Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
full-bore valve
Electronics and electrical engineering
da
friløbsventil
de
Armatur mit vollem Durchgang
el
κρουνός πλήρους διέλευσης
en
full-way valve
,
straight-through cock
,
straightway valve
es
llave de paso integral
,
válvula de paso integral
fr
robinet à passage intégral
it
rubinetto a sezione totale
,
valvola a passaggio pieno
,
valvola a sezione totale
nl
afsluiter met volle doorlaat
pt
válvula de passagem integral
heating nozzle bore
Iron, steel and other metal industries
da
varmedyseboring
de
Heizduesenbohrung
el
άνοιγμα ακροφυσίου θέρμανσης
es
canal de calentamiento
fi
kuumennuskaasukanava
fr
canal de chauffe
it
foro di riscaldo
nl
vlamkanaal
,
voorwarmkanaal
pt
canal de aquecimento
sv
värmelågskanal
hydraulic bore
Building and public works
de
Bore
,
hydraulische Springflut
el
κύμα αποτόμου μετώπου
es
onda de frente escarpado
fr
onde à front raide
nl
vloedgolf
pt
grande vaga
,
pororca
sv
kraftig svallning
internally machined bore
Mechanical engineering
da
indvendig fræset lysning
de
innere gepresste ßohrung
el
εσωτερικώς εκτορευμένη οπή
es
orificio mecanizado internamente
fr
alésage usiné intérieurement
pt
furo fresado internamente
multi-bore nozzle
Iron, steel and other metal industries
da
mangehuldsdyse
de
Mehrlochduese
,
Siebduese
el
ακροφύσιο με πολλές τρύπες ψεκασμού
es
boquilla de canales múltiples
fi
monireikäsuutin
fr
buse à canaux multiples
it
ugello con fori multipli
nl
mondstuk met meer dan een opening
,
zeefbuis
pt
bico de canais múltiplos
sv
flerhålsmunstycke,flerkanalmunstycke
one piece nozzle with central cutting bore
Iron, steel and other metal industries
da
blokdyse
de
Blockduese
el
μονοκόμματο ακροφύσιο κοπής με κεντρική τρύπα κοπής
es
boquilla de una sola pieza con taladro central de corte
fi
pistoliekkisuutin
fr
tete de coupe monobloc(à orifice de coupe centré)
it
testa di taglio monoblocco con foro di taglio centrale
nl
blokbek met centrale snijmonding
pt
bico de uma só peça com orifício de corte central
sv
blockmunstycke med central skäroxygenkanal
parallel nozzle bore
Iron, steel and other metal industries
da
cylindrisk skæreoxygenboring
de
zylindrische Schneidduesenbohrung
el
κυλινδρικό άνοιγμα ακροφυσίου κοπής
es
canal de corte cilíndrico
fi
lieriömäinen leikkaushappikanava
fr
canal de coupe cylindrique
it
foro di taglio cilindrico
nl
cilindrisch snijzuurstofkanaal
pt
canal de corte cilíndrico
sv
cylindrisk skäroxygenkanal
pitted bore
de
narbige Bohrung
el
Eστιγμένο άνοιγμα
es
picaduras en la abertura
fi
naarmuinen poraus
fr
ouverture piquée
,
piqûres au débouchage
it
foro butterato
nl
ruwe boring
pt
furo picado
,
picaduras da brocagem
sv
små intryckningar på halsens insida
precision-bore tubing
de
Präzisions-Glasrohr
el
Σωλήνας γυάλινος ακριβείας
es
tubo de precisión de vidrio
fi
tarkkuusporattu lasiputki
,
täsmäporattu lasiputki
fr
tube de précision en verre
it
tubo con calibratura di precisione
nl
glasbuis met exacte diameter
pt
tubagem de vidro com calibre de precisão
sv
precisionsglasrör