Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pá monobloco
TRANSPORT
de
Vollschaufel
el
συμπαγές πτερύγιο
en
solid vane
es
álabe monobloque
fi
yhtenäinen siipi
fr
pale monobloc
it
paletta monoblocco
nl
volle schoep
sv
fast fena
,
fast skena
,
fast vinge
pá móvel
Mechanical engineering
da
indstilleligt ledeblad
de
verstellbare Leitschaufel
el
κινητό κατευθυντήριο πτερύγιο
en
variable angle guide blade
es
álabe director móvil
fr
aube directrice mobile
it
pala di direzione mobile
nl
draaibare leischoep
,
verstelbare leischoep
pá niveladora
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
scraper
de
Schürfkübel
,
Scraper
,
Scrapette
,
kleiner Schraper
el
αγροτικός ξύστης
,
φερόμενος ξύστης
en
drag scraper
,
farm scraper
,
scraper
es
escrepa
,
traílla pequeña
fr
pelle racleuse-transporteuse
,
scraper agricole
,
scrapette
it
ruspa a cassone trainata
,
scraper agricolo
nl
kleine schraapbak
,
landbouwschraapbak
,
schraapbak
,
schraper
,
scraper
pt
scraper agrícola
ro
racletă
pá oca de corda grande de ventilador
Mechanical engineering
da
hul blade med lang korde
de
hohle Ventilatorschaufel großer Profiltiefe
el
κοίλο πτερύγιο ανεμοστρόβιλου ευρείας χορδής
en
wide chord hollow fan blade
es
paleta de ventilador hueca de cuerda ancha
fr
pale de soufflante creuse à corde large
it
pala cava di soffiante a corda ampia
nl
hol ventilatorblad met brede koorde
pá oca de corda grande de ventiladores
TRANSPORT
da
hult turbineblad med lang korde
de
hohle Fanlaufschaufel großer Profiltiefe
el
ευρύχορδο κοίλο πτερύγιο ανεμοστροβίλου
,
κοίλο πτερύγιο ανεμοστροβίλου, ευρείας χορδής
en
wide chord hollow fan blade
es
paleta de ventilador hueca de cuerda ancha
fr
pale de soufflante creuse à corde large
it
pala cava di soffianti a corda ampia
pá para bolos
AGRI-FOODSTUFFS
da
kageske
de
Tortenschaufel
el
σπάτουλα για το σερβίρισμα ταρτών
,
σπάτουλα για το σερβίρισμα των γλυκισμάτων
en
cake slice
es
paleta de pastelería
,
paleta para tartas
fr
pelle à pâtisserie
,
pelle à tarte
it
paletta da pasticceria
,
paletta da torte
nl
taartschep
pt
pá para tortas
pá para carvão
da
kulskovl
de
Kohlenschaufel
el
φτυάρι για κάρβουνα
en
coal shovel
es
pala de carbón
fr
pelle à charbon
it
pala da carbone
nl
kolenschop
pá para escavações profundas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dybdegravningsgreb
de
Tieflöffel
el
σκαπτικό φτυάρι βάθους
en
deep trenching bucket
es
pala tipo profundo
fi
kuokkakauha
,
raappakauha
fr
godet backhoe
it
pala per scavi profondi
nl
dieplepel
sv
dikningsspade