Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
αναστολή της θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία με απόφαση των τελωνειακών αρχών
ECONOMICS
da
suspension af frigivelsen fra toldmyndighedernes side
de
Aussetzung der Freigabe durch die Zollbehörden
en
suspension of release by customs authorities
es
suspensión del despacho de aduana por las autoridades aduaneras
fr
suspension de la mise en circulation par les autorités douanières
it
sospensione dello svincolo da parte delle autorità doganali
nl
opschorting van het in het vrije verkeer brengen door douane-autoriteiten
pt
suspensão da introdução em livre circulação por parte das autoridades aduaneiras
ανάστροφος υβριδισμός σε ταινίες
en
strip assay
,
strip-based reverse-hybridisation
,
strip-based reverse-hybridisation assay
ga
measúnacht aishibridithe stiallbhunaithe
ανασυγκρότηση βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af industriområder i tilbagegang
en
conversion of declining industrial regions
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
ανασυγκρότηση των βιομηχανικών περιφερειών σε παρακμή
EUROPEAN UNION
da
omstilling i industriområder med tilbagegang
de
Umstellung der im Niedergang befindlichen Industrieregionen
en
converting industrial regions in decline
es
reconversion de las regiones industriales en decadencia
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
it
riconversione delle regioni industriali in declino
nl
herstructurering van achterblijvende industriele regio's
pt
reconversão das regiões industriais em declínio
ανασφάλιστα δάνεια σε μετρητά
Free movement of capital
bg
необезпечен паричен заем
cs
nezajištěné hotovostní půjčky
da
usikret kontant lån
de
unbesicherte Barkredite
en
unsecured cash borrowing
et
tagamata laenuvahendid
fi
vakuudeton käteislaina
ga
iasacht neamhurraithe airgid
hu
fedezetlen készpénzkölcsön
it
prestito di contante non garantito
lt
neužtikrintos pasiskolintos piniginės lėšos
lv
nenodrošināti naudas līdzekļu aizņēmumi
mt
teħid ta' self ta' flus mhux iggarantit
nl
ongedekte geldlening
pl
niezabezpieczone pożyczki gotówkowe
pt
empréstimos em numerário sem garantia
sk
nezabezpečený hotovostný úver
sl
nezavarovana denarna posojila
sv
kontantlån utan säkerhet
ανατρεπόμενος κουβάς σε φορτηγό
Mechanical engineering
da
kipbar traktorskovl
de
Kippschaufel auf Karren
en
truck-mounted tilting skip
es
pala basculante sobre carro
fi
ajoneuvon kippilava
fr
benne basculante sur chariot
nl
kipkar
sv
tippskopa
ανατύπωση κοινοτικών σημάτων σε λεξικά
da
gengivelse af EF-varemærker i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
en
reproduction of Community trade marks in dictionaries
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fi
yhteisön tavaramerkin esittäminen sanakirjoissa
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
lv
Kopienas preču zīmju atveidošana vārdnīcās
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in naslagwerken
ανατύπωση του κοινοτικού σήματος σε λεξικά
LAW
da
gengivelse af EF-varemærket i ordbøger
de
Wiedergabe der Gemeinschaftsmarke in Wörterbüchern
en
reproduction of a Community trade mark in dictionaries
es
reproducción de la marca comunitaria en diccionarios
fr
reproduction de la marque communautaire dans les dictionnaires
it
riproduzione del marchio comunitario nei dizionari
nl
afbeelding van het Gemeenschapsmerk in woordenboeken
pt
reprodução da marca comunitária em dicionários
αναφέρονται ρητώς σε ένα Kράτος
EUROPEAN UNION
LAW
da
udtrykkeligt henvise til en stat
de
sich ausdruecklich auf einen Staat beziehen
en
to refer expressly to a State
fr
se référer nommément à un Etat
it
riferirsi nominalmente ad uno Stato
nl
betrekking hebben op een met name genoemde Staat
pt
referir-se expressamente a um Estado