Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
liquid wastes and sludges from metal treatment of coating of metals(eg.galvanic processes,zinc coating processes,pickling processes,etching,phosphatizing,alkaline degreasing)
ENVIRONMENT
bg
отпадъци от повърхностна химична обработка и нанасяне на покрития върху метали и други материали (например галванични процеси, поцинковане, химично почистване на повърхности - байцване, ецване, фосфатиране, алкално обезмасляване, анодиране)
da
flydende affald og slam fra overfladebehandling af jern og metal(f.eks.galvaniske processer,forzinkning,bejdsning,ætsning,fosfatering og basisk affedtning)
de
flüssige Abfälle und Schlämme aus der Metallbearbeitung und-beschichtung(z.B.Galvanik,Verzinkung,Beizen,Ätzen,Phosphatieren und alkalisches Entfetten)
el
υγρά απόβλητα και λάσπες από την κατεργασία και επικάλυψη των μετάλλων(π.χ.διεργασίες γαλβανισμού,διεργασίες επιψευδαργύρησης,διεργασίες καθαρισμού με οξύ,χαραγής με οξύ,φωσφορικής επικάλυψης,αλκαλικής απολίπανσης
en
wastes from chemical surface treatment and coatingof metals and other materials (for example galvanic processes, zinc coating processes, pickling processes, etching, phosphating, alkaline degreasing, anodising)
es
residuos ...
local thickness of a metallic coating
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
fr
épaisseur locale d'un revêtement métallique
loslaten van de coating
Electronics and electrical engineering
da
løsning af beklædning
,
manglende vedhæftning
de
Ablösung
,
Haftverlust
el
αποκόλληση μόνωσης
en
disbonding
es
despegado del revestimiento
fr
décollement
,
désadhérence
it
distacco del rivestimento
,
scollamento
pt
descolamento
low emission coating
ENVIRONMENT
da
lavemissionsmaling
el
επίχρισμα χαμηλών εκπομπών
es
revestimiento de baja emisión
fi
matalaemissiomaali
fr
revêtement générant peu d'émissions
nl
vosarm verven
pt
revestimento de baixa emissão
sv
LE-lack
,
lågemissionslack
machine for coating welding electrodes
Mechanical engineering
da
maskine til belægning af svejseelektroder
de
Maschine zum Ummanteln von Schweisselektroden
el
μηχανή για την επένδυση των ηλεκτροδίων συγκόλλησης
es
máquina para recubrir los electrodos de soldadura
fr
machine à enrober les électrodes de soudure
it
macchina per ricoprire gli elettrodi per saldatura
nl
machine voor het bekleden van laselektroden
pt
máquina para revestir elétrodos para soldadura
magnetic coating
Communications
Information technology and data processing
da
magnetisk belægning
de
Magnetschicht
el
μαγνητική επικάλυψη
es
capa magnética
fi
magneettikalvo
fr
couche ferromagnétique
,
couche magnétique
it
strato magnetico
nl
magnetische deklaag
pt
camada magnética
sv
magnetskikt