Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Alpha-Fehler
da
alfa-fejl
el
σφάλμα άλφα
en
alpha
,
alpha error
es
error alfa
fi
alfa-virhe
fr
alpha
,
erreur alpha
it
errore alfa
nl
alfa-fout
pt
erro de primeira espécie
,
erro de tipo I
,
erro α
sv
alfa-fel
angezeigter Fehler
Electronics and electrical engineering
da
indikeret fejl
el
δηλωμένο σφάλμα
en
indicated error
es
error indicado
fi
ilmoitettu virhe
fr
erreur indiquée
it
errore indicato
nl
aangegeven fout
pt
erro indicado
sv
indikerat fel
Anzahl Fehler je 100 Einheiten
Technology and technical regulations
da
fejl pr. 100 enheder
el
ελαττώματα ανά εκατοντάδα
en
defects per hundred units
es
defectos por cien unidades
fi
virheet sataa yksikköä kohti
fr
nombre de défauts par 100 produits
it
percentuale di difetti
nl
( aantal ) fouten per 100 exemplaren ( eksemplaren )
pt
defeitos em cem unidades
sv
fel per hundra enheter
Anzahl Fehler je Einheit
Technology and technical regulations
da
fejl pr. enhed
el
ελαττώματα ανά προϊόν
en
defects per unit
es
defectos en una unidad
fi
virheet yksikköä kohti
fr
nombre de défauts par produit
it
numero di difetti per unità
nl
( aantal ) fouten per exemplaar ( eksemplaar )
pt
número de defeitos por unidade de produto
sv
fel per enhet
asymptotischer mittlerer Fehler
SCIENCE
da
asymptotisk standardafvivelse
de
asymptotischer Standardfehler
,
el
ασυμπτωτικό τυπικό σφάλμα
en
asymptotic standard error
es
error estándar asintótico
fi
asymptoottinen keskivirhe
fr
erreur type asymptotique
it
errore quadratico medio asintotico
nl
asymptotische standaardfout
pt
erro assimptótico estandardizado
sv
asymptotiskt medelfel
auf den Bezugswert bezogener Fehler
Electronics and electrical engineering
da
konventionel fejl
el
συμβατικό σφάλμα
en
conventional error
es
error convencional
fi
virheen vertailuarvo
fr
erreur conventionnelle
it
errore convenzionale
pt
erro convencional
sv
fel hänfört till referensvärde
auf den Einstellwert bezogener Fehler
Electronics and electrical engineering
da
relativ fejl
el
σχετικό σφάλμα
en
relative error
es
error relativo
fi
suhteellinen virhe
fr
erreur relative
it
errore relativo
pt
erro relativo
sv
relativt fel
aufgrund eventueller Betrugsfälle und Fehler bestehendes Risiko
Accounting
da
risiko forbundet med fejl og uregelmæssigheder
el
κίνδυνοι που αποτελούν απόρροια απάτης ή σφάλματος
en
risks resulting from fraud or error
es
riesgo vinculado al fraude o al error
fi
petoksesta tai virheestä aiheutuva riski
fr
risque lié à la fraude ou à l'erreur
it
rischio connesso a frodi o errori
pt
risco resultante da ocorrência de fraudes ou erros
augenscheinlicher Fehler
da
synlig fejl
el
εμφανές ελάττωμα
en
open defect
es
defecto aparente
fr
défaut apparent
it
difetto visibile
nl
ogenschijnlijke fout
pt
defeito aparente
sv
synligt fel
Ausbesserungen oder verstemmungen, durch die Fehler verdeckt werden sollen, sind unzulaessig
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
reparationer og overhamringer med henblik på at skjule fejl er ikke tilladte
en
repairs and caulking intended to cover up defects are forbidden
es
las reparaciones y el parcheo destinados a enmascarar defectos estan prohibidos
fr
les réparations et les matages destinés à masquer un défaut sont interdits
it
sono vietate le riparazioni e le martellature destinate a mascherare un difetto
nl
herstellen en dichthameren om foutieve plaatsen aan het oog te onttrekken is verboden
pt
as reparações e os encalques destinados a dissimular um defeito são proibidos
Dostopnost