Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
território objeto de licença
LAW
da
licensområdet
de
Vertragsgebiet
el
περιοχή για την οποία έχει χορηγηθεί άδεια εκμετάλλευσης
en
licensed territory
es
territorio concedido
fr
territoire concédé
it
territorio sotto licenza
nl
licentiegebied
território objeto de licença
LAW
da
licensområde
de
Vertragsgebiet
el
περιοχή για την οποία έχει χορηγηθεί άδεια εκμετάλλευσης
en
licensed territory
es
territorio concedido
fi
käyttöluvan voimassaoloalue
fr
territoire concédé
it
territorio della licenza
,
territorio sotto licenza
nl
licentiegebied
sv
licensområde
tipo de objeto
Information technology and data processing
da
objekttype
de
Objekttyp
el
τύπος αντικειμένου
en
object type
fi
objektityyppi
fr
type d'objet
it
tipo di oggetti
nl
objecttype
pt
tipo de objetos
sv
objekttyp
todos los ingresos y los gastos de la Oficina deberán ser objeto de previsiones para cada ejercicio presupuestario
LAW
de
alle Einnahmen und Ausgaben des Amtes werden für jedes Haushaltsjahr veranschlagt
en
estimates of all the Office's revenue and expenditure shall be prepared for each financial year
fr
toutes les recettes et les dépenses de l'Office doivent faire l'objet de prévisions pour chaque exercice budgétaire
it
tutte le entrate e le spese dell'Ufficio devono costituire oggetto di previsioni per ciascun esercizio finanziario
una de las empresas de que se trate puede ser objeto de una sanción grave
LAW
de
eine der beteiligten Unternehmen hat einen empfindlich zu bestrafenden Verstoss begangen
en
one of the enterprises concerned is liable to a serious penalty
fr
une des entreprises concernées est passible d'une pénalité grave
valor objeto de OPA
FINANCE
da
selskab som er modent for et overtagelsesforsøg
el
τίτλος ταχείας διασποράς
en
target stock
fi
osakeantiin tuleva arvopaperi
fr
valeur opéable
it
titolo bersaglio
,
titolo di società bersaglio di un'OPA
nl
OBO-baar effect
pt
valor suscetível de ser alvo de uma OPA
sv
övertagningsrisk
zona objeto de la concesión
Oil industry
bg
област, обект на лиценз
cs
licencovaná oblast
da
koncessionsområde
el
περιοχή αδειοδότησης
en
licensed area
et
loaga hõlmatud ala
fi
toimilupa-alue
fr
zone faisant l'objet d'une autorisation
ga
limistéar ceadúnaithe
hr
područje obuhvaćeno odobrenjem
it
area autorizzata
lt
licencijuota teritorija
lv
licencētā teritorija
mt
żona b'liċenzja
nl
vergunninggebied
pl
obszar koncesyjny
pt
área licenciada
ro
zonă autorizată
sk
oblasť povolenia
sv
licensområde