Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facilità di parola
Health
da
talefærdighed
de
Redefluss
,
Sprechfertigkeit
,
Sprechgelaeufigkeit
en
oral fluency
fr
facilité de parole
nl
vloeiende spraak
generatore manuale di parola
Information technology and data processing
da
manuel ordgenerator
de
manuelle Worteingabe
el
στοιχείο χειροκίνητης εισόδου
,
χειροκίνητη γεννήτρια λέξεων
en
manual word generator
es
elemento de entrada manual
fr
élément d'entrée manuelle
it
generatore manuale di codice
,
nl
manuele woordgenerator
sv
manuell ordgenerator
indicatore di funzione di parola chiave
Information technology and data processing
da
vigtigheds-indikator
de
Funktionsindikator
el
Ενδείκτης ρόλου
en
role indicator
fr
indicateur de fonction d'un mot-clé
it
indicatore di ruolo
nl
functie-indicator
pt
indicador de função
,
indicador de função da palavra chave
sv
rollindikator
indice di intelligibilità della parola
Electronics and electrical engineering
da
udtryk for taleforståelighed
el
δείκτης αντιληπτότητας ομιλίας
en
predictor of voice intelligibility
es
indicador de la inteligibilidad de la palabra
fi
äänen ymmärrettävyysennustin
fr
indice d'intelligibilité de la parole
nl
voorspeller van spraakverstaanbaarheid
pt
índice de inteligibilidade da palavra
sv
prediktor för taluppfattbarhet
indicizzazione per parola chiave
Documentation
da
indeksering ved hjælp af stikord
,
stikordsindeksering
de
Stichwortindexierung
el
συνθηματική ευρετηρίαση
en
catchword indexing
es
indizado por palabras clave
fi
avainsanaindeksointi
,
hakusanaindeksointi
fr
indexation par mots typiques
nl
accentwoordindexering
sv
stickordsindexering
indirizzamento con doppia parola
Information technology and data processing
da
dobbeltords-adressering
de
Doppelwortadressierung
el
Προσδιορισμός διευθύνσεων διπλών λέξεων.
en
double word addressing
es
direccionamiento por doble palabra
fr
adressage d'un mot double
nl
dubbelwoord-adressering
pt
endereçamento duma dupla palavra
sv
dubbelordsadressering
Iniziativa popolare federale Libertà di parola e simultanea abrogazione del divieto di discriminazione razziale
POLITICS
LAW
de
Eidgenössische Volksinitiative betreffend "Das freie Wort" unter gleichzeitiger Abschaffung des Verbots der Rassendiskriminierung
fr
Initiative populaire fédérale pour la liberté de parole et la levée simultanée de l'interdiction du racisme
insegnante di riabilitazione alla respirazione e all'uso della parola e della voce
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
statsprøvet vejrtræknings-, tale- og stemmepædagog
de
Atem-, Sprech- und Stimmlehrer
el
καθηγητής αναπνοής,λόγου και φωνής με κρατικό δίπλωμα
en
State-certified respiration and elocution instructor
es
profesor de la respiración, la palabra y la voz
fr
professeur en respiration, parole et voix
nl
adem-, spraak- en stemleraar met een staatsdiploma
pt
professor de respiração, fala e voz diplomado
intelligibilità della parola
Electronics and electrical engineering
da
taleforståelighed
,
talens forståelighed
de
Sprachverständigung
,
Sprachverständlichkeit
,
Sprachverständnis
,
Verständlichkeit des gesprochenen Wortes
el
αντιληπτότητα ομιλίας
,
ευκρίνεια ομιλίας
,
καταληπτότητα ομιλίας
en
intelligibility
,
speech intelligibility
,
voice intelligibility
es
inteligibilidad de la palabra
fi
käsitettävyys
,
tajuttavuus
,
ymmärrettävyys
fr
intelligibilité de la parole
ga
intuigtheacht
it
intelligibilità della voce
mt
intelliġibilità
,
intelliġibilità tal-vuċi
nl
spraakverstaanbaarheid
pl
zrozumiałość mowy
pt
inteligibilidade da palavra
sv
taluppfattbarhet
interferenza con la parola
Health
da
støjbetinget taleforstyrrelse
de
Störung der Kommunikation durch gesprochene Sprache
el
παρεμβολή θορύβου στην ομιλία
en
noise interference with communications
,
noise speech interference
es
interferencia del ruido con la comunicación oral
fi
melun aiheuttama puheen häirintä
fr
interférence du bruit avec les communications orales
it
interferenza del rumore con le comunicazioni orali
nl
verstoring van de mondelinge communicatie
,
verstoring van de verstaanbaarheid van het gesproken woord door lawaai
pt
interferência do ruído com comunicações orais
sv
talinterferens