Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
gain relative to a half-wave dipole
Communications
Electronics and electrical engineering
da
forstærkning i forhold til en halvbølgedipol
,
forstærkning vedrørende halvbølgedipol
de
Gewinn bezogen auf einen Halbwellendipol
el
απολαβή αναφερόμενη σε δίπολο μισού μήκους κύματος
en
Gd
,
es
Gd
,
ganancia con relación al dipolo
,
ganancia relativa a un dipolo de media onda
et
[antenni] võimendus poollainedipooli suhtes
fi
vahvistus verrattuna puoliaaltodipoliin
fr
Gd
,
gain par rapport au doublet demi-onde
,
gain par rapport à un doublet demi-onde
ga
Gd
,
neartúchán maidir le déphol leath-thonnach
hu
Gd
,
félhullámú dipólus nyeresége
it
Gd
,
guadagno riferito al dipolo in mezz'onda
,
guadagno rispetto a dipolo a semionda
lv
pastiprinājums attiecībā pret pusviļņa vibratoru
nl
versterking in verhouding tot de halvegolfdipool
,
versterkingsfactor gerelateerd aan een halve-golflengtedipool(Gd)
pl
Gd
,
wzmocnienie odniesione do dipola półfalowego
pt
ganho em relação a um dipolo de meia onda
,
ganho em relação ao dipolo
ro
câștig relativ la un uniport semiundă
sk
zisk relatívny...
general right of preference attaching to a debt
Business organisation
de
allgemeines Vorrecht für eine Forderung
general right to a guarantee of sufficient benefits
Insurance
de
allgemeiner Anspruch auf ausreichende Leistungen
el
γενικό δικαίωμα εγγυημένων παροχών
es
derecho general a prestaciones garantizadas
fr
droit général à des prestations garanties
it
diritto generale a prestazioni garantite
pt
direito geral a prestações garantidas
general right to a guarantee of sufficient resources
Insurance
da
generel ret til ressourcer
de
allgemeiner Anspruch auf ausreichende Mittel
el
γενικό δικαίωμα εγγυημένων πόρων
es
derecho general a recursos garantizados
fr
droit général à des ressources garanties
it
diritto generale a risorse garantite
nl
algemeen recht op voldoende middelen van bestaan
pt
direito geral a recursos garantidos
give a decision as to costs
da
træffe afgørelse om fordelingen af sagens omkostninger
,
træffe afgørelse om sagens omkostninger
de
über die Kosten entscheiden
el
αποφαίνομαι επί των δικαστικών εξόδων
es
decidir sobre las costas
fi
päättää oikeudenkäyntikuluista
fr
statuer sur les dépens
ga
breith a thabhairt i dtaobh costas
it
provvedere sulle spese
nl
over de proceskosten beslissen
pt
decidir sobre as despesas
sv
besluta om rättegångskostnaderna
give a slurry of activated carbon in water to drink
da
giv en opslæmning af aktivt kul i vand at drikke
de
Aktivkohle in Wasser zu trinken geben
el
δώστε να πιεί ενεργό άνθρακα διαλυμένο σε νερό
es
aplicar un lodo de carbón activado en el agua de beber
fr
donner à boire une bouillie de charbon actif dans l'eau
it
dare da bere una sospensione di carbone attivo in acqua
nl
geef een mengsel van actieve kool met water te drinken
pt
dê a beber uma lama de carvão ativado em água
give notification to members of a change
LAW
de
den Mitgliedern eine Änderung mitteilen
es
comunicar una modificación a los miembros
fr
notifier une modification aux membres
it
notificare una modifica ai membri
give rise to a dispute
LAW
da
give anledning til tvist
de
eine Streitigkeit hervorrufen
el
προκαλώ μια διαφορά
fr
engendrer un différend
it
dar luogo ad una controversia
nl
tot een geschil aanleiding geven
pt
provocar um diferendo
giving rise to a right of priority
da
prioritetsbegrundende
de
prioritätsbegründend
el
που γεννά δικαίωμα προτεραιότητας
es
dar origen al derecho de prioridad
fi
etuoikeuteen oikeuttava
fr
donnant naissance au droit de priorité
nl
het recht van voorrang doen ontstaan
granting, variation, suspension or withdrawal of an authorisation to place a medicinal product for human use on the market
da
godkendelse, ændring, suspendering eller tilbagetrækning af en markedsføringstilladelse for et humant lægemiddel
de
Erteilung, Änderung, Aussetzung oder Rücknahme einer Genehmigung für das Inverkehrbringen eines Humanarzneimittels
nl
het toekennen, wijzigen, schorsen of intrekken van een vergunning voor het in de handel brengen van een geneesmiddel voor humaan gebruik.
sv
godkännande, variation, suspendering eller tillbakadragande av ett godkännande för försäljning av ett humanläkemedel