Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
birth grant
FINANCE
SOCIAL QUESTIONS
da
fødselstilskud
,
ydelse ved barnefødsel
de
Geburtenzulage
,
Geburtsbeihilfe
,
Geburtszulage
el
επίδομα σε περίπτωση τοκετού
,
επίδομα τοκετού
,
παροχή γεννήσεως
en
childbirth allowance
es
asignación de natalidad
,
subsidio de nacimiento
,
subsidio de natalidad
fi
syntymäavustus
,
syntymälisä
fr
allocation de naissance
,
allocation à la naissance
,
prime à la naissance
it
assegno di nascita
nl
geboortetoelage
,
uitkering bij geboorte
pt
subsídio de nascimento
sv
bidrag vid födelse
,
förmån vid födsel
birth grant
da
ydelse ved fødsel
de
Geburtszulage
el
επίδομα τοκετού
es
asignación por nacimiento
fi
syntymälisä
fr
allocation de naissance
,
prime de naissance
it
assegno per la nascita di un figlio
nl
geboortetoelage
pt
subsídio de nascimento
sv
bidrag vid ett barns födelse
birth interval
de
Geburtsintervall
el
μεσοδιάστημα τοκετών
es
intervalo entre nacimientos
,
intervalo intergenésico
fr
intervalle entre deux naissances
,
intervalle génésique
it
intervallo tra nascite successive
nl
geboorte-interval
pt
intervalo entre nascimentos
birth interval
de
Geburtsintervall
es
intervalo entre nacimientos
fr
intervalle entre deux naissances
it
intervallo tra nascite successive
nl
geboorte interval
pt
intervalo de nascimento
birth kit
Health
es
botiquín obstétrico
,
botiquín para partos
fr
trousse d'obstétrique
birth notification
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fødselsattest
de
Geburtschein
,
Geburtsmeldung
el
αναγγελία γέννησης
es
declaración de nacimiento
fi
syntymätodistus
fr
déclaration de mise bas
,
déclaration de naissance
it
denuncia di nascita
nl
geboortebericht
pt
declaração de nascimento
sv
födelseattest
birth order
de
Geborenenfolge
,
Geschwisterfolge
es
orden de nacimiento
fr
rang de naissance
it
ordine di nascita
nl
geboorte rangnummer
pt
ordem de nascimento
birth order
da
levendefødtnummer
de
Ordnungszahl der Geburt
el
σειρά κατά τη γέννηση
,
τάξη κατά τη γέννηση
en
birth rank
,
order of births
es
orden de nacimiento
fr
rang de naissance
it
ordine di nascita
nl
geboortenpariteit
,
geboortenrangorde
,
rangnummer van geboorte
pt
número por ordem de nascimento
birth parent-child relationship
bg
биологичен произход
,
естествен произход
,
кръвен произход
,
кръвна връзка
cs
biologické rodičovství
da
biologisk forældreskab
,
retsforholdet mellem barnet og dets biologiske forældre
de
biologische Abstammung
,
genetische Abstammung
,
leibliche Abstammung
el
βιολογική σχέση γονέως τέκνου
en
biological parentage
,
genetic parentage
es
filiación biológica
,
filiación natural
,
filiación por naturaleza
et
bioloogiline põlvnemine
fi
lapsen ja vanhemman välisen oikeudellisen siteen muodostuminen biologisella perusteella
fr
filiation biologique
,
filiation par le sang
,
filiation par procréation
ga
tuismíocht fola
,
tuismíocht ghéiniteach
hu
biológiai származás
,
vérségi származás
it
filiazione biologica
lt
biologinis tėvystės ar motinystės ryšys
,
biologinė vaiko kilmė
lv
bioloģiskā izcelšanās
,
bioloģiskā radniecība
mt
dixxendenza bijoloġika
,
relazzjoni ġenitur-wild
nl
biologische afstamming
pl
biologiczne pochodzenie
,
naturalne pochodzenie
pt
filiação biológica
,
filiação natural
,
filiação por procriação
ro
filiație biologică
,
filiație f...