Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
portugalski morski pes
Fisheries
bg
португалска котешка акула
cs
světloun bělooký
da
portugisisk fløjlshaj
,
portugisisk pighaj
de
Portugiesenhai
el
κεντροσκύμνος
,
πορτογαλικό σκυλόψαρο
en
Portuguese dogfish
es
pailona
et
portugali süvahai
fi
ruskosusihai
fr
pailona commun
,
requin portugais
,
siki brun
ga
fíogach Portaingéalach
hu
portugál cápa
it
pailona
,
squalo portoghese
la
Centroscymnus coelolepis
lt
portugalinis baltaakis dygliaryklis
lv
baltacu haizivs
mt
mazzola Portugiża
mul
CYO
nl
portugese hondshaai
pt
carocho
ro
rechin portughez
sv
pailonahaj
potresni (morski) val
ENVIRONMENT
da
seismisk bølge
de
Seismische Welle
el
σεισμικό θαλάσσιο κύμα/τσουνάμι
en
seismic sea wave
es
marejadas sísmicas
fi
maanjäristyksen aiheuttama aalto
fr
raz de marée
,
vague sismique
it
onda marina di origine sismica
nl
door aardbeving of zeebeving veroorzaakte vloedgolf
,
seismische vloedgolf
,
tsunami
pt
maremotos
,
vaga sísmica
sl
seizmični morski val
sv
seismisk våg
snežni morski pajek
Fisheries
bg
снежен краб
cs
krabi rodu Chionoecetes
da
arter af krabbeslægten Chionoecetes
,
krabbeslægt
de
Arktische Seespinnen
,
Eismeer-Krabbe
el
κάβουρες της Αρκτικής
en
Pacific snow crabs
,
snow crabs
es
cangrejos de las nieves
et
arktikakrabid
fi
lumitaskuravut
fr
crabes des neiges du Pacifique
ga
portáin sneachta
hu
jeges-tengeri pókok
it
grancevole artiche
la
Chionoecetes spp.
lt
snieginiai krabai
,
šiauriniai krabai vorai
lv
karaliskie krabji
mt
snow crab
mul
PCR
nl
Pacifische sneeuwkrabben
ro
Chionoecetes spp.
sv
maskeringskrabbor
temni morski pes
Fisheries
bg
черна акула
cs
světloun Bonnaterrův
da
chokoladehaj
de
Schokoladenhai
el
μαύρο σκυλόψαρο
,
σκυλόψαρο
,
σκυμνοσκυλόψαρο
en
kitefin shark
es
carocho
,
cazón
,
gata
,
lija
,
mielga
,
negra
,
negrita
,
pailona
et
šokolaad-ogahai
,
šokolaadhai
fi
leijahai
fr
squale liche
ga
siorc eite eitleoige
hu
búvárcápa
it
zigrino
la
Dalatias licha
,
Scymnorhinus licha
lt
šokoladinis dygliaryklis
lv
melnā haizivs
mt
murruna sewda
mul
SCK
nl
zwarte haai
pl
liksa
ro
rechin focă
sk
svietivec riasnatopyský
sv
chokladhaj
vijoličasti morski bič
Fisheries
da
violet pilrokke
de
Violetter Stechrochen
el
γλαυκοτρυγόνα
,
μπλέ τρυγόνα
,
σελάχι
en
pelagic stingray
es
chucho pelágico
fi
sinikeihäsrausku
,
ulappakeihäsrausku
fr
pastenague violette
it
trigone viola
la
Dasyatis violacea
,
Pteroplatytrygon violacea
mul
PLS
nl
pelagische pijlstaartrog
pl
ogończa pelagiczna
pt
uge-violeta
sv
violett spjutrocka