Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cancelar um processo no registo
LAW
da
slette sagen af registret
de
die Rechtssache im Register streichen
el
διαγραφή της υποθέσεως από το πρωτόκολλο
en
to remove the case from the register
es
hacer constar en el Registro el archivo del asunto
fr
radier l'affaire du registre
it
cancellare la causa dal ruolo
candidato no primeiro lugar da lista
EUROPEAN UNION
LAW
da
den førende kandidat
,
den kandidat, der står øverst på listen
,
hovedkandidat
de
der Spitzenkandidat
en
leading candidate
,
top candidate
fi
kärkiehdokas
fr
la tête de liste
,
le candidat en tête
,
le candidat numéro un
,
le candidat tête de liste
,
le chef de liste
it
candidato capolista
,
capolista
nl
de lijstaanvoerder
,
de lijsttrekker
pt
cabeça de lista
,
candidato cabeça de lista
,
capacidade civil no âmbito da PESD
Defence
bg
граждански способности в рамките на ОПСО
cs
civilní schopnosti SBOP
da
civil ESFP-kapacitet
,
civil FSFP-kapacitet
de
zivile ESVP-Fähigkeit
,
zivile Fähigkeiten der GSVP
el
μη στρατιωτικές δυνατότητες ΕΠΑΑ
,
μη στρατιωτικές δυνατότητες ΚΠΑΑ
en
civilian CSDP capability
,
civilian ESDP capability
es
capacidad PESD en el ámbito civil
et
EJKP tsiviilsuutlikkus
,
ÜJKP tsiviilvõimed
fi
ETPP:n siviilivoimavarat
,
YTPP:n siviilivoimavarat
fr
capacité PESD civile
,
capacité PSDC civile
ga
cumas sibhialtach ESDP
hr
civilna sposobnost ZSOP-a
it
capacità civile della PESD
,
capacità civile della PSDC
lt
civiliniai BSGP pajėgumai
,
civiliniai ESGP pajėgumai
lv
civilās EDAP spējas
,
civilās KDAP spējas
mt
kapaċità ċivili tal-PESD
,
kapaċità ċivili tal-PSDK
nl
civiel EVDB-vermogen
,
civiel GVDB-vermogen
pl
cywilne zdolności w ramach WPBiO
,
zdolności cywilne w ramach EPBiO
pt
capacidade civil da PCSD
,
ro
capabilitate civilă în cadrul PSAC
sk
civilné spôsobilosti SBOP
,
civilné spôsobilosti v rámci EBOP
sl
civilna zmogljivost SVOP
sv
civila GSFP-re...
capacidade de armazenamento de carbono no solo
Natural environment
bg
запас от въглерод в почвата
cs
zásoba uhlíku v půdě
da
jordens kulstofindhold
,
jordens kulstoflager
,
kulstofindhold i jorden
,
kulstoflager i jorden
de
CO2-Vorratskapazität der Böden
el
εδαφικός άνθρακας
en
soil carbon stock
es
reserva de carbono del suelo
,
reserva de carbono en suelo
et
mulla süsinikuvaru
fi
maaperän hiilivaranto
fr
stock de carbone des sols
ga
stoc carbóin na hithreach
hu
a talaj szénkészlete
it
stock di carbonio nel suolo
lt
dirvožemio anglies sankaupa
lv
augsnes oglekļa krāja
,
augsnes oglekļa uzkrājums
mt
ħażna ta' karbonju fil-ħamrija
nl
koolstofvoorraad in de bodem
pl
zasoby węgla w glebie
ro
stoc de carbon conținut în sol
sk
zásoba uhlíka v pôde
sl
zaloga ogljika v tleh
sv
kollager i marken
,
markens kolförråd
,
markens kollager
capacidade de carga no dente
Mechanical engineering
da
tands belastningsevne
de
Flankentragfähigkeit
en
load carrying capacity of gear tooth
fi
kyljen kantokyky
fr
capacité de portance du flanc de dent
nl
draagvermogen van de tandflank
capacidade disponível de humidade no solo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
jordens kapacitet for tilgængeligt vand
de
nutzbare Speicherfeuchte
el
διαθέσιμος ή χρήσιμος υδατοϊκανότης εδάφους
en
available moisture capacity of the soil
es
capacidad útil de la humedad del suelo
fi
hyötykapasiteetti
fr
humidité disponible du sol
it
capacità idrica utile del suolo
nl
beschikbare hoeveelheid bodemvocht
sv
tillgänglig markfuktighet
Capacidade Europeia de Conhecimento da Situação no Espaço
cs
evropský systém pro získávání poznatků o situaci ve vesmíru
da
europæisk vidensystem om situationen i rummet
de
europäisches Weltraumlageerfassungssystem
el
ευρωπαϊκό σύστημα επαγρύπνησης για την κατάσταση στο διάστημα
en
European Space Situational Awareness capacity
,
European space situational awareness system
es
sistema europeo para el conocimiento de la situación del espacio
et
kosmose olukorrast ülevaate saamise Euroopa süsteem
fi
Euroopan avaruustilannetietoisuusjärjestelmä
fr
système européen de surveillance de l’espace
ga
córas Eorpach maidir le feasacht shuíomhúil spáis
hu
európai világűr-megfigyelési rendszer
it
sistema europeo di sorveglianza dell'ambiente spaziale
lt
Europos informacijos apie padėtį kosmose sistema
lv
Eiropas kosmosa situācijas apzināšanas sistēma
mt
sistema ta' għarfien ta' sitwazzjonijiet tal-ispazju Ewropew
nl
European space situational awareness system
,
Europees systeem voor omgevingsbewustzijn in de ruimte
pl
europejski system udostępniania informacji na temat sytuacji w przestrzeni...
capacidade por difusão no díodo
Electronics and electrical engineering
da
diodediffusionskapacitet
de
Diffusionskapazität einer Diode
el
χωρητικότητα διάχυσης διόδου
en
diode diffusion capacitance
es
capacitancia de difusión del diodo
fi
diodin liitoshajakapasitanssi
fr
capacité de diffusion d'une diode
it
capacita di diffusione del diodo
nl
diffusiecapaciteit van een diode
sv
diodens diffusionskapacitans
capitais próprios constantes no balanço
Accounting
de
ausgewiesene Eigenmittel
,
ausgewiesene eigene Mittel
el
μετοχικό κεφάλαιο και αποθεματικά απεικονιζόμενα στον ετήσιο ισολογισμό
en
published capital and reserves
,
share capital and reserves stated in the annual statement
es
fondos propios del balance
fr
capitaux propres figurant au bilan
,
fonds propres figurant au bilan
it
mezzi propri dichiarati
capital em risco no momento da morte
Insurance
da
risikosum ved dødsfald
de
Risikosumme zum Zeitpunkt des Todes
el
ποσό που πληρώνεται με το θάνατο και που ελαττώνεται κατά το μαθηματικό απόθεμα
en
death strain
es
indemnización por muerte
fr
somme en risque au moment du décès
it
somma sotto rischio al decesso
nl
risicobedrag op het tijdstip van overlijden
sv
risksumma vid dödsfall
Dostopnost