Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
masa molar relativa
Chemistry
cs
molekulová hmotnost
da
molekylevægt
,
molekylvægt
de
Atomgewicht
,
Formelgewicht
,
Molekulargewicht
,
Mr
,
relative Molekülmasse
,
relative molare Masse
,
relatives Molekulargewicht
el
μοριακό βάρος
,
σχετική μοριακή μάζα
en
Mr
,
Mw
,
molecular weight
,
relative molar mass
,
relative molecular mass
es
peso molecular
et
molaarmass
,
molekulmass
fi
molekyylipaino
,
moolimassa
fr
masse moléculaire
,
masse moléculaire relative
,
pm
,
poids moléculaire
hu
molekulasúly
it
massa molecolare relativa
,
peso molecolare
lt
molekulinis svoris
,
molekulinė masė
,
molekulinė masė
,
santykinė molekulinė masė
lv
molekulmasa
,
relatīvā molekulmasa
,
relatīvā molmasa
mt
piż molekulari
nl
mg
,
moleculegewicht
,
molecuulgewicht
pl
masa cząsteczkowa
pt
massa molecular
,
peso molecular
ro
greutate moleculară
,
masă moleculară relativă
sk
molekulová hmotnosť
sl
molekulska masa
,
relativna molekulska masa
sv
molekylvikt
masa molecular relativa promedio en número
Chemistry
de
Mn
,
Zahlendurchschnitt
,
Zahlenmittel
,
Zahlenmittel der Molmasse
el
μέσο μοριακό βάρος κατ' αριθμό
en
number-average molecular weight
es
peso molecular promedio en número
et
arvkeskmine molekulmass
fi
lukukeskimääräinen molekyylipaino
fr
moyenne en nombre du poids moléculaire
ga
meán uimhríochtúil an mheáchain mhóilínigh
hu
számszerinti átlagos molekulatömeg
it
peso molecolare medio numerico
lv
vidējā skaita molekulmasa
mt
il-piż molekulari skont il-medja tal-għadd
mul
Mn
pl
liczbowo średni ciężar cząsteczkowy
,
średnia liczbowo masa cząsteczkowa
pt
peso molecular médio em número
ro
masă molară medie numerică
sk
početne priemerná molárna hmotnosť
,
číselná priemerná molekulová hmotnosť
sl
povprečno število molekulske mase
sv
antalsmedelvärde för molekylmassa
masa operativa en seco
bg
суха експлоатационна маса
cs
provozní hmotnost bez paliva
da
tør operationel masse
,
tør operativ masse
de
Betriebsleermasse
el
ξηρή λειτουργική μάζα
en
dry operating mass
et
käitamise tühimass
fi
operatiivinen kuivamassa
fr
masse de base
,
masse à vide en ordre d’exploitation
it
massa operativa a vuoto
lt
grynoji naudojimo masė
mt
massa operatorja mingħajr tagħbija
nl
droge massa
pl
sucha masa operacyjna
pt
massa operacional sem combustível
ro
masa operațională a aeronavei goale
sk
prevádzková hmotnosť
sl
suha operativna masa
sv
grundtommassa
masa remolcable máxima técnicamente admisible
Technology and technical regulations
bg
технически допустима максимална теглена маса
da
teknisk tilladte tilkoblede totalmasse
de
technisch zulässige grösste Anhängemasse
el
μέγιστη τεχνικά επιτρεπόμενη μάζα ρυμούλκησης (TM)
,
μέγιστη τεχνικώς αποδεκτή μάζα ρυμουλκήσεως
en
technically permissible maximum towable mass
et
haakes veetava sõiduki lubatud suurim tegelik mass
fr
Masse tractable maximale techniquement admissible (TM)
ga
an uasmhais intarraingthe incheadaithe go teicniúil
hr
najveća tehnički dopuštena vučena masa
,
tehnički dopuštena najveća vučena masa
hu
műszakilag megengedett legnagyobb vontatható tömeg
it
massa massima rimorchiabile tecnicamente ammissibile
lt
didžiausia techniškai leidžiama velkamoji masė
lv
pieļaujamā vilces masa
,
ražotāja pieļaujamā vilces masa
mt
massa massima rmonkata teknikament permissibbli
nl
technisch toelaatbare getrokken maximummassa
pt
massa máxima rebocável tecnicamente admissível
ro
masă remorcabilă maximă tehnic admisibilă
sl
največja tehnično dovoljena vlečena masa
masa suspendida
Technology and technical regulations
bg
окачена маса
da
affjedret vægt
,
ophængt masse
de
abgefederte Masse
,
abgefedertes Gewicht
,
gefederte Masse
,
gefederte Massen
el
αιωρούμενο βάρος
,
αναρτημένη μάζα
,
αποσβεννύμενο βάρος
en
sprung mass
,
sprung weight
,
suspended weight
es
peso suspendido
et
vedrustatud mass
fi
jousitettu massa
fr
masse suspendue
,
poids suspendu
ga
mais chrochta
hu
rugózott tömeg
it
massa sospesa
,
peso sospeso
lt
spyruokliuojanti masė
lv
atsperotā masa
mt
massa mmollata
nl
afgeveerd gewicht
,
afgeveerde massa
,
afgeveerde massa
pt
massa suportada pelas molas
,
peso suspenso
ro
masa suspendata
sl
vzmetena masa
sv
fjädrad massa
medidores de caudal de masa
Chemistry
da
massestrømsmåler
,
volumenhasttighedsmåler
de
Massedurchflusszähler
,
Massen-Durchflussmesser
,
Massendurchflussmesser
,
Massendurchflussmessgerät
,
Massendurchflusszähler
el
ροόμετρο μάζας
en
mass flow meter
,
mass flow-meter
es
medidores de flujo másico
et
massivoolumõõtur
fi
massavirtausmittari
fr
compteur de masse
,
compteur massique
,
débitmètre massique
ga
méadar ollsreafa
hu
tömegáram-mérő
it
flussimetro di massa
lv
masas plūsmas mērītājs
mt
miter tal-fluss ta' massa
nl
massadoorstroommeter
,
massameter
pl
przepływomierz masowy
pt
contador mássico
ro
debitmetru de masă
sk
hmotnostný prietokomer
sl
merilnik masnega pretoka
sv
massflödesmätare
medidores de flujo de masa térmica
Chemistry
de
thermischer Massendurchflussmesser
,
thermisches Massendurchflussmessgerät
el
θερμικό ροόμετρο μάζας
en
thermal mass flow meter
,
thermal mass flowmeter
es
caudalímetro másico térmico
,
et
termiline massivoolumõõtur
fi
terminen massavirtamittari
,
terminen massavirtausmittari
fr
débitmètre à masse thermique
ga
méadar ollsreafa teirmeach
hu
termikus tömegáramlás-mérő
it
flussimetro di massa termico
,
flussometro di massa termico
lv
termiskais masas plūsmas mērītājs
mt
miter termali tal-fluss ta' massa
pl
termiczny przepływomierz masowy
pt
debitómetro térmico
,
medidor de fluxo de massa térmico
ro
debitmetru de masă termic
sk
termický prietokomer na meranie hmotnostného prietoku
sl
termični merilnik masnega pretoka
sv
termisk massflödesmätare
Peligro de explosión en masa en caso de incendio.
Chemistry
bg
Може да предизвика масова експлозия при пожар.
cs
Při požáru může způsobit masivní výbuch.
da
Fare for masseeksplosion ved brand.
de
Gefahr der Massenexplosion bei Feuer.
el
Κίνδυνος μαζικής έκρηξης σε περίπτωση πυρκαγιάς.
en
May mass explode in fire.
et
Süttimise korral massiplahvatusoht.
fi
Koko massa voi räjähtää tulessa.
fr
Danger d’explosion en masse en cas d’incendie.
ga
D’fhéadfadh sé go mbeadh mórphléascadh i dtine.
hu
Tűz hatására a teljes tömeg felrobbanhat.
it
Pericolo di esplosione di massa in caso d'incendio.
lt
Per gaisrą gali sukelti masinį sprogimą.
lv
Ugunī var masveidā eksplodēt.
mt
Jista' jisplodi f'daqqa fin-nar.
mul
H205
nl
Gevaar voor massa-explosie bij brand.
pl
Może wybuchać masowo w przypadku pożaru.
pt
Perigo de explosão em massa em caso de incêndio.
ro
Pericol de explozie în masă în caz de incendiu.
sk
Nebezpečenstvo rozsiahleho výbuchu pri požiari.
sl
Pri požaru lahko eksplodira v masi.
sv
Fara för massexplosion vid brand.
porcentaje en masa
Chemistry
bg
w/v
,
процентно съдържание в масови единици
,
процентно съдържание в тегловни единици
,
тегло в обем
,
тегло за обем
,
тегловна концентрация
cs
hmotnostní koncentrace
da
volumenbrøk
de
Gewichts-Volumprozent
,
Gewichtsprozent
,
Konzentration
,
Massenkonzentration
,
Milligrammprozent
,
Partialdichte
,
Prozent
,
mg-Prozent
,
βi = mi/V
el
κατ' όγκο
,
συγκέντρωση κατά βάρος
,
συγκέντρωση μάζας
en
by volume
,
mass concentration
,
percentage by mass
,
percentage by weight
,
w/v
,
weight by volume
,
weight per volume
,
weight-in-volume
es
p/v
,
porcentaje en peso
et
mass ruumalaühiku kohta
fi
massakonsentraatio
fr
concentration massique
,
concentration pondérale
,
pourcentage pondéral
ga
mais-tiúchan
hu
tömegkoncentráció
it
concentrazione di massa
,
p/v
,
percentuale in peso/volume
,
peso/volume
lv
% (masas)
,
masas %
,
masas daļa
mt
piż skont il-volum
,
w/v
nl
gewichtspercenten
,
massaconcentratie
pl
ciężar objętościowy
,
stężenie masowe
pt
concentração ponderal
,
percentagem ponderal
ro
concentrație masică
,
greutate pe volum
,
greutate volumetrică
sk
h...
relación potencia/masa
Technology and technical regulations
Mechanical engineering
bg
отношение мощността към масата
,
специфична мощност на двигателя на единица маса
cs
poměr výkonu k hmotnosti
da
forhold effekt/masse
,
forhold mellem effekt og masse
,
forhold mellem effekt og vægt
de
spezifisches Leistungsgewicht
el
ισχύς ανά μονάδα βάρους
,
λόγος ισχύος προς μάζα
en
mass to power ratio
,
power to mass ratio
,
power to weight ratio
es
potencia específica
,
et
võimsuse ja massi suhe
fi
teho-painosuhde
,
tehon ja massan suhde
fr
puissance massique
,
rapport puissance/masse
ga
cóimheas cumhachta le meáchan
hu
fajlagos motorteljesítmény
it
rapporto potenza/massa
lt
galios masės vienetui indeksas
lv
energopiesātinājums
mt
proporzjon potenza-massa
nl
vermogen per gewichtseenheid
pl
stosunek mocy do masy własnej
pt
potência mássica
ro
putere masică
,
raport putere/masă
sk
pomer výkonu k hmotnosti
sl
razmerje med močjo in maso
sv
förhållandet effekt/vikt