Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ankommendes Signal
Electronics and electrical engineering
da
indkommende signal
el
αφικνούμενο σήμα
en
arriving signal
es
señal incidente
fi
saapuva signaali
fr
signal arrivant
it
segnale incidente
nl
inkomend signaal
pt
sinal incidente
sv
ankommande signal
Anpassung der Übertragungszeit an das empfangene Signal
Communications
da
hurtighed ved tilpasning til timing-ændringer i modtagelsen
en
reception time tracking speed
es
velocidad de rastreo del tiempo de transmisión
fr
vitesse du suivi du temps de réception
it
velocità di inseguimento del tempo di ricezione
nl
snelheid van aanpassing aan timing-veranderingen bij de ontvangst
pt
velocidade de alinhamento temporal com a receção
sv
hastighet vid anpassning av överföringstid till mottagen signal
Anruf-im-Aufbau-Signal
Electronics and electrical engineering
da
call progress signal
,
servicemeddelelse
,
signal for igangværende opkald
de
Dienstmeldung
,
Dienstsignal
el
σήμα "κλήση σε εξέλιξη"
,
σήμα προόδου κλήσης
en
call progress signal
,
call-in-progress signal
es
señal de "comunicación en curso de establecimiento"
,
señal de progresión de llamada
fi
palvelusignaali
fr
signal communication en cours d'établissement
,
signal de progression d'appel
it
segnale di progressione di chiamata
,
segnale di stato della chiamata
nl
informatieblok
,
verbinding-in-opzet-signaal
pt
sinal de chamada em progresso
,
sinal de progressão de chamada
sv
signal för anropsutveckling
aperiodisches Signal
Communications
Information technology and data processing
da
ikke-periodisk signal
el
απεριοδικό σήμα
en
non-periodic signal
es
señal no periódica
fi
satunnaisjaksoittainen signaali
fr
signal non périodique
it
segnale non periodico
nl
niet-periodiek signaal
pt
sinal não periódico
sv
icke-periodisk signal
A-Signal
Communications
da
blankningssignal
de
Austastimpuls
,
Austastsignal
el
σήμα απάλειψης
en
blanking signal
es
señal de borrado
,
señal de supresión
fi
sammutussignaali
fr
signal de suppression
it
segnale di cancellazione
nl
onderdrukkingssignaal
pt
sinal de extinção
sv
släck
,
släcksignal
asymmetrisches Signal
Electronics and electrical engineering
da
asymmetrisk signal
el
ασύμμετρο σήμα
en
asymmetric signal
es
señal asimétrica
fi
epäsymmetrinen signaali
fr
signal asymétrique
it
segnale asimmetrico
nl
asymmetrisch signaal
pt
sinal assimétrico
sv
asymmetrisk signal
audio-digitales Signal
Information technology and data processing
INDUSTRY
da
digitalt audio signal
el
ψηφιακό σήμα ήχου
en
digital audio signal
es
señal audio-digital
fr
signal audio-numérique
it
segnale audio numerico
nl
digitaal audiosignaal
pt
sinal áudio digital
aufgefangenes Signal
Electronics and electrical engineering
da
opfanget signal
el
διακοπτόμενο σήμα
en
intercepted signal
es
señal interceptada
fi
siepattu signaali
fr
signal intercepté
it
segnale intercettato
nl
onderschept signaal
pt
sinal intercetado
sv
uppfångad signal
auf Halt stehendes Signal
bg
сигнал за опасност
da
signal der viser "stop"
,
signal på "stop"
de
haltzeigendes Signal
el
σήμα κινδύνου
,
σήμα στάθμευσης
en
signal at danger
,
stop signal
es
señal cerrada
fi
seis-opastin
fr
signal à l'arrêt
ga
comhartha baoil
,
comhartha stop
it
segnale (disposto) a via impedita
,
segnale di via impedita
lv
aizlieguma signāls
mt
sinjal ta' periklu
nl
STS
,
onveilig sein
,
stoptonend sein
pl
sygnał "Stój"
,
sygnał informujący o niebezpieczeństwie
pt
sinal de paragem
,
sinal fechado
ro
semnal „pe oprire”
sv
signal till stopp
,
varningssignal