Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tomate de mar
de
gemeine Seerose
en
beadlet anemone
es
actinia equina
,
fi
hepomerivuokko
fr
actinie chevaline
la
Actinia equina
nl
paardeanemoon
tortuga de mar
ENVIRONMENT
da
havskildpadde
de
Meeresschildkröte
el
θαλάσσια χελώνα
en
seaturtle
es
tortuga marina
fi
merikilpikonnat
fr
chélonien
,
tortue de mer
,
tortue marine
it
tartaruga di mare
,
tartaruga marina
la
Cheloniidae spp.
nl
zeeschildpad
pt
tartaruga-marinha
sv
havssköldpaddor
tortuga de mar
ENVIRONMENT
de
Meerschildkröte
en
sea turtles
fi
merikilpikonnat
fr
chéloniens ou tortues marines
ga
turtar mara
it
tartarughe di mare
la
Cheloniidae
pt
tartarugas marinhas
sv
äkta havssköldpaddor
tortugas de mar
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skildpadder
de
Meeresschildkröten
el
θαλάσσιες χελώνες
en
marine turtles
fi
merikilpikonnat
fr
tortues de mer
it
testudinati, tartarughe
la
Testudinata
nl
zeeschildpadsoorten
pt
tartarugas-do-mar
sv
sköldpaddor
trabajo del mar
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Arbeit auf See
,
Beschäftigung in der Seefahrt
,
seemännische Beschäftigung
fi
merityö
fr
travail maritime
pt
trabalho marítimo
sv
arbete inom sjöfarten
,
sjömansarbete
transporte marítimo de alta mar
da
oceangående søtransport
de
Hochseeschifffahrt
el
Θαλάσσιες μεταφορές ανοικτής θαλάσσης
en
deep-sea shipping
et
ookeaniveod
fi
avomerenliikenne
fr
transport maritime au long cours
ga
loingseoireacht domhainfharraige
hu
mélytengeri szállítás
lt
gelminė laivyba
lv
dziļjūras kuģniecība
mt
trasport marittimu fil-baħar miftuħ
nl
grote vaart
,
lange vaart
pl
transport dalekomorski
pt
transporte marítimo de longa distância
ro
transport maritim pe distanță lungă
sk
námorná nákladná doprava
,
námorná nákladná preprava
sl
globokomorski ladijski prevoz
sv
oceangående sjöfart
transporte por mar o por vías navegables
bg
воден транспорт
cs
vodní doprava
da
transport ad vandvejen
,
vandtransport
,
vandvejstransport
de
Schiffsverkehr
,
Verkehr auf Wasserwegen
el
πλωτές μεταφορές
en
waterborne transport
,
waterborne transportation
es
transporte acuático
,
transporte marítimo y fluvial
,
et
veetransport
fi
vesikuljetukset
,
vesiliikenne
fr
transport par voie d'eau
ga
iompar d'uisce
,
uisce-iompar
it
trasporto per via navigabile
lt
vandens transportas
lv
pārvadāšana pa ūdensceļiem
mt
trasport fuq l-ilma
nl
scheepvaart
,
vervoer over water
pl
transport wodny
pt
transporte aquático
ro
transport naval
,
transport pe apă
sk
vodná doprava
sl
prevoz po vodi
,
prevoz po vodnih poteh
,
vodni promet
sv
vattenvägstransport
trayectos mixtos tierra-mar
Electronics and electrical engineering
da
blandede land-hav-transmissionsveje
de
Land-See Mischstrecke
el
μικτές διαδρομές ξηράς-θάλασσας
en
mixed land-sea paths
fr
trajets mixtes terrestres-maritimes
it
cammini misti terra-mare
nl
gemengde land-zeepaden
pt
trajetórias mistas terra-mar
sv
blandade land-sjö vägar
trazado de derrotas en alta mar
TRANSPORT
da
udsætting af oceanruter
de
Festlegung von Überseerouten
el
υποτύπωση πορειών σε ωκεανούς
en
plotting ocean tracks
fr
plotting des routes océaniques
,
tracé des routes océaniques
it
tracciare rotte oceaniche
nl
uitzetten van trajecten op de oceaan
pt
traçado de rotas oceânicas
Tribunal Internacional del Derecho del Mar
cs
Mezinárodní tribunál pro mořské právo
da
Den Internationale Havretsdomstol
,
ITLOS
de
ISGH
,
Internationaler Seegerichtshof
el
Διεθνές Δικαστήριο για το Δίκαιο της Θάλασσας
en
ITLOS
,
International Tribunal for the Law of the Sea
es
TIDM
,
fi
Kansainvälinen merioikeustuomioistuin
fr
TIDM
,
Tribunal international du droit de la mer
ga
Binse Idirnáisiúnta um Dhlí na Mara
hu
Nemzetközi Tengerjogi Bíróság
it
Tribunale internazionale per il diritto del mare
lt
Tarptautinis jūrų teisės tribunolas
lv
Starptautiskais Jūras tiesību tribunāls
mt
Tribunal Internazzjonali għal-Liġi tal-Baħar
nl
Internationaal Hof voor het Recht van de Zee
,
Itlos
pl
Międzynarodowy Trybunał Prawa Morza
pt
Tribunal Internacional do Direito do Mar
ro
TIDM
,
Tribunalul Internațional pentru Dreptul Mării
sl
ITLOS
,
Mednarodno sodišče za pomorsko mednarodno pravo
sv
internationella havsrättsdomstolen