Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistem de gestionare și control
da
forvaltnings-og kontrolsystem
de
Verwaltungs-und Kontrollsystem
el
σύστημα διαχείρισης και ελέγχου
en
management and control system
es
sistema de gestión y control
et
juhtimis- ja kontrollisüsteem
fi
hallinnointi- ja valvontajärjestelmä
fr
système de gestion et de contrôle
ga
córas bainistíochta agus rialúcháin
hr
sustav upravljanja i kontrole
hu
igazgatási és ellenőrzési rendszer
,
irányítási és kontrollrendszer
it
sistema di gestione e di controllo
nl
beheer-en controlesysteem
pt
sistema de gestão e controlo
sk
systém riadenia a kontroly
sistem de gestiune a bazelor de date relaționale
Information technology and data processing
de
RDBMS
,
relationales Datenbank-Managementsystem
en
RDBMS
,
relational database management system
fi
RDBMS
,
relaatiotietokantaan perustuva järjestelmä
fr
SGBDR
,
système de gestion de base de données relationnel
sv
RDBMS
,
relationsdatabassystem
sistem de gestiune și de control intern
LAW
FINANCE
da
forvaltningssystemer og interne kontrolsystemer
de
Verwaltungs-und interne Kontrollsysteme
el
συστήματα διαχείρισης και εσωτερικού ελέγχου
en
management and internal control systems
es
sistema de gestión y de control interno
fr
système de gestion et de contrôle interne
it
sistemi di gestione e di controllo interno
nl
management- en interne controlesystemen
pt
sistemas de gestãô e de auditoria interna
sistem de imobilizare
bg
имобилайзер
cs
imobilizér
de
Wegfahrsperre
el
σύστημα ακινητοποίησης
en
immobiliser
es
inmovilizador
fi
ajonestin
,
ajonestolaite
fr
dispositif d’immobilisation
ga
bac dúisithe
hu
indításgátló
it
immobilizzatore
lt
imobilizatorius
,
sergėjimo įtaisas
lv
imobilaizers
nl
immobilisatiesysteem
pl
immobilizer
pt
imobilizador
sistem de încercare la vibrații
Natural and applied sciences
INDUSTRY
da
vibrationsprøvesystem
de
Vibrationsprüfsystem
el
σύστημα δονητικών δοκιμών
en
vibration test system
es
sistema para ensayo de vibraciones
fr
système d'essais aux vibrations
it
sistema di collaudo a vibrazione
pt
sistema para ensaios de vibrações
sistem de informare proporționat
Financial institutions and credit
bg
пропорционален режим на оповестяване
cs
přiměřený režim zveřejňování
da
passende oplysningspligt
de
verhältnismäßige Offenlegungsregelung
el
ανάλογο καθεστώς γνωστοποίησης
en
proportionate disclosure regime
es
régimen de información conmensurado
et
proportsionaalne avalikustamise kord
fi
suhteutettu julkistamisjärjestelmä
fr
régime d'information proportionné
hu
arányos közzétételi szabályok
it
regime informativo proporzionato
lt
proporcinga informacijos atskleidimo tvarka
lv
proporcionāls informācijas sniegšanas režīms
mt
reġim propozjonat ta' żvelar
nl
evenredige openbaarmakingsregeling
pl
proporcjonalny system obowiązków informacyjnych
pt
regime proporcionado de divulgação de informações
sl
sorazmerne obveznosti javnega razkritja informacij
sv
proportionerligt system för offentliggörande
sistem de informații geografice
Defence
da
GIS
,
geografisk informationssystem
de
GIS
,
Geoinformationssystem
,
geographisches Informationssystem
el
GIS
,
γεωγραφικό σύστημα πληροφοριών' γεωγραφικό πληροφοριακό σύστημα
en
GIS
,
geographic information system
,
geographical information system
es
SIG
,
sistema de información geográfica
fi
GIS
,
paikkatietojärjestelmä
fr
SIG
,
système d'information géographique
ga
córas faisnéise geografaí
hu
földrajzi információs rendszer
it
GIS
,
sistema di informazione geografica
nl
GIS
,
geografisch informatiesysteem
pt
SIG
,
sistema de informação geográfica
ro
GIS
,
sv
GIS
,
geografiskt informationssystem
sistem de informații statistice
EUROPEAN UNION
da
Statistisk informationssystem. Forskning og analyse af oplysninger. Teknisk samarbejde med Phare- og Tacislandene
de
Forschung und Datenanalyse
,
Statistisches Informationssystem
,
technische Zusammenarbeit mit den PHARE-und TACIS-Ländern
en
research and data analysis
,
statistical information system
,
technical cooperation with PHARE and TACIS countries
es
Cooperación Técnica con los Países de los Programas PHARE y TACIS
,
Investigación y Análisis de datos
,
Sistema de Información Estadística
fr
coopération technique avec les pays PHARE et TACIS
,
recherche et analyse des données
,
système d'information statistique
it
Sistema d'informazione statistica
,
cooperazione tecnica con i paesi Phare e Tacis
,
ricerca e analisi dei dati
nl
Statistisch informatiesysteem
,
technische samenwerking met Phare-en Tacislanden
,
verzameling en analyse van gegevens
pt
Sistema de informação estatística
,
cooperação técnica com os países Phare e Tacis
,
investigação e análise dos dados
sistem de injecție
Chemistry
bg
система за впръскване
de
Einspritzsystem
,
Injektionssystem
,
Injektor
,
Probenaufgabesystem
,
Probeneinlasssystem
el
σύστημα έγχυσης δείγματος
,
σύστημα ένεσης δείγματος
,
σύστημα εισαγωγής δείγματος
en
injection system
es
sistema de inyección
et
sisestussüsteem
fr
système d'injection
,
système à injection
ga
córas insteallta
hu
befecskendező rendszer
it
sistema di iniezione
lv
inžekcijas sistēma
pl
dozownik
,
system dozowania
sk
dávkovací systém
sl
lonček iz sintranega stekla
sv
injektor
sistem de inversare automată a cursei
TRANSPORT
da
automatisk genåbning
de
automatisch arbeitende Reversiereinrichtung
el
σύστημα αυτόματης αναστροφής
en
auto-reversing system
es
sistema de inversión automática
fi
automaattinen suunnanvaihtojärjestelmä
,
automaattinen suunnanvaihtolaite
fr
système d'inversion automatique
it
dispositivo di inversione automatica
nl
automatisch omkeermechanisme
pt
requisitos relativos à auto-inversão
,
sistema de inversão automática
sv
anordning för automatisk omkastning