Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
handover-start
Communications
da
handover-start
de
Handover-Start
el
έναρξη μεταπομπής
en
handover start
es
inicio de transferencia
fi
kanavanvaihdon aloitus
fr
initialisation du transfert
nl
start van handover
pt
início da transferência
instrumentprocedurer för start- och inflygning
da
instrumentprocedurer ved udflyvning og indflyvning
de
Instrumentenabflug- und Instrumentenanflugverfahren
el
Διαδικασίες ενόργανης αναχώρησης και προσέγγισης
en
Instrument departure and approach procedures
es
procedimientos de salida y aproximación por instrumentos
fi
mittarilähtö- ja mittari-lähestymismenetelmät
fr
procédures de départ et d'approche aux instruments
it
Procedure di partenza e di avvicinamento strumentali
nl
instrumentvertrek- en naderingsprocedures
pt
Procedimentos de partida e de aproximação por instrumentos
internetbaserade "start-up"-företag
FINANCE
da
nystartet Internetvirksomhed
de
Internet-Neugründung
el
νέα επιχείρηση παροχής υπηρεσιών Internet
en
Internet start-up
es
empresa basada en Internet en fase inicial
fi
uusi Internet-yritys
fr
jeune pousse Internet
it
nuova società che opera su Internet
nl
startend internetbedrijf
pt
nova empresa na Internet
klar för start
Communications
da
parat til start
de
abflugbereit
el
έτοιμος για απογείωση
en
ready for takeoff
es
listo para despegue
fi
valmis
fr
prêt à décoller
it
pronto al decollo
nl
PAB is gereed om op te stijgen
pt
pronto para levantar voo
kontroll före start
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
motorkontrol før flyvning
de
Vorfluginspektion
el
έλεγχος κινητήρα πρίν την εκκίνηση
en
before start check
es
inspección antes de puesta en ruta
fi
käynnistystä edeltävä tarkastus
fr
contrôle avant mise en route
ga
iniúchadh roimh éirí de thalamh
it
ispezione prima dell'avviamento
nl
kontrole voor de start
pt
verificação antes do arranque
korsande start och landningsbanor
TRANSPORT
da
krydsende landingsbaner
de
sich schneidende Pisten
el
διασταυρούμενος διάδρομος απογειώσεων/προσγειώσεων
en
intersecting runways
es
pistas cruzadas
fi
risteävät kiitotiet
fr
pistes concourantes
,
pistes croisées
it
piste concorrenti
,
piste incrociate
nl
snijdende landingsbanen
,
snijdende startbanen
kort start- och landningssträcka
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
STOL
,
kort start og landing
,
short take-off and landing
el
βραχεία απογείωση και προσγείωση
en
STOL
,
short take-off and landing
es
despegue y aterrizaje cortos
fi
lyhyt nousu-ja laskukiitomatka
fr
décollage et atterrissage courts
it
decollo e atterraggio corto
nl
korte start en landing
pt
descolagem e aterragem curtas
sv
STOL
,
långsam start
Electronics and electrical engineering
da
blød start
de
TCP Slow Start
el
αργή εκκίνηση
en
slow start
es
inicio lento
fi
hidas käynnistys
fr
démarrage lent
nl
langzame start
pt
arranque lento
låsning efter start
Communications
TRANSPORT
de
Verriegelung nach Abschuß
el
εγκλωβισμός μετά την εκτόξευση
en
lock-on after launch
es
bloqueo después del lanzamiento
,
fijación después del lanzamiento
fi
lukittuminen laukaisun jälkeen
fr
verrouillage après le départ
it
bloccaggio dopo il lancio
nl
vergrendeling op het doel na het lanceren
pt
bloqueio após lançamento
låsning före start
Communications
TRANSPORT
de
Verriegelung vor Abschuß
el
εγκλωβισμός πριν την εκτόξευση
en
lock-on before launch
es
bloqueo antes del lanzamiento
,
fijación antes del lanzamiento
fi
lukittuminen ennen laukaisua
fr
verrouillage avant le tir
it
bloccaggio prima del lancio
nl
op het doel gericht blijven voor lancering
pt
bloqueio antes do lançamento