Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dish-shaped keyboard
Information technology and data processing
da
konkavt tastatur
,
tallerkentastatur
de
gewölbte Tastatur
,
schüsselförmige Tastatur
en
dished keyboard
fi
kovera näppäimistö
fr
clavier a pente incurvee
,
clavier en assiette
it
tastiera a curvatura scalata
nl
komvormig toetsenbord
dish-washing brush
da
opvaskebørste
de
Geschirrbuerste
el
βούρτσα για πιάτα
,
ψήκτρα για το πλύσιμο πιατικών
es
cepillo para la vajilla
fr
balai à vaisselle
,
brosse à vaisselle
it
spazzola per vasellame
nl
vaatwerkborstel
pt
escova para louça
dish washing machine
da
opvaskemaskine
de
Geschirrspuelmaschine
el
μηχανή για το πλύσιμο των πιάτων
,
πλυντήριο πιάτων
es
lavavajillas
,
máquina para lavar la vajilla
fr
machine à laver la vaisselle
it
lavastoviglie
,
macchina per lavare il vasellame
nl
vaatwasmachine
,
vaatwasser
pl
zmywarka
pt
máquina de lavar louça
dish-washing mop
da
svaber til opvask
de
Spuelmops
el
ψήκτρα για το πλύσιμο πιατικών
fr
lavette à vaisselle
it
strofinaccio lavapiatti
nl
afwaskwast
,
vaatkwast
pt
escova de lavar louça
disk dish
Mechanical engineering
da
tallerknens indadhvælvning
,
tallerknens konkavitet
de
Wölbung der Scheibe
el
κοιλότητα δίσκου
en
disc concavity
,
disc depth
,
es
abombamiento del disco
,
comba del disco
,
concavidad del disco
,
flecha del disco
fr
bombement du disque
,
concavité du disque
,
flèche du disque
,
voûte du disque
it
altezza della calotta
,
concavità del disco
nl
welving van de schijf
pt
concavidade do disco
,
flecha do disco
evaporating dish
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Chemistry
da
inddampningsskål
de
Abdampfschale
el
εξατμιστήριο
es
cubeta de evaporación
fi
haihdutusastia
fr
cuvette d'évaporation
it
piatto di evaporazione
lt
garinimo lėkštelė
nl
indampschaal
pt
tina de evaporação
sl
posoda za izhlapevanje
sv
avdunstningsskål
flower dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
havevase
,
jardinière
de
Pflanzenschale
el
φυτολεκάνη
en
flower bowl
,
es
jardinera
fi
kukka-astia
fr
vasque à plantes
it
vasca per piante all'aperto
nl
opengrondsbloemschaal
,
vollegrondsbloemschaal
pt
vaso para plantas
sv
planteringsskål
glass dish
de
Verpackungsbehälter
el
Yαλόδισκος
en
crystalliser
,
mandrel box
es
cristalizador
fi
kiteytysastia
,
lasiastia
fr
cristallisoir
it
Scatola del mandrino
,
cristallizzatore
pt
cristalizador
hors d'oeuvre dish
da
asiet
de
Hors d'oeuvre-Schale
el
πιάτο για ορεκτικά
,
ραβιέρα
es
bandeja para entremeses
fr
ravier
it
antipastiera
nl
hors-d'oeuvre-schaal
pt
prato para acepipe
,
prato para antepasto
,
prato para aperitivo
in dish
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
portionsvis
de
in Portionen
,
in Stücken
,
portioniert
el
τεμαχισμένος
en
in portions
es
en porciones
,
en trozos
,
troceado
fi
annoksittain
fr
découpé
,
en morceaux
it
in pezzi
,
porzionata
,
porzione
nl
bij porties
,
bij stukjes
pt
aos bocados
sv
portionsvis