Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stabiliteitsproef f
da
stabilitetstest
de
Stabilitätstest
el
έλεγχος σταθερότητας
en
stability test
es
test de estabilidad
fi
stabiiliustesti
fr
test de stabilité
it
test di stabilità
pt
teste de estabilidade
sv
stabilitetstest
Stort, målrettet projekt i Nordatlanten inden for F&U-fællesskabsprogrammet for havforskning og -teknologi (1991-1994)(Mastprogrammet)
Natural and applied sciences
de
Gezieltes Grossprojekt im Nord-Atlantik des spezifischen F & E-Programms für Meereswirtschaften und-technologien(1991-1994)
el
Στοχοθετημένο έργο ευρείας κλίμακας στο Βόρειο Ατλαντικό στα πλαίσια του ειδικού προγράμματος ΖΕρευνας και Τεχνολογικής Ανάπτυξης στη Θαλάσσια Επιστήμη και Τεχνολογία(1991-1994)
en
Large-scale targeted project in the North Atlantic of the Research and Technical Development specific programme on marine science and technology(1991 to 1994)
es
Gran proyecto dirigido sobre el Atlántico norte del programa específico de IDT en el ámbito de la ciencias y las tecnologías marinas(1991-1994)
fr
Projet ciblé à grande échelle sur l'Atlantique Nord du programme spécifique de recherche et développement technologique "Mast"-Sciences et technologies marines(1991-1994)
it
Grande progetto mirato sull'Atlantico Nord nel quadro del programma specifico RST nel settore delle scienze e tecnologie marine(1991-1994)
nl
Grootschalig gericht project in de Noordatlantisc...
sucre glace(F)
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flormelis
de
Farinzucker
en
icing sugar
fr
sucre impalpable(B)
it
zucchero impalpabile
nl
bloemsuiker
sunset yellow F
bg
двунатриев 2-хидрокси-1-(4-сулфонатофенилазо) нафталин-6-сулфонат
,
жълто-оранжево S
,
сънсет жълто FCF
cs
2-hydroxy-1-(4-sulfonanofenylazo)naftalen-6-sulfonan disodný
,
CI potravinářská žluť 3
,
Gelborange S
,
oranžová žluť S
,
žluť SY FCF
da
C.I. Food Yellow 3
,
Orange Yellow S
,
Sunset Yellow FCF
,
dinatrium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalen-6-sulfonat
de
CI food yellow 3
,
Dinatrium-2-hydroxy-1-(4-sulfophenylazo) naphthalin-6-sulfonat
,
FD&C yellow 6
,
Gelborange S
,
Orange Yellow S
,
Sunset Yellow FCF
el
2-υδροξυ-1-(4-σουλφοφαινυλαζω) ναφθαλινο-6-σουλφονικό νάτριο
,
CI Κίτρινο τροφίμων 3
,
κίτρινο Sunset FCF
,
κίτρινο πορτοκαλί S
,
κιτρινοπορτοκαλί S
en
CI food yellow 3
,
Crelborange S
,
FD&C Yellow No. 6
,
Orange yellow S
,
Sunset Yellow FCF
,
disodium 2-hydroxy-1-(4-sulfonatophenylazo)naphthalene-6-sulfonate
,
es
2-hidroxi-1-(4-sulfonatofenilazo)-naftaleno-6-sulfonato disódico
,
amarillo anaranjado S
,
amarillo ocaso FCF
et
CI kollane toiduvärv 3
,
dinaatrium-2-hüdroksü-1-(4-sulfonatofenüülaso)-naftaleen-...
T, F & T
da
FUD
,
forskning, udvikling og demonstration
de
F, E & D
,
Forschung, Entwicklung und Demonstration
el
έρευνα, ανάπτυξη και επίδειξη
en
R, D & D
,
research, development and demonstration
et
teadus-, arendus- ja tutvustamistegevus
fr
R, D & D
,
recherche, développement et démonstration
ga
taighde, forbairt agus taisealbhadh
it
R, S & D
,
ricerca, sviluppo e dimostrazione
nl
R, D & D
,
onderzoek, ontwikkeling en demonstratie
pt
I, D & D
,
investigação, desenvolvimento e demonstração
sv
FTD
,
FoTU och demonstration
,
FoTUD
,
forskning, teknisk utveckling och demonstration
talon de barrage(F)
Iron, steel and other metal industries
da
anlægsten for bjælke
de
Schwimmereckstein
el
στήριγμα πλωτήρα
en
floater notcher
,
lug
es
talón de flotador
fr
talon de flotteur(B)
it
blocco di appoggio del galleggiante
,
cantonale di appoggio del galleggiante
nl
flotteurblok
,
hoeksteen van drijvende brug
,
hoeksteen van drijver
pt
bloco de apoio do flutuador
,
calcanhar da barragem
,
entalhe do flutuador
sv
flottörhörnsten
taħlita likwida għall-gargarizzar, pillola li tinħall f' likwidu
da
Tablet til gurglevand, opløsning
de
Tablette zur Herstellung einer Gurgellösung
el
Γαργαρίσματα, δισκίο για διάλυμα
en
Gargle, tablet for solution
es
Comprimido para gargarismo
fi
Kurlausvesi, tabletti liuosta varten
fr
Comprimé pour solution pour gargarisme
it
Compressa per soluzione per gargarismi
nl
Tablet voor gorgeldrank, oplossing
pt
Comprimido para solução para gargarejar
sv
Gurgelvatten, tablett till lösning
taħlita likwida għall-gargarizzar, trab li jinħall f' likwidu
da
Pulver til gurglevand, opløsning
de
Pulver zur Herstellung einer Gurgellösung
el
Γαργαρίσματα, κόνις για διάλυμα
en
Gargle, powder for solution
es
Polvo para gargarismo
fi
Kurlausvesi, jauhe liuosta varten
fr
Poudre pour solution pour gargarisme
it
Polvere per soluzione per gargarismi
nl
Poeder voor gorgeldrank, oplossing
pt
Pó para solução para gargarejar
sv
Gurgelvatten, pulver till lösning
test t para dos muestras condicionado por la significación del test F
da
beskyttet t
de
abgesicherter t-Test
en
protected t
fi
suojattu t
it
t protetto
nl
voorwaardelijke t-toets
pt
teste t blindado
,
teste t com salvaguarda
,
teste t protegido
sv
skyddat t
tidsvägning F
Health
da
metervisning "fast"
,
stilling "fast"
de
Einstellung "schnell"
,
Zeitbewertung "schnell"
,
Zeitkonstante "schnell"
el
"ταχεία" απόκριση
en
"fast" mode
,
"fast" response
,
"fast" time constant
es
constante de tiempo "rápida"
,
respuesta "rápida"
fi
nopea aikapainotus
fr
constante "rapide"
,
réponse "rapide"
it
costante di tempo "fast"
,
risposta "fast"
,
risposta "rapido"
nl
korte tijdsconstante
,
middelingstijd "fast"
,
snelle tijdsconstante
pt
constante de tempo «rápida»
,
resposta «rápida»
sv
tidvägning F