Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
oberoende producent
ENERGY
da
uafhængig producent
de
unabhängiger Erzeuger
el
ανεξάρτητος παραγωγός
en
independent producer
es
productor independiente
fi
itsenäinen tuottaja
fr
producteur indépendant
it
produttore indipendente
nl
onafhankelijke producent
pt
produtor independente
oorspronkelijk producent
ENVIRONMENT
da
oprindelig producent
de
Abfallerzeuger
,
Ersterzeuger
el
αρχικός παραγωγός
en
original producer
es
productor inicial
fr
producteur initial
it
produttore iniziale
pt
produtor inicial
prijs-af-producent
bg
цена франко завода
cs
cena ze závodu
da
pris ab fabrik
,
pris ab fabrik
,
pris ab værk
,
producentpris
de
Preis ab Fabrik
,
Preis ab Werk
,
Werksabgabepreis
el
αξία σε τιμές παραγωγού
,
τιμή εκ του εργοστασίου
,
τιμή εργοστασίου
,
τιμή παραγωγής
,
τιμή παραγωγού
,
τιμή στο εργοστάσιο
en
EXW price
,
ex factory price
,
ex works price
,
producer's price
es
precio en fábrica
,
precio franco fábrica
,
precio salida de fábrica
,
valor a precio de productor
fi
noudettuna-hinta
,
vapaasti lähettäjältä -hinta
fr
PDU
,
prix départ usine
ga
praghas díreach ón monarcha
it
prezzo franco fabbrica
lt
ex-works kaina
,
gamintojo kaina
,
gamintojo kaina EXW sąlygomis
mt
prezz EXW
,
prezz mill-fabbrika
,
prezz tal-produttur
nl
prijs af fabriek
,
prijs af-fabriek
,
pl
cena ex-works
pt
preço à saída da fábrica
ro
preț franco fabrică
sk
cena zo závodu
sl
cena franko tovarna
sv
pris fritt fabrik
prijs af-producent 1)zonder in rekening gebrachte BTW
ECONOMICS
da
producentpris eksklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis ohne in Rechnung gestellte Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού χωρίς τον τιμολογούμενο ΦΠΑ
en
producers'price excluding invoiced VAT
es
precio salida de fábrica excluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine hors TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata esclusa
pt
preço à saída da fábrica excluindo IVA faturado
prijs af-producent 2)inclusief in rekening gebrachte BTW
ECONOMICS
da
producentpris inklusive faktureret moms
de
Ab-Werk-Preis einschl.in Rechnung gestellter Mehrwertsteuer
el
τιμή παραγωγού συμπεριλαμβανόμενου του τιμολογούμενου ΦΠΑ
en
producers'price including invoiced VAT
es
precio salida de fábrica incluido el IVA facturado
fr
prix départ-usine y compris TVA facturée
it
prezzo ex-fabbrica IVA fatturata compresa
pt
preço à saída da fábrica incluindo IVA faturado
prijs franco fabriek die de producent moet ontvangen
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
der betales til producenten ved levering frit fabrik
,
pris
de
dem Erzeuger bei Lieferung frei Werk zu zahlender Preis
el
τιμή που πρέπει να καταβληθεί στον παραγωγό στό στάδιο της επεξεργασίας
en
price to be paid by the producer at the delivered-to-factory stage
fr
prix à percevoir par le producteur au stade rendu usine
it
nella fase franco fabbrica
,
prezzo che il produttore deve riscuotere
pt
preço a receber pelo produtor à porta da fábrica
primaire producent
ENVIRONMENT
da
primærproducent
de
Hauptproduzent
,
Primärproduzent
el
πρωταρχικός παραγωγός
,
πρωτογενής παραγωγός
,
πρώτος παραγωγός
en
primary producer
es
productor primario
fr
producteur
,
producteur primaire
it
produttore primario
pt
produtor primário
producent af affald
ENVIRONMENT
bg
производител на отпадъци
cs
původce odpadu
da
affaldsproducent
,
de
Abfallerzeuger
el
παραγωγός αποβλήτων
en
waste generator
,
waste producer
es
productor de residuos
et
jäätmetekitaja
fi
jätteen tuottaja
fr
producteur de déchets
ga
táirgeoir dramhaíola
hr
proizvođač otpada
hu
hulladéktermelő
,
termelő
it
produttore di rifiuti
lt
atliekų gamintojas
lv
atkritumu radītājs
mt
produttur tal-iskart
nl
afvalproducent
pl
wytwórca odpadów
pt
produtor de detritos
,
produtores de resíduos
ro
producător de deșeuri
sk
pôvodca odpadu
sl
povzročitelj odpadkov
sv
avfallsproducent
producent af agglomeratsukker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hersteller von Agglomeratzucker
en
Manufacturer of lump sugar
fr
agglomérateur
ga
monaróir cnapshiúcra
it
agglomeratore
nl
fabrikant van klonters
pt
aglomerador
producent af echinodermata
Fisheries
da
producent af pighuder
de
Züchter von Echinodermen
el
παραγωγός εχινοδέρμων
en
producer of echinoderms
es
productor de equinodermos
fr
producteur d'échinodermes
it
produttore di echinodermi
nl
producent van stekelhuidigen
pt
produtor de equinodermos