Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at give signal til nødbremsning
Information technology and data processing
de
den Befehl zum Nothalt geben
en
to initiate an emergency stop
fr
donner un ordre d'arrêt d'urgence
it
dare un ordine di arresto di emergenza
automatisk sporing af signal
Information technology and data processing
de
automatisches Erfassen des Signals
el
αυτόματη παρακολούθηση σήματος
en
signal automatical tracking
es
seguimiento automático de la señal
fr
poursuite automatique du signal
it
inseguimento automatico del segnale
nl
automatisch volgen van het signaal
pt
seguimento automático do sinal
balanceret sammensat signal
Electronics and electrical engineering
de
ausgeglichenes komposites Signal
,
gewichtetes zusammengefügtes Signal
el
εξισορροπημένο σύνθετο σήμα
en
balanced aggregate signal
es
señal compuesta equilibrada
fi
symmetrinen yhdistelmäsignaali
fr
signal composite équilibré
it
segnale aggregato bilanciato
,
segnale composito e bilanciato
nl
gebalanceerd geaggregeerd signaal
,
gebalanceerd samengesteld signaal
pt
sinal composto equilibrado
sv
balanserad summasignal
båndoptagers signal-støj forhold
Electronics and electrical engineering
de
Störspannungsabstand
el
σηματοθορυβική σχέση μαγνητοφώνου
en
signal to noise ratio of a tape recorder
es
relación señal/ruido en un magnetófono
fi
häiriöetäisyys
,
signaali-kohinasuhde
fr
rapport signal/bruit d'un magnétophone
it
rapporto segnale/disturbo di un magnetofono
nl
signaal/ruisverhouding
pt
relação sinal/ruído de um magnetofone
sv
signal-brusförhållande hos en bandspelare
basisbånd-signal
Electronics and electrical engineering
de
Basisbandsignal
el
σήμα βασικής ζώνης
en
baseband signal
es
señal de banda de base
fi
kantataajuinen signaali
,
kantataajuuskaistasignaali
fr
signal dans la bande de base
,
signal de bande de base
,
signal en bande de base
it
segnale in banda base
nl
basisbandsignaal
pt
sinal de banda de base
sv
basbandssignal
betydende tidspunkt for et digitalt signal
Electronics and electrical engineering
el
σημαντική στιγμή ψηφιακού σήματος
en
significant instant of a digital signal
es
instante significativo de una señal numérica
fi
digitaalisen signaalin merkitsevä hetki
fr
instant significatif d'un signal numérique
it
momento significativo di un segnale numerico
nl
significant tijdstip van een digitaal signaal
pt
instante significativo de um sinal digital
sv
signifikant tidpunkt för en digital signal
bevægeligt signal i luften
Mechanical engineering
de
Hochziel
el
παππάς
,
υψηλός στόχος
en
high target
es
blanco a gran altura
fi
korkealla ilmassa tai ilmakehän ulkopuolella oleva tähys
fr
signal très élevé
nl
hoog signaal
pt
alvo muito alto
sv
höghöjdssignal
billedindhold af det forstyrrende signal
Electronics and electrical engineering
de
Bildinhalt des Störsignals
el
περιεχόμενο εικόνας του σήματος παρεμβολής
en
picture content of the interfering signal
es
contenido de la imagen de la señal interferente
fi
häiriösignaalin kuvan sisältö
fr
contenu d'image du signal brouilleur
nl
beeldinhoud van het interfererend signaal
pt
conteúdo de imagem do sinal interferente
sv
den störande signalens bildinnehåll
billed-luminans-signal
Communications
de
Bildluminanzsignal
el
σήμα φωτεινότητας εικόνας
en
picture luminance signal
es
señal de luminancia de la imagen
fi
kuvan luminanssisignaali
fr
signal de luminance de l'image
nl
beeldluminantiesignaal
pt
sinal de luminância da imagem
sv
bildens luminanssignal
binært digitalt signal
Electronics and electrical engineering
de
Binär Signal
,
Binär-Digitalsignal
,
binäres Digitalsignal
el
δυαδικό ψηφιακό σήμα
en
binary digital signal
,
digital signal
es
señal binaria
,
señal digital binaria
,
señal numérica binaria
fi
digitaalinen signaali
fr
signal binaire
,
signal numérique binaire
it
segnale binario
,
segnale numerico binario
nl
binair digitaal signaal
,
binair signaal
pt
sinal digital binário
sv
digital binärkodad signal
,
digital signal