Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchi per la depurazione dell' olio
da
olierensningsapparater
de
Ölreinigungsgeräte
en
oil scrubbing apparatus
es
aparatos para la depuración del aceite
fr
appareils pour l'épuration de l'huile
it
apparecchi per la depurazione dell'olio
nl
oliezuiveringsapparaten
pt
aparelhos para a depuração de óleo
sv
oljereningsapparater
apparecchi per la protezione dell' udito
da
apparater til beskyttelse af hørelsen
de
Gehörschutzgeräte
en
hearing protectors
es
aparatos de protección del oído
fr
appareils pour la protection de l'ouïe
nl
apparaten voor het beschermen van het gehoor
pt
aparelhos para a proteção do ouvido
sv
hörselskydd
apparecchi per la purificazione dell' acetilene
da
acetylenrenseapparater
de
Azetylen-Reinigungsapparate
en
acetylene cleaning apparatus
es
aparatos para la purificación del acetileno
fr
appareils pour la purification de l'acétylène
it
apparecchi per la purificazione dell'acetilene
nl
apparaten voor het zuiveren van acetyleen
pt
aparelhos para a purificação do acetilene
sv
reningsapparater för acetylen
assicurazione dell'"increased value"
EUROPEAN UNION
LAW
da
forsikring af increased value
de
Versicherung für increased value
el
ασφάλιση για increased value
en
insurance against increased value
es
seguro de increased value
fr
assurance pour increased value
nl
verzekering voor increased value
pt
seguro contra increased value
Atto costitutivo della Commissione europea per la lotta antiaftosa,dell'11 dicembre 1953/12 giugno 1957
LAW
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Gründungsakte der Europäischen Kommission vom 11.Dezember 1953/12.Juni 1957 zur Bekämpfung der Maul-und Klauenseuche
fr
Acte constitutif de la Commission européenne de lutte contre la fièvre aphteuse des 11 décembre 1953/12 juin 1957
aumento del massimale dell 1%
FINANCE
da
forhøjelse af 1%-loftet
de
Anhebung der Hoechstgrenze von 1%
en
increase of the 1% ceiling
fr
relèvement du plafond de 1%
nl
verhoging van het 1%-plafond
avvisi, sul pannello strumenti, relativi al funzionamento dell'"autoland
da
tilstandsmeldesystemer for autolandingssystemer
de
Betriebszustandsanzeige des automatischen Landesystems
el
πίνακας αγγελιών κατάστασης αυτόματης προσγείωσης / απεμπλοκή
en
autoland status annunciators
es
avisos del estado del aterrizaje automático
fi
automaattisen laskujärjestelmän ilmaisimet
fr
niveau opérationnel du système d'atterrissage automatique
nl
statuspaneel van de automatische landingsapparatuur ?
pt
anunciadores do estado das aterragens automáticas/com piloto automático
sv
indikeringsanordningar för system för automatisk landning
capitolo agricolo dell'"Uruguay Round"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
landbrugsspørgsmål inden for Uruguayrunden
de
Agrarkapitel der Uruguay-Runde
el
γεωργικά θέματα του Γύρου της Ουρουγουάης
en
agricultural aspects of the Uruguay Round
es
faceta agraria de la Ronda Uruguay
fr
volet agricole de l'Uruguay Round
it
settore dell'agricoltura nell'ambito dell'"Uruguay Round"
nl
landbouwonderhandelingen van de Uruguay-ronde
pt
pacote agrícola do Uruguay Round
Circolare del Consiglio federale dell'11 agosto 1999 ai Governi cantonali concernente problemi in materia di votazioni
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 11.August 1999 an die Kantonsregierungen über Probleme des Abstimmungswesens
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 11 août 1999 aux gouvernements cantonaux relative aux problèmes relevant du domaine des votations
Circolare del Consiglio federale dell'8 aprile 1994 ai Governi cantonali concernente l'elezione dei giurati federali
LAW
de
Kreisschreiben des Bundesrates vom 8.April 1994 an die Kantonsregierungen über die Wahl der eidgenössischen Geschworenen
fr
Circulaire du Conseil fédéral du 8 avril 1994 aux gouvernements cantonaux relative à l'élection des jurés fédéraux