Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
postaja tipa podeželskega ozadja
ENVIRONMENT
da
landbaggrundsstation
de
Messstation im ländlichen Hintergrund
,
rurale Hintergrundmessstelle
el
σταθμός μέτρησης αγροτικού χαρακτήρα
en
rural background station
es
estación rural de seguimiento de la contaminación de fondo
fi
maaseututausta-asema
fr
station rurale de fond
it
stazione rurale di fondo
nl
regionaal achtergrondstation
sv
bakgrundsstation på landsbygden
,
station för mätning av bakgrundskoncentrationer på landsbygden
postaja za meritve ozadja (onesnaženosti zraka)
ENVIRONMENT
cs
pozaďová měřící stanice
,
pozaďová stanice
da
baggrundsstation
de
Hintergrundmessstelle
en
background station
es
estación de fondo
,
estación de medición de la contaminación de fondo
,
estación de seguimiento de la contaminación de fondo
fi
tausta-asema
fr
station de fond
,
station de mesure de la pollution de fond
it
stazione di fondo
mt
stazzjon għall-monitoraġġ tal-arja
nl
achtergrondstation
pl
stacja pomiaru tła
sv
bakgrundsstation
prenosna zemeljska postaja za satelitsko novinarstvo
Technology and technical regulations
en
SNG TES
,
satellite news gathering transportable earth station
es
estación terrena transportable para el periodismo electrónico por satélite
fr
SNG TES
,
station terrienne transportable de retransmission d'informations par satellite
it
stazione terrena trasportabile SNG
,
stazione terrena trasportabile di raccolta di notizie via satellite
nl
SNG TES
,
transportabel grondstation voor Satellite News Gathering
pt
ETT RNS
,
SNG TES
,
estação terrena transportável de recolha de notícias via satélite
sl
SNG TES
,
pretvorniška postaja HVDC
bg
преобразувателна подстанция за ПТВН
cs
měnírna vysokonapěťové stejnosměrné soustavy
da
HVDC-vekselretter
de
HGÜ-Stromrichterstation
el
σταθμός μετατροπής HVDC
en
HVDC converter station
es
estación convertidora de HVDC
et
kõrgepingealalisvoolusüsteemi muundusjaam
fi
HVDC-suuntaaja-asema
fr
station de conversion CCHT
hr
pretvaračka stanica ISVN
it
stazione di conversione HVDC
lt
AĮNS keitiklių stotis
lv
HVDC pārveidotājstacija
mt
stazzjon ta’ konverżjoni HVDC
nl
HVDC-convertorstation
pl
stacja przekształtnikowa HVDC
,
stacja przekształtnikowa łącza HVDC
pt
estação de conversão de CCAT
,
estação de conversão de corrente contínua em alta tensão
ro
stație de conversie HVDC
sk
meniareň HVDC
,
meniareň jednosmerného prúdu vysokého napätia
sv
omriktarstation för högspänd likström
prezračevalna postaja
da
kuldeteknisk anlæg
de
Kälteanlage
,
kältetechnische Anlage
en
ventilation plant
fr
installation frigorifique
it
impianto di condizionamento dell'aria
nl
koudetechnische installatie
prizemna postaja
Communications
da
jordstation
,
terrestrisk station
de
Erdstelle für Verkehr mit gleichen Stationen
el
επίγειος σταθμός
en
terrestrial station
es
estación terrestre
et
maapealne jaam
fr
station de Terre
ga
stáisiún talmhaí
hu
földfelszíni állomás
it
stazione di terra
,
stazione terrestre
lv
zemes stacija
nl
grondstation
pl
stacja ziemska
ro
stație terestră
sk
pozemská stanica
radijska postaja
Communications
SCIENCE
da
radiostation
de
Funkstation
,
Funkstelle
el
ραδιοσταθμός
en
radio station
es
estación radioeléctrica
fi
radioasema
fr
station radioélectrique
it
stazione radio
nl
radiostation
pt
estação radioelétrica
sv
radiostation
radiogoniometrijska postaja
Communications
bg
радиопеленгаторна станция
da
radiopejlestation
,
radiopejling-station
de
Funkpeilstelle
,
Peilfunkstelle
el
ραδιογωνιομετρικός σταθμός
en
radio direction-finding station
es
estación radiogoniométrica
et
raadiopeilingaator
fi
suuntimo
fr
RG
,
station radiogoniométrique
ga
stáisiún rad-aimsithe treo
hu
rádió iránymérő állomás
it
stazione radiogoniometrica
lv
virziena noteikšanas radiostacija
nl
radiopeilingsstation
,
radiopeilstation
pt
estaçao radiogoniométrica
,
estação radiogoniométrica
ro
stație de radiogoniometrie
sk
rádiová zameriavacia stanica
sv
radiopejlingsstation
SDR radijska postaja
Information technology and data processing
bg
софтуерно дефинирано радио
cs
SDR
,
softwarové rádio
da
SDR
,
softwaredefineret radio
de
SDR
,
Software-definiertes Funkgerät
,
softwaredefinierte Funktechnik
,
softwaredefiniertes Radio
el
ραδιοεπικοινωνία μέσω λογισμικού
en
SDR
,
software-defined radio
es
radio definida por programa
,
radio definida por software
et
tarkvarapõhine raadio
fi
ohjelmistoradio
fr
radio logicielle
ga
raidió bogearraí-shainithe
it
SDR
,
sistema radio definito dal software
lt
programine įranga generuojamas radijo ryšys
lv
programmvadāms radio
mt
SDR
,
radju ddefinit minn software
nl
SDR
,
softwaregedefinieerde radio
pl
SDR
,
radiostacje programowalne
ro
SDR
,
radio definit prin software
sk
softvérovo definované rádio
sl
SDR
,
programljivi radio
sv
mjukvaruradio
,
programvarudefinierad radio
,
programvarustyrd radio
zemeljska postaja
Communications
TRANSPORT
da
jordstation
de
Bodenstation
,
Erdfunkstelle
el
επίγειος σταθμός
,
σταθμός εδάφους
en
earth station
es
estación terrena
,
estación terrestre
et
maajaam
fr
station terrienne
ga
stáisiún talún
hu
földi állomás
it
stazione terrestre
lt
Žemės stotis
lv
Zemes stacija
nl
aardestation
,
grondstation
pl
stacja naziemna
pt
estação terrestre
ro
stație de sol
,
stație pe Pământ
sk
zemská stanica