles
nl
water voor karperachtigen
pt
água ciprinícola
acque in eccesso
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Wasserüberschuß
,
Überwasser
en
surplus water
es
agua sobrante
fr
eau en excès
,
eau excédentaire
it
acqua superflua
,
acquidoccio in collina
da
forager
de
Kehrrain
,
Vorgewende
,
Wendeecke
en
headland
,
turn space
es
cabecera
,
cabo
,
entara
,
farallón
,
promontorio
,
rebozo
fi
pellon piennar
,
päiste
fr
chaintre
,
cheintre
,
fourrière
,
talvère
,
tournaille
,
tournière
ga
cinnfhearann
it
capezzagna
,
cavedagna
,
testata del campo
nl
keerstrook
,
wendakker
pt
cabeceira
,
clareira
,
marra
,
pequena península
,
promontório
sv
vändteg
acquirente in informatica
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Informatik-Einkäufer
,
Informatik-Einkäuferin
fr
acheteur en informatique
,
acheteuse en informatique
it
acquisitrice in informatica
acquisire in comune il controllo di
LAW
da
i fællesskab at erhverve kontrollen med...
de
gemeinsam die Kontrolle über...erwerben
el
αποκτώ από κοινού τον έλεγχο
en
to acquire jointly control of
es
adquirir en común el control de
fr
acquérir en commun le contrôle de
nl
gezamenlijk de zeggenschap over...verwerven
pt
adquirir em comum o controlo de
acquisire un carattere distintivo in seguito all'uso che ne è stato fatto
LAW
da
hvis mærket som følge af den brug,der er gjort deraf,har fået fornødent særpræg
de
eine Unterscheidungskraft infolge ihrer Benutzung erlangen
el
απόκτηση διακριτικού χαρακτήρα λόγω της χρήσης που έχει γίνει
en
to become distinctive in consequence of the use which has been made of it
es
adquirir un carácter distintivo como consecuencia del uso que se ha hecho de la misma
fr
acquérir un caractère distinctif d'après l'usage qui en est fait
pt
adquirir um caráter distintivo na sequência da utilização da marca
Dostopnost