Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
[talousarvion] toteuttaminen välillisesti ja keskitetysti
Budget
bg
непряко централизирано управление
cs
nepřímé centralizované řízení
da
indirekte central forvaltning
de
indirekte zentrale Mittelverwaltung
,
indirekte zentrale Verwaltung
el
έμμεση κεντρική διαχείριση
en
indirect centralised management
es
ejecución centralizada indirecta
et
eelarve täitmine kaudselt ja tsentraliseeritud korras
fr
gestion centralisée indirecte
ga
bainistiú láraithe indíreach
hr
centralizirano neizravno upravljanje
it
gestione centralizzata indiretta
lt
netiesioginis centralizuotas valdymas
lv
netieša centralizēta pārvaldība
mt
ġestjoni ċentralizzata indiretta
nl
indirect gecentraliseerd beheer
pl
pośrednie zarządzanie scentralizowane
pt
gestão centralizada indirecta
ro
gestiune centralizată indirectă
sk
nepriame centralizované hospodárenie
sl
posredno centralizirano upravljanje
sv
indirekt central förvaltning
,
indirekt centraliserad förvaltning
1,2-bentseenidikarboksyylihapon C7-11-haarautuneet ja suoraketjuiset dialkyyliesterit
Chemistry
bg
1,2-бензендикарбоксилна киселина, ди-C7-11-разклонени и линейни алкилестери
,
DHNUP
cs
1,2-benzendikarboxylová kyselina, rozvětvené a lineární alkylestery di-C7-11
,
DHNUP
da
1,2- benzendicarboxylsyre, di-C7-11 forgrenede og ligekædede alkylestere
,
DHNUP
de
1,2-Benzoldicarbonsäure, Di-C7-11-verzweigte und lineare Alkylester
,
DHNUP
el
DHNUP
,
Δι-C7-11-διακλαδισμένοι και γραμμικοί αλκυλεστέρες του 1,2-βενζολοδικαρβοξυλικού οξέος
en
1,2-benzenedicarboxylic acid, di-C7-11-branched and linear alkyl esters
,
DHNUP
es
DHNUP
,
ácido 1,2-benzenodicarboxílico, di-C7-11-alquilésteres ramificados y lineales
et
1,2-benseendikarboksüülhape, C7-11 dialküülestrid, hargneva ja lineaarahelaga
,
DHNUP
fi
DHNUP
fr
DHNUP
,
acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11
hu
1,2-benzén-dikarboxilsav, di-C7-11-szétágazó és lineáris alkilészterek
,
DHNUP
it
DHNUP
,
acido 1,2-benzenedicarbossilico, alchil esteri di-C7-11-ramificati e lineari
lt
1,2-benzendikarboksirūgštis, di- C7-11, šakotieji ir li...
133 artiklan komitea ─ asiantuntijat (teräs-, tekstiili- ja muu teollisuus, palvelut, vastavuoroinen tunnustaminen)
EUROPEAN UNION
bg
комитет „Търговска политика“ - експерти (STIS, услуги и инвестиции, взаимно признаване)
,
комитет „Член 133“ — експерти (STIS, услуги, взаимно признаване)
cs
Výbor pro obchodní politiku - odborníci (ocel, textil a jiná průmyslová odvětví, služby a investice, vzájemné uznávání)
,
Výbor článku 133 - odborníci (ocel, textil a jiná průmyslová odvětví, služby, vzájemné uznávání)
da
Artikel 133-Udvalget (eksperter) (STIS, tjenesteydelser og gensidig anerkendelse)
,
Handelspolitikudvalget (eksperter) (STIS, tjenesteydelser og gensidig anerkendelse)
,
Handelspolitikudvalget (eksperter)(STIS, tjenesteydelser og investeringer, gensidig anerkendelse)
,
TPC (eksperter)
de
Ausschuss "Artikel 133" (Sachverständige - STIS, Dienstleistungen, Gegenseitige Anerkennung)
,
Ausschuss für Handelspolitik (Sachverständige - STIS, Dienstleistungen und Investitionen, Gegenseitige Anerkennung)
el
Επιτροπή Εμπορικής Πολιτικής - Εμπειρογνώμονες (STIS, Υπηρεσίες και Επενδύσεις, Αμοιβαία αναγνώριση)
,
Επιτροπή του ...
24 ja 38 artiklaan perustuva sopimus
en
Article 24/38 Agreement
nl
"artikel 24/38"-overeenkomst
5-ulotteisen liikkuvan kuvan tosiaikainen generointi ja näyttö
Information technology and data processing
da
Tidstro generering og visning af en 29/2-D-skitse for scener i bevægelse
de
Echtzeit-Erzeugung und Anzeige von 2.5-D-Skizzen sich bewegender Scenen
en
GENEDIS
,
GENEDIS
,
Real-time generation and display of the 2.5D sketch for moving scenes
es
Generación y representación en tiempo real de esquemas 2,5D para imágenes en movimiento
fi
GENEDIS
fr
Réalisation et affichage en temps réel d'un sketch en 2.5 D pour scènes animées
it
Generazione e visualizzazione in tempo reale di disegni a 2.5 D per scene in movimento
nl
Real time-generering en weergave van 2.5 D-schetsen voor bewegende beelden
pt
Geração e visualização em tempo real do esboço a 2,5D de cenas animadas
sv
GENEDIS
aaltoisuus ja kohina
Electronics and electrical engineering
da
ripplestøj
de
Geräuschspannung
,
Ripple-and-Noise
el
κυμάτωση και θόρυβος
en
ripple and noise
es
rizado y ruido
fr
ondulation résiduelle et bruit
nl
rimpel en ruis
pt
ondulação residual e ruído
sv
störningar och brus
äänen ja kuvan integrointijärjestelmä
Electronics and electrical engineering
da
integreret lyd-video-system
de
integriertes Ton-Bild-System
el
ολοκληρωμένο σύστημα ήχου-εικόνας
en
integrated sound-vision system
es
sistema integrado sonido-video
fr
système fonctionnant avec intégration du son et de l'image
it
sistema integrato suono-video
nl
geïntegreerd geluid-beeldsysteem
pt
sistema integrado som-vídeo
sv
integrerat system för ljud och bild
ääni-ja/tai visuaalinen ilmaisu
Communications
da
hørligt og/eller synligt signal
de
akustischer und/oder optischer Hinweis
el
ακουστή και/ή ορατή ένδειξη
en
audible and/or visual indication
es
indicación audible o visual
fr
indication audible et/ou visuelle
,
indication sonore et/ou visuelle
it
indicazione sonora e/o visiva
nl
akoestische en/of visuele indicatie
pt
indicação audível e/ou visual
sv
akustisk och/eller visuell indikering
ääni-ja datapakettikytkin
Communications
da
telefoni/pakkedatacentral
el
πακετομεταγωγέας φωνής/δεδομένων
en
voice/data packet switch
es
conmutador de paquetes de datos de voz
fr
commutateur de paquets téléphonie-données
nl
spraak/data-pakketschakelaar
pt
comutador de pacotes voz/dados
sv
paketbaserad telefon/data växel
,
telefon/data-paket växel
ääni-ja datavaihde
Communications
da
integreret telefoni/data-PABC
el
ενοποιημένο PBX φωνής-δεδομένων
en
integrated voice-data PBX
,
voice/data PABX
,
voice/data PBX
es
PABX de voz/datos
fr
PABX intégrant téléphonie et données
,
PABX voix-données
,
autocommutateur privé voix-données
,
commutateur privé intégrant téléphonie et données
nl
spraak/data-bedrijfstelefooncentrale
pt
autocomutador privado de voz/dados
sv
integrerad tal och dataabonnentväxel
Dostopnost