Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
thon rouge
Fisheries
bg
червен тон
cs
tuňák obecný
da
almindelig tun
,
atlantisk tun
de
Gewöhnlicher Thunfisch
,
Großer Thun
,
Nördlicher Roter Thun
,
Roter Thun
,
Thunfisch
el
τόνος
en
Atlantic bluefin tuna
,
Atlantic tuna
,
Northern bluefin tuna
,
bluefin tuna
,
common tunny
,
tuna
,
tunny
es
albacora
,
arroaz
,
atuarro
,
atún
,
atún rojo
,
cachorreta
,
cimarrón
fi
tonnikala
fr
thon rouge commun
,
thon rouge du Nord
ga
tuinnín gorm
hu
kékúszójú tonhal
it
tonno
,
tonno rosso
la
Thunnus thynnus
lt
paprastasis tunas
lv
zilā tunzivs
mul
BFT
nl
tonijn
pt
atum
,
atum-rabilho
,
rabilho
,
rabilo
ro
ton roșu
sl
navadni tun
thon rouge de l'Atlantique Est
Fisheries
World organisations
de
Roter Thun im Ostatlantik
en
East Atlantic bluefin tuna
,
Eastern bluefin tuna
fr
thon rouge de l'Est
ga
tuinnín gorm Atlantach oirthearach
nl
oostelijk bestand van blauwvintonijn
pl
tuńczyk błękitnopłetwy we wschodnim Atlantyku
,
wschodnie stado tuńczyka błękitnopłetwego
thon rouge de l'Atlantique Ouest
Fisheries
World organisations
de
Roter Thun im Westatlantik
en
West Atlantic bluefin tuna
,
Western bluefin tuna
fr
thon rouge de l'Ouest
ga
tuinnín gorm an Atlantaigh Thiar
nl
westelijk bestand van blauwvintonijn
pl
tuńczyk błękitnopłetwy w zachodnim Atlantyku
,
zachodnie stado tuńczyka błękitnopłetwego
thon rouge du Sud
Fisheries
bg
южен червен тон
cs
tuňák modroploutvý
da
sydlig tun
de
Blauflossen-Thun
,
Südlicher Blauflossen-Thun
el
τόνος νοτίου ημισφαιρίου
en
southern bluefin tuna
es
atún del sur
,
atún rojo del Sur
et
siniuim-tuun
fi
sinievätonnikala
ga
tuinnín gorm deisceartach
hu
déli kékúszójú tonhal
it
tonno
,
tonno australe
la
Thunnus maccoyii
lt
australinis tunas
lv
dienvidu tunzivs
mt
tonna tan-Nofsinhar
mul
SBF
nl
zuidelijke blauwvintonijn
pl
makoja
,
tuńczyk południowy
pt
atum-do-sul
ro
ton roșu din sud
sk
tuniak južný
sl
južni navadni tun
sv
sydlig tonfisk
thym rouge
de
Quendel
fr
farigoule
,
pillolet
,
poleur
,
pote
,
pouliet
,
serpolet
,
serpoule
,
thym bâtard
,
thym sauvage
la
Thymus groupe Serpyllum
,
Thymus zygis L.
nl
wilde tijm
tisserin à tête rouge
de
Dotterweber
en
half-masked weaver
,
vitelline weaver
it
tessitore a testa castana
la
Ploceus kantangae
,
Ploceus ruweti
,
Ploceus velatus
,
Ploceus vitellinus
,
Textor vitellinus
nl
dottergele wever
torche à flamme rouge
TRANSPORT
da
rød fakkel
de
rote Fackel
el
πιστόλι φωτοβολίδας
en
illuminated red baton
,
red baton
es
antorcha de llama roja
it
torcia a fiamma rossa
nl
rode fakkel
,
rode toorts
tordeuse rouge des bourgeons
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rød knopvikler
de
Laerchenbueschelwickler
,
Laerchennadelwickler
,
roter Knospenwickler
el
σπιλονώτα η ερυθρά
en
apple bud moth
,
bud moth
,
eye-spotted bud moth
es
polilla de las yemas
,
tortrix de las yemas
fi
silmukääriäinen
fr
tordeuse brune des arbres fruitiers
,
ver du bourgeon
it
tortrice dei germogli
,
tortrice rossa delle gemme
la
Spilonota ocellana
,
Tmetocera ocellana
nl
bruine bladroller
,
rode knopbladroller
sv
lövträdsknoppvecklare
toutenon rouge
Fisheries
da
art tiarmet blæksprutte
,
blæksprutte
de
Pfeilkalmar
el
θράψαλο
,
καλαμαράκι
en
European flying squid
,
flying squid
,
short-finned squid
es
pota europea
fr
calmar
,
encornet
,
toutenon commun
,
it
totano
la
Illex spp.
,
Todarodes sagittatus
,
Todarodes sagittatus sagittatus
nl
grote pijlinktvis
,
pijlinktvis
pt
pota europeia