Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trabajadores autónomos
ECONOMICS
National accounts
da
selvstændige
de
Selbständige
el
αυτοαπασχολούμενοι
en
self-employed persons
et
mittepalgaline töötaja
fi
itsenäiset yrittäjät
fr
travailleurs indépendants
hr
samozaposlene osobe
it
lavoratori indipendenti
nl
zelfstandigen
pt
trabalhadores por conta própria
sv
egenföretagare
União de Sindicatos Autónomos de Madagáscar
fr
USAM
,
Union des syndicats autonomes de Madagascar
pt
USAM
,
αυτόνομος ανιχνευτής καπνού
da
batteridreven røgalarm
de
eingebaute Rauchmelder
en
self-contained smoke detector
es
dispositivo autónomo de detección de humos
fi
itsenäinen savuilmaisin
fr
détecteur de fumée autonome
it
rilevatore di fumo autonomo
nl
autonome rookdetector
pt
sistema autónomo de deteção de fumo
sv
brandvarnare
αυτόνομος αντιδραστήρας δημιουργίας απογόνων
en
singleton reactor
et
üksikreageerija
fr
cas isolé
,
réacteur isolé
ga
imoibreoir aonair
hu
egyetlen reagáló egyed
lt
pavienis židinys
lv
vienīgais seropozitīvais gadījums
nl
valspositief varken
pl
pojedyncze zwierzę reagujące dodatnio
pt
reator único
ro
reactant unic
sk
ojedinelý reaktor
sl
posamezni reaktor
αυτόνομος βυθοκόρος
TRANSPORT
da
muddermaskine med lastrum
de
Hopperbagger
,
Laderaumbagger
en
hopper dredger
fr
drague porteuse
,
drague porteuse de déblais
nl
hopper
,
hopperzuiger
αυτόνομος δασμός
Taxation
da
autonom toldsats
de
autonomer Zollsatz
en
autonomous duty
es
derecho autónomo
fr
droit autonome
it
dazio autonomo
nl
autonoom recht
pt
direito autónomo
αυτόνομος έλεγχος
Information technology and data processing
da
intern kontrol
de
Selbstkontrolle
,
interne Kontrolle
el
εσωτερικός έλεγχος
en
internal control
,
self-surveillance
es
control interno
fi
sisäinen valvonta
fr
auto-contrôle
,
contrôle autonome hiérarchisé
,
contrôle interne
it
controllo interno
nl
interne controle
pt
controlo interno
sv
internkontroll
αυτόνομος ενδείκτης οθόνης
Communications
da
automatisk display
de
autonomes Anzeigesystem
en
autonomous display
es
visualizador autónomo
fr
indicateur autonome
it
visualizzatore autonomo
nl
autonoom beeldscherm
pt
indicador autónomo
sv
autonom display
,
autonom radarskärm
αυτόνομος εξαερισμός
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
selvventilering
de
Eigenlüftung
en
self-contained ventilation
es
ventilación autónoma
fi
täydellinen tuuletusyksikkö
fr
ventilation autonome
it
ventilazione autonoma
nl
autonome ventilatie
pt
ventilação autónoma
αυτόνομος επαγγελματικός οργανισμός
FINANCE
da
selvregulerende organisation
de
Selbstverwaltungsorganisation
en
SRO
,
self-regulating organisation
,
self-regulatory organisation
es
organización autorreguladora
fr
organisme professionnel de contrôle
it
organismo di autodisciplina
nl
autonome organisatie
,
zelfregulerende organisatie
pt
organização auto-regulamentada