Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Centro Europeo dei datori di lavoro e delle imprese o organizzazioni che offrono servizi di interesse generale
Social affairs
bg
Европейски център на предприятията с обществено участие
,
Европейски център на работодателите и предприятията с публично участие и предприятията, предоставящи услуги от общ интерес
cs
CEEP
,
Evropské středisko podniků s veřejnou účastí a podniků obecného ekonomického zájmu
,
Evropské středisko podniků s veřejnou účastí a podniků obecného hospodářského zájmu
da
CEEP
,
De Offentlige Arbejdsgiveres Europæiske Organisation
de
CEEP
,
Europäischer Zentralverband der öffentlichen Wirtschaft
el
CEEP
,
Ευρωπαϊκό Κέντρο Δημοσίων Επιχειρήσεων και Επιχειρήσεων γενικού οικονομικού συμφέροντος
en
CEEP
,
European Centre of Employers and Enterprises providing Public services
es
CEEP
,
Centro Europeo de Empresas Públicas y de Empresas de Interés Económico General
et
CEEP
,
Euroopa Riigiosalusega Ettevõtete Keskus
fi
CEEP
,
Julkisten työnantajien ja julkisten yritysten eurooppalainen keskus
,
julkisten yritysten Euroopan keskus
fr
CEEP
,
Centre européen des entreprises à participation publique et des entreprises d'in...
centro o organismo
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
center eller organ
de
Zentrum oder Einrichtung
el
κέντρο ή οργανισμός
en
centre or organization
es
centro u organismo
fr
centre ou organisme
lt
centras arba organizacija
nl
centrum of instelling
pt
centro ou organismo
cera per l'odontoiatria, presentata in placchette, ferri di cavallo, bastoncini o in forme simili
da
dentalvoks i plader, hesteskoform, stænger
de
Dentalwachs in Tafeln, Hufeisenform, oder Staeben
en
dental wax in plates, horseshoe shapes, sticks
es
cera para el arte dental, presentada en forma de plaquitas, herraduras o barritas
fr
cire pour l'art dentaire, présentée en plaquettes, fers à cheval, ou bâtonnets
nl
tandtechnisch waspreparaat in plaat-, staaf- of hoefijzervorm
cera vergine o cera gialla
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rå voks
,
voks i rå tilstand
de
Jungfernwachs
en
wax in its natural state
es
cera amarilla
,
cera virgen
fr
cire vierge ou cire jaune
nl
maagdewas
pt
cera amarela
,
cera virgem
cercare di carpire il voto a proprio o ad altrui vantaggio
EUROPEAN UNION
LAW
da
søge at kapre stemmer
de
auf Stimmenfang ausgehen
en
to indulge in vote catching manoeuvres
fr
faire de l'électoralisme
nl
stemmen ronselen
pt
fazer eleitoralismo
cerchi "in più pezzi" (o "in più parti")
Technology and technical regulations
en
multi-piece rims
it
(two, three piece rims: cerchi "due pezzi, tre pezzi")
,
cerchi smontabili
cerniera flessibile o flex
INDUSTRY
Miscellaneous industries
de
Federscharnier
en
spring hinge
,
spring joint
it
cerniera elastica
,
cerniera elasticizzata
,
certificato di specializzazione in chirurgia del cavo orale o in chirurgia odontostomatologica
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
bevis for specialistuddannelse inden for tand- og mundkirurgi
de
Zeugnis eines Facharztes für Oral- oder Dental- und Oralchirurgie
el
πιστοποιητικό στοματικής ή οδοντικής και στοματικής χειρουργικής
en
certificate of oral or dental and oral surgery
es
certificado de cirugía oral y orofacial
fi
todistus erikoishammaslääkärin oikeudesta suukirurgian (hammas- ja suukirurgian) alalla
fr
certificat de chirurgie buccale ou de chirurgie dentaire et buccale
nl
certificaat mond- of kaak- en mondchirurgie
pt
certificado de cirurgião da boca ou da boca e dentes
sv
bevis om specialisttandläkarrättighet inom området oralkirurgi (tand- och munkirurgi)
cessare,ridurre o cambiare l'attivita'definitivamente
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
definitivt indstille, indskrænke eller ændre driften
de
die Taetigkeit endgueltig einstellen,einschraenken oder aendern
el
οριστική παύση,μείωση ή μεταβολή της δραστηριότητος
en
to discontinue,curtail or change the activities permanently
fr
cesser,réduire ou changer l'activité de façon definitive
nl
de bedrijvighed definitief staken,verminderen of wijzigen
pt
cessar, reduzir ou mudar a atividade de forma definitiva
sv
slutgiltigt upphöra med,begränsa eller ställa om sin verksamhet
cessione a titolo oneroso o gratuito
FINANCE
da
overdragelse mod eller uden vederlag
,
overdragelse mod vederlag eller vederlagsfrit
de
entgeltliche oder unentgeltliche Abtretung
el
εκχώρηση επί πληρωμή ή δωρεάν
en
to sell or give away free of charge
es
cesión a título oneroso o gratuito
fr
cession à titre onéreux ou gratuit
nl
vervreemding tegen bezwarende titel of om niet
pt
cessão a título oneroso ou gratuito
sv
att sälja eller skänka bort
Dostopnost