Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a introduce o cale de atac
LAW
da
anke en dom
,
appellere
,
indgive appelansøgning
,
kære en kendelse
de
Berufung einlegen
el
ασκώ έφεση
en
to appeal from a judgement
,
to bring an appeal
,
to commence an appeal
,
to lodge an appeal
,
to take an appeal
es
apelar
,
interponer recurso de apelación
fi
hakea muutosta tuomioon
,
tehdä valitus
,
valittaa tuomiosta
fr
appeler d'un jugement
,
faire appel
,
former un appel
,
interjeter appel
,
relever appel
,
se pourvoir en appel
it
impugnare
,
proporre appello
,
ricorrere in appello
nl
in hoger beroep gaan
pt
apelar
,
interpor recurso
,
recorrer de sentença
sk
podať odvolanie
sv
överklaga
a introduce o cale de atac
Migration
bg
подаване на жалба
de
Berufung einlegen
el
ασκώ προσφυγή
en
lodge an appeal
es
presentar un recurso
fr
interjeter un appel
hr
podnijeti žalbu
hu
fellebbez
it
presentare un ricorso
pl
wnieść odwołanie
ajustare a pieței forței de muncă
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Labour market
en
labour market adjustment
es
ajuste del mercado de trabajo
fi
työmarkkinoiden sopeuttaminen
,
työmarkkinoiden sopeutuminen
fr
ajustement du marché du travail
ajustare a prețurilor de transfer
ECONOMICS
Taxation
Business organisation
bg
корекция на печалбите
,
корекция на трансферното ценообразуване
da
regulering af interne afregningspriser
,
regulering af overskud
de
Gewinnberichtigung
,
Verrechnungspreisanpassung
el
διόρθωση των κερδών
,
διόρθωση των τιμών μεταβίβασης
en
adjustment of profits
,
transfer pricing adjustment
es
corrección de los beneficios
et
kasumi korrigeerimine
fi
siirtohinnoitteluoikaisu
,
tulonoikaisu
fr
ajustement des prix de transfert
ga
coigeartúcháin maidir le praghsáil aistrithe
,
coigeartúchán maidir le brabúis
hr
usklađivanje dobiti
hu
transzferár-kiigazítás
it
rettifica degli utili
,
rettifica del prezzo di trasferimento
lt
sandorių kainodaros patikslinimas
lv
peļņas korekcija
,
transfertcenu noteikšanas korekcija
mt
aġġustament tal-ipprezzar ta' trasferiment
,
aġġustament tal-qligħ
nl
verrekenprijscorrectie
,
winstcorrectie
pl
korekta cen transferowych
pt
ajustamento dos preços de transferência
ro
ajustarea profiturilor
sk
úprava transferového oceňovania
sl
popravki transfernih cen
sv
justering av inkom...
ajustare de volatilitate
Financial institutions and credit
Financing and investment
bg
корекция за променливост
cs
koeficient volatility
da
volatilitetsjustering
de
Volatilitätsanpassung
el
προσαρμογή μεταβλητότητας
en
volatility adjustment
es
ajuste de volatilidad
et
volatiilsusega korrigeerimine
,
volatiilsuskoefitsient
fi
volatiliteettikorjaus
fr
correction pour volatilité
it
aggiustamento per la volatilità
lt
kintamumo koregavimas
lv
svārstīguma korekcija
,
svārstīguma pielāgojums
mt
aġġustament tal-volatilità
nl
volatiliteitsaanpassing
pl
korekta z tytułu zmienności
pt
ajustamento de volatilidade
ro
primă de volatiliate
sk
korekcia volatility
,
úprava z dôvodu volatility
sv
volatilitetsjustering
ajustare pentru variația cursului de schimb
FINANCE
da
korrigerende udvikling på valutamarked
de
Wechselkurskorrektur
el
διορθωτικές κινήσεις της συναλλαγματικής ισοτιμίας
en
corrective movement of exchange rate
es
movimiento corrector del tipo de cambio
fr
correction du taux de change
it
movimento di correzione dei tassi di cambio
,
riassorbimento delle distorsioni nei tassi di cambio
nl
wisselkoerscorrectie
pt
movimento de correção da taxa de câmbio
ajutor de deces
Insurance
Social affairs
Social protection
bg
помощ при смърт
da
ydelse ved dødsfald
de
Sterbegeld
el
επίδομα θανάτου
en
death grant
es
subsidio de defunción
fr
allocation au décès
,
allocation de décès
ga
deontas báis
it
assegno in caso di morte
nl
uitkering bij overlijden
pl
świadczenie z tytułu śmierci
pt
subsídio por morte
sv
dödsfallsersättning
ajutor de deces
LAW
Insurance
da
ydelse i tilfælde af dødsfald
de
Sterbegeld
el
επίδομα θανάτου
es
subsidio por defunción
fi
hautausapu
fr
allocation au décès
,
allocation de décès
,
allocation en cas de décès
,
capital décès
it
indennità in caso di morte
pt
subsídio por morte
ajutor de exploatare
bg
оперативна помощ
cs
provozní podpora
da
driftsstøtte
de
Betriebsbeihilfe
el
ενίσχυση λειτουργίας
en
operating aid
es
ayuda de explotación
,
ayuda de funcionamiento
et
tegevusabi
fi
toimintatuki
fr
aide au fonctionnement
ga
cabhair oibriúcháin
hu
működési támogatás
it
aiuto al funzionamento
lt
veiklos pagalba
lv
darbības atbalsts
mt
għajnuna operatorja
nl
exploitatiesteun
pl
pomoc operacyjna
pt
auxílio ao funcionamento
ro
ajutor de operare
,
ajutor pentru funcționare
sk
prevádzková pomoc
sl
pomoč za tekoče poslovanje
sv
driftsstöd
ajutor de filtrare
Chemistry
bg
помощно средство за филтриране
,
филтриращи помощни материали
de
Filterhilfe
,
Filterhilfsmittel
,
Filtrationshilfsmittel
,
Filtrierhilfe
el
βοήθημα διήθησης
en
filter aid
,
filtration aid
es
auxiliar de filtración
,
coadyuvante de filtración
et
filtermaterjal
fr
adjuvant de filtration
ga
áis scagacháin
hu
szûrési segédanyag
it
coadiuvante di filtrazione
lv
filtrēšanas palīglīdzeklis
,
palīgfiltrs
pl
pomocniczy materiał filtracyjny
sk
filtračná pomôcka
sl
filtracijsko sredstvo
sv
filtermedel