Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
coupled running of motor vehicles
TRANSPORT
da
multipelkørsel
,
sammenkobling af motorkøretøjer
de
Vielfachsteuerung von Triebfahrzeugen
el
ζεύξη κινητήριων οχημάτων
en
coupling of motor vehicles
es
acoplamiento en unidades múltiples de vehículos motores
fr
couplage de véhicules moteurs
it
collegamento di veicoli motori
,
comando multiplo
nl
multiple schakeling
,
schakeling van krachtvoertuigen in treinschakeling
pt
acoplamento de veículos motores
,
acoplamento em unidades múltiplas
cranking motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
startmotor
de
Anlaßmotor
,
Anwurfmotor
,
Einschaltmotor
el
κινητήρας εκκίνησης
,
μίζα
en
cranking engine
,
pony motor
,
starter motor
,
starting engine
,
starting motor
es
motor de arranque
fi
käynnistysmoottori
fr
démarreur
,
moteur de démarrage
,
moteur de lancement
it
motore d'avviamento
,
motore di lancio
nl
aanzetmotor
,
startmotor
pt
motor de arranque
sv
startmotor
cubicle type motor control gear
Mechanical engineering
da
pladekapslet motorværn
de
zellenförmige Motorschaltvorrichtung
fr
appareillage de commande à moteur du type à armoire
it
dispositivo comando motore di tipo a scatola
nl
motorbesturing in afzonderlijke compartimenten
,
motorstuurschakeling in afzonderlijke kasten
cubierta de servo-motor de mira
Defence
Mechanical engineering
de
Visierdeckel-Antrieb
el
μηχανοκίνηση θυρίδας σκόπευσης
en
actuator-sight cover
es
cubierta de actuador de visor
,
fr
motorisation de porte de lunette
it
attuatore di coprimirino
nl
vizierdekselaandrijving
pt
atuador da cobertura do visor
sv
aktuatorsiktesskydd
cuerpo de eje del eje motor
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tap for drivaksel
de
Treibachswelle
el
πείρος κινητήριου άξονα
en
driving-axle pin
es
eje de figura del eje motor
fr
axe d'essieu moteur
it
perno di sala motrice
nl
drijfas(zonder wielen)
data for neddrift efter fejl i en motor (drift-down)
de
Daten für den Sinkflug mit ausgefallenem Triebwerk (drift-down data)
el
δεδομένα (στοιχεία) έκπτωσης
en
drift-down data
es
datos de deriva hacia abajo (drift-down)
fi
vajoaminen vajaamoottoritilanteessa
fr
données de descente progressive
it
dati di discesa graduale
nl
gegevens over daalvlucht na motorstoring
pt
dados de "drift-down"
sv
data för drift-down
datos relativos a fallo de motor
da
hensyntagen til motorsvigt
de
Berücksichtigung des Triebwerkausfalls
el
υπολογισμός βλάβης (κράτησης) κινητήρα
en
engine failure accountability
fi
moottorihäiriön huomioonottaminen
it
presa in considerazione di un'avaria motore
nl
(onvertaalbaar; zie noot)
pt
hipótese de falha do motor
sv
hänsyn till motorbortfall
DC motor
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
jævnstrømsmotor
de
Gleichstrommotor
el
κινητήρας DC
,
κινητήρας συνεχούς ρεύματος
,
κινητήρας συνεχούς ρεύματος
en
direct current motor
es
motor de corriente continua
fi
DC-moottori
,
tasasähkömoottori
,
tasavirtamoottori
fr
moteur à courant continu
it
motore a corrente continua
nl
gelijkstroommotor
pt
motor de corrente contínua
sv
likströmsmotor
DC motor with brushes
da
jævnstrømsmotor med børster
de
Gleichstrommotor mit Bürsten
el
κινητήρας συνεχούς ρεύματος με ψήκτρες
en
direct-current motor with brushes
es
motor de corriente continua con escobillas
fr
moteur à courant continu avec balais
it
motore a corrente continua con spazzole
nl
gelijkstroommotor met borstels
pt
motor de corrente contínua com escovas