Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
combinaison protectrice avec ventilation indépendante
da
individuelt ventileret beskyttelsesdragten
de
fremdbelüfteter Schutzanzug
el
προστατευτική ενδυμασία με ανεξάρτητο εξαερισμό
en
independently ventilated protective suit
es
traje de protección con ventilación independiente
it
tuta di protezione a ventilazione indipendente
pt
camisa de proteção com ventilação independente
combiné avec réglage de puissance
Information technology and data processing
da
stykekontrol
de
Handapparat für Lautstärkeregelung
el
μικροτηλέφωνο με ρύθμιση έντασης
en
volume control handset
es
microteléfono con control de volumen
fi
äänen voimakkuuden säädöllä varustettu luuri
fr
combiné à volume réglable
it
strumentazione manuale di controllo del livello di segnale
nl
telefoonhoorn met volumecontrole
pt
microtelefone com controlo do volume
sv
telefonlur med volymkontroll
combineur avec division des bandes basse fréquence pour la diversité en espace
Electronics and electrical engineering
da
akustisk kombinator med båndopdeling for rumdiversitet
de
Kopplungsgerät zur Satellitenübertragung vn zugeordneten Sprachkanälen
el
συνδυαστής με διαχωρισμό ζωνών ακουστικών συχνοτήτων για διαφορικότητα χώρου
en
audio-frequency band splitting combiner for space
es
combinador con división de las bandas de audiofrecuencia para la diversidad en el espacio
fi
äänitaajuuskaistan yhdyssuodatin avaruuskäyttöön
it
combinatore con divisione delle bande di bassa frequenza per diversità di spazio
nl
multiplexer met verdeling van audiobanden voor space diversity
pt
combinador com divisão das bandas de audiofrequência para diversidade no espaço
sv
delbandssammanvägare för ljudfrekvensband i rymdtillämpning
Comité ALA (coopération de la Communauté avec les pays d'Amérique latine et d'Asie)
EUROPEAN UNION
da
ALA-udvalget (Fællesskabets samarbejde med lande i Asien og Latinamerika)
de
ALA-Ausschuss (Zusammenarbeit der Gemeinschaft mit den Ländern Asiens und Lateinamerikas)
el
Eπιτροπή ΑΛΑ (κοινοτική συνεργασία με τις χώρες της Ασίας και της Λατινικής Αμερικής)
en
ALA Committee (Community cooperation with Asian and Latin American countries)
es
Comité ALA (cooperación de la Comunidad con los países de Asia y América Latina)
fi
ALA-komitea (yhteisön yhteistyö Aasian ja Latinalaisen Amerikan maiden kanssa)
it
Comitato ALA (cooperazione della Comunità con i paesi dell'America latina e dell'Asia)
nl
ALA-comité (samenwerking van de Gemeenschap met de landen van Azië en Latijns-Amerika)
pt
Comité ALA (cooperação entre a Comunidade e os países da Ásia e da América Latina)
sv
ALA-kommittén (samarbete med länderna i Asien och Latinamerika)
Comité chargé des négociations avec les institutions intergouvernementales
United Nations
bg
Комитет по преговорите с междуправителствени организации
cs
Výbor pro jednání s mezivládními agenturami
da
Udvalget for Forhandling med Mellemstatslige Organisationer
de
Ausschuss für Verhandlungen mit den zwischenstaatlichen Organisationen
el
Επιτροπή για τις διαπραγματεύσεις με τους διακυβερνητικούς οργανισμούς
en
Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
es
Comité de Negociaciones con los Organismos Intergubernamentales
fi
hallitustenvälisten virastojen kanssa käydyistä neuvotteluista vastaava komitea
ga
an Coiste um Chaibidlíocht le Gníomhaireachtaí Idir-Rialtasacha
it
Comitato per i negoziati con le organizzazioni intergovernative
lt
Derybų su tarpvyriausybinėmis agentūromis komitetas
lv
Par sarunām ar starpvaldību aģentūrām atbildīgā komiteja
mt
Kumitat għan-Negozjati ma' Aġenziji Intergovernattivi
nl
Comité voor onderhandelingen met intergouvernementele organisaties
pl
Komisja do spraw Negocjacji z Agencjami Międzyrządowymi
ro
Comitetul pentru negocieri cu agențiile interguver...
Comité d'association avec les pays de l'Europe centrale et orientale
da
Associeringsudvalg med Landene i Central- og Østeuropa
de
Assoziierungsausschuß mit den Ländern in Mittel- und Osteuropa
en
Association Committee with the countries of central and eastern Europe
es
Comité de asociación con los países de Europa central y oriental
it
comitato d'associazione con i paesi dell'Europa centrale e orientale
nl
Associatiecomité met de landen van Midden- en Oost-Europa
pt
Comissão de associação com os países da Europa Central e Oriental
Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
Taxation
TRANSPORT
da
Udvalget af Regeringseksperter vedrørende Samordning af Undersøgelser, som Medlemsstaterne Skal Foretage i Tilslutning til Forslaget til Rådets Beslutning om Indførelse af en Fælles Afgiftsordning for Brugen af Transportinfrastrukturer
de
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege
el
Επιτροπή Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για το Συντονισμό των Μελετών που πρέπει να γίνουν στα Κράτη Μέλη σχετικά με την Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για την Καθιέρωση Κοινού Συστήματος Καταλογισμού του Κόστους Χρήσης των Εργων Υποδομής στις Μεταφορές
en
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infra...
Comité de gestion " Antennes avec premiers lobes secondaires réduits et rapport G/T maximal " ( Action 25/2 )
EUROPEAN UNION
da
Forvaltningsudvalget for antenner med dæmpede første sidesløjfer og maksimalt G/T-forhold (Aktion 25/2)
de
Verwaltungsausschuss " Antennen mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima und moeglichst grossem G/T-Verhaeltnis " ( Aktion 25/2 )
en
Management Committee on Aerials with Small First Side-Lobes and Maximum G/T Yield ( Project 25/2 )
it
Comitato di gestione " Antenne con primi orecchi secondari ridotti e rapporto G/T massimo " ( Azione 25/2 )
nl
Comité van beheer Antennes met kleine eerste zijlobben en maximale G/T-verhouding ( Actie 25/2 )
Comité de l'aide financière et technique et à la coopération économique avec les pays en voie de développement d'Amérique latine et d'Asie
FINANCE
da
Udvalget for Finansiel og Tekniske Bistand og Økonomisk Samarbejde med Udviklingslande i Asien og Latinamerika
de
Ausschuss für finanzielle und technische Hilfe sowie wirtschaftliche Zusammenarbeit mit den Entwicklungsländern in Lateinamerika und Asien
en
Committee on financial and technical assistance and economic cooperation with developing countries in Asia and Latin America
es
Comité de ayuda financiera y técnica y ayuda a la cooperación económica con los países en via de desarrollo en América Latina y Asia
it
comitato per l'aiuto finanziario e tecnico e per la cooperazione economica con i paesi in via di sviluppo dell'America latina e dell'Asia
nl
Comité voor financiële en technische steun aan en economische samenwerking met de ontwikkelingslanden in Latijns-Amerika en Azië
pt
Comité para a ajuda financeiria e técnica e para a cooperação económica com os países em vias de desenvolvimento da América Latina e da Ásia
Comité de liaison avec les organisations non gouvernementales
Economic growth
da
Forbindelsesudvalget for Ikke-Statslige Organisationer
de
NGO-EC
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen
,
Verbindungsausschuß der Nichtregierungsorganisationen für Entwicklungsfragen bei den Europäischen Gemeinschaften
el
επιτροπή συνδέσμου μη κυβερνητικών οργανισμών
en
Liaison Committee of Development NGOs to the European Communities
,
Liaison Committee of Non-Governmental Organisations
,
NGO-EC
es
Comité de enlace con organizaciones no gubernamentales
,
ONG-EC
fr
Comité de liaison des ONG pour le développement auprès des Communautés européennes
,
ONG-EC
it
Comitato di collegamento delle organizzazioni non governative
nl
Verbindingscomité van de niet-gouvernementele organisaties
pt
Comité de Ligação com as Organizações Não Governamentais
,
ONG-EC