Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
consiliu bugetar independent
cs
nezávislá fiskální rada
da
FC
,
finansråd
,
uafhængigt finansråd
de
Rat für Finanzpolitik
el
δημοσιονομικό συμβούλιο
en
independent fiscal council
es
consejo presupuestario independiente
et
eelarvenõukogu
,
sõltumatu eelarvenõukogu
fi
finanssipoliittinen neuvosto
,
riippumaton finanssipoliittinen neuvosto
fr
conseil budgétaire indépendant
ga
comhairle fhioscach
it
consiglio indipendente di bilancio
lt
fiskalinė taryba
,
nepriklausoma fiskalinė taryba
lv
neatkarīga fiskālo jautājumu padome
mt
kunsill fiskali
,
kunsill fiskali indipendenti
pl
niezależna rada budżetowa
ro
consiliu bugetar
,
sl
neodvisni fiskalni svet
sv
finanspolitiskt råd
Convention concerning Indigenous and Tribal Peoples in Independent Countries
Social affairs
da
konvention vedrørende oprindelige folk og stammefolk i selvstændige stater
de
Übereinkommen über eingeborene und in Stämmen lebende Völker in unabhängigen Ländern
el
Σύμβαση περί των ιθαγενών λαών και των λαών με φυλετική συγκρότηση σε ανεξάρτητες χώρες
en
Indigenous and Tribal Peoples Convention, 1989
es
Convenio sobre pueblos indígenas y tribales
,
Convenio sobre pueblos indígenas y tribales en países independientes
fi
itsenäisten maiden alkuperäis- ja heimokansoja koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant les peuples indigénes et tribaux dans les pays indépendants
,
Convention relative aux peuples indigènes et tribaux
ga
Coinbhinsiún maidir le Pobail Dhúchasacha agus Threibheacha i dTíortha Neamhspleácha
it
Convenzione relativa alle popolazioni indigene e tribali nei paesi indipendenti
lv
Konvencija par pirmiedzīvotāju un cilšu tautām
mt
Konvenzjoni dwar il-Popli Indiġeni u Tribali f'Pajjiżi Indipendenti
nl
Verdrag betreffende inheemse en in stamverband levende volken in onafhankelijke ...
Convention concerning the Protection and Integration of Indigenous and Other Tribal and Semi-Tribal Populations in Independent Countries
da
konvention om beskyttelse og samfundsmæssig indpasning af indfødte og andre stamme- og stammelignende befolkningsgrupper i uafhængige lande
de
Übereinkommen über den Schutz und die Eingliederung eingeborener Bevölkerungsgruppen und anderer in Stämmen lebender oder stammesähnlicher Bevölkerungsgruppen in unabhängigen Ländern
es
Convenio relativo a la protección e integración de las poblaciones indígenas y de otras poblaciones tribales y semitribales en los países independientes
,
Convenio sobre poblaciones indígenas y tribales, 1957
fi
sopimus, joka koskee itsenäisissä maissa alkuasukkaina ja muiden heimoasteella tai vastaavissa oloissa elävien väestöryhmien suojelua ja sulauttamista
fr
Convention concernant la protection et l'intégration des populations aborigènes et autres populations tribales et semi-tribales dans les pays indépendants
,
Convention relative aux populations aborigènes et tribales, de 1957
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cosaint agus Imeascadh Pobal Dúchasach agus Pobal Treibheach ...
Croatian Independent Democrats
POLITICS
Political Parties
de
HND
,
Kroatische Unabhängige Demokraten
en
CID
,
fr
HND
,
Parti des démocrates indépendants croates
hr
HND
,
Hrvatska Nezavisni Demokrati
it
Democratici indipendenti croati
nl
HND
,
Kroatische Onafhankelijke Democraten
Declaration of intent on the association of the independent countries of the franc area with the European Economic Community
EUROPEAN UNION
LAW
da
programerklæring med henblik på associeringen af franc-områdets selvstændige lande med Det Europæiske Økonomiske Fællesskab
el
Δήλωση προθέσεως εν όψει της συνδέσεως με την Ευρωπαϊκή Οικονομική Κοινότητα των ανεξαρτήτων χωρών που ανήκουν στη ζώνη φράγκου
fr
Déclaration d'intention en vue de l'association à la Communauté économique européenne des pays indépendants appartenant à la zone franc
it
Dichiarazione d'intenzioni ai fini dell'associazione alla Comunità economica europea dei paesi indipendenti appartenenti alla zona del franco
nl
Verklaring van intentie betreffende de associatie van de onafhankelijke landen behorende tot het gebied van de Franse frank, met de Europese Economische Gemeenschap
diesel cycle engine air independent system
Natural and applied sciences
TRANSPORT
da
luftuafhængigt system til dieselmotorer
de
Dieselmotor als außenluftunabhängige Anlage
el
δηζελοκινητήρας ως σύστημα ανεξάρτητο αέρα
es
sistema independiente del aire con motor de ciclo diésel
fr
système d'alimentation indépendant de l'air à moteur à cycle diesel
it
sistema di alimentazione non dipendente dall'aria con motore a ciclo diesel
pt
sistema independente de uma alimentação de ar que utilizem motores de ciclo "diesel"
Directorate-General IA-External Relations:Europe and the new independent States,common foreign and security policy and external missions
EUROPEAN UNION
da
Generaldirektorat IA-Eksterne Forbindelser:Europa og de Nye Uafhængige Stater,den Fælles Udenrigs-og Sikkerhedspolitik
,
Kommissioners Delegationer
de
Außendienst
,
Generaldirektion I.A-Außenbeziehungen:Europa und Neue Unabhängige Staaten,Gemeinsame Außen-und Sicherheitspolitik
es
Dirección General IA. Relaciones Exteriores: Europa y Nuevos Estados Independientes, Política Exterior y de Seguridad Común, Servicio Exterior
fr
Direction générale IA-Relations extérieures:Europe et nouveaux États indépendants,politique étrangère et de sécurité commune,service extérieur
it
Direzione generale IA-Relazioni esterne:Europa e nuovi Stati independenti,politica estera e di sicurezza comune,servizio esterno
nl
Directoraat-generaal IA-Buitenlandse betrekkingen:Europa en de nieuwe onafhankelijke staten(NOS),gemeenschappelijk buitenlands en veiligheidsbeleid(GBVB),buitenlandse dienst
pt
Direção-Geral IA - Relações Externas: Europa e novos Estados Independentes, Política Externa e de Segurança Comum, ...
distance independent
Information technology and data processing
da
afstands-uafhængig
de
entfernungsunabhängig
el
Ανεξάρτητη απόστασης(χρέωση).
es
independiente de la distancia
fr
indépendant de la distance
it
indipendente dalla distanza
nl
afstand-onafhankelijk
pt
independente da distância
sv
avståndsoberoende
domain-independent problem-solving
Information technology and data processing
da
domæneuafhængig problemløsning
,
svag problemløsningsmetode
de
schwache Problemlösungsmethode
el
επίλυση προβλημάτων ανεξάρτητα από πεδίο
,
ισχνή μέθοδος επίλυσης προβλημάτων
,
μέθοδος γενικής εφαρμογής
en
general-purpose method
,
weak problem-solving method
es
método de propósito general
,
método débil de resolución de problemas
,
solución de problemas independiente de dominios
fi
heikko ongelmanratkaisumenetelmä
,
yleiskäyttöinen ongelmanratkaisumenetelmä
fr
méthode "faible" de résolution de problèmes
it
metodo debole
nl
algemene methode
,
domein-onafhankelijk probleemoplosproces
,
zwakke oplossingsmethode
pt
método fraco de resolução de problemas
sv
svag problemlösningsmetod
efect independent de faza S
bg
S-независим ефект
en
S-independent effect
et
S-faasist sõltumatu mõju
,
S-faasist sõltumatu toime
fr
effet indépendant de la phase S
ga
éifeacht neamhspléach ar an bpas S
hu
S fázistól független hatás
it
effetto indipendente dalla fase S
lt
nuo S nepriklausantis poveikis
lv
no S-fāzes neatkarīga iedarbība
mt
effett indipendenti tal-fażi S
pl
skutki niezależne od fazy S