Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Abschneiden mit der Breithalterschere
da
bredholderskæring
el
κόψιμο τεζούρας
en
temple cutting
es
templén de corte
fr
casse due au templet
it
marchio del templaio
nl
breedhoudergaatjes
,
tempelsporen
pt
rebentadela pelo tempereiro
sv
breddhållarränder
Abschnitte von mehrlagigem Karton mit einer weißen Lage
ENVIRONMENT
en
white lined board cuttings
es
cartoncillo 3a
fr
chutes de carton multicouche avec une couche blanche
it
fustellati di cartone multistrato con una copertina bianca
nl
afval van meerlaags karton met witte bovenlaag
pt
aparas de cartão multiplex com uma camada branca
Abschnitt mit bedingter Auftragsvergabe
Building and public works
da
afsnit i betinget ordre
en
optional phase
fr
tranche optionnelle
it
fase opzionale
nl
optionele tranche
Abschnitt mit erhöhtem Risiko
Insurance
da
afdeling med høj frekvens
en
working layer
es
franja de trabajo
fr
tranche à grande fréquence
it
working layer
nl
gedeelte met hoge schadefrequentie
pt
escalão com grande frequência de sinistros
sv
working cover
,
working layer
Abschrecken mit hochenergetischen Lasern
Iron, steel and other metal industries
de
Laser-Glasieren
en
laser-glazing process
es
enfriamiento por láseres con elevada densidad de potencia
fr
refroidissement par laser de grande puissance
it
raffredamento con impiego di laser di elevata potenza
nl
afschrikken met laser
,
harden met laser
Absetzen mit Fallschirm
TRANSPORT
da
paradrop
el
ρίψη με αλεξίπτωτο
en
paradrop
es
lanzamiento por paracaídas
fi
pudotus laskuvarjolla
fr
parachutage
it
paracadutamento
nl
luchtlanding
pt
largada em paraquedas
Absetzen mit hoher Sinkgeschwindigkeit
TRANSPORT
da
udkast med stor faldhastighed
en
high velocity drop
es
lanzamiento a gran velocidad
fi
nopea pudotus
fr
largage grande vitesse
it
caduta ad alta velocità
nl
hoge-snelheid uitwerping
pt
largada de cargas a alta velocidade
Absetzen mit niedriger Sinkgeschwindigkeit
Defence
TRANSPORT
da
udkast med lav faldhastighed
el
ρίψη χαμηλής ταχύτητας
en
low velocity drop
es
lanzamiento a baja velocidad de descenso
fi
hidas pudotus
fr
largage à faible vitesse de descente
it
caduta a bassa velocità
nl
afwerpen met lage valsnelheid
pt
largada a baixa velocidade
absolutes Blocksystem mit Nachfahrmöglichkeit
TRANSPORT
de
unbedingtes Blocksystem mit Nachfahrmöglichkeit
el
απόλυτο σύστημα αποκλεισμού που επιτρέπει υπέρβαση
en
A.P.B.
,
absolute permissive block
es
bloqueo permisivo absoluto
fr
block non enclenché
it
blocco permissivo assoluto
nl
absoluut permissief blok
,
absoluut permissief blokstelsel
Dostopnost