Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
effet de l'ajourage
Iron, steel and other metal industries
da
åbningers virkning
de
Auswirkung von Öffnungen
en
effect of openings
es
efecto de la apertura
it
effetto dei fori
nl
effect van gatponsen
pt
efeito dos furos
effet de l'ombre
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Schattenwirkung
en
shade effect
,
shade influence
es
influencia de la sombra
it
effetto ombra
effet de l'oscillation des liquides
da
virkning af væskesvingninger
el
φαινόμενο κλειστού κυματισμού
en
liquid sloshing effect
es
desplazamiento oscilatorio de líquidos
it
effetto di oscillazione di liquidi
nl
effect van schommelingen in vloeistofbeweging
pt
efeitos da oscilação dos líquidos
effet de la bonne santé des travailleurs
de
Healthy worker effect
el
αποτέλεσμα της καλής υγείας των εργαζομένων
en
healthy worker effect
it
effetto lavoratore sano
pt
efeito do trabalhador sadio
Effet de la bonne santé des travailleurs
de
Healthy worker effect
en
Healthy worker effect
es
Efecto del trabajador sano
it
Effetto lavoratore sano
pt
Efeito do trabalhador sadio
effet de la chose jugée
bg
сила на пресъдено нещо
cs
věc, o níž bylo pravomocně rozhodnuto
da
res judicata-virkning
,
retskraft
de
Rechtskraft
el
ισχύς δεδικασμένου
en
res judicata
es
fuerza de cosa juzgada
et
res judicata
fi
oikeusvoima
fr
force de chose jugée
,
force de la chose jugée
ga
res judicata
hr
presuđena stvar
hu
jogerős
it
giudicato
lt
res judicata
lv
res judicata
mt
res judicata
nl
kracht van gewijsde
pl
powaga rzeczy osądzonej
pt
caso julgado
ro
autoritate de lucru judecat
sk
právoplatne rozsúdená vec
sl
zadeva, v kateri je bilo že odločeno
sv
res judicata
effet de la couche d'oxyde sur la formation de marches ou de gradins de glissement
Chemistry
Iron, steel and other metal industries
da
oxidfilms indflydelse på dannelsen af sliptrin
de
Auswirkung des Oxidfilms auf das Auftreten von Gleitstufen
el
επίδραση του στρώματος οξειδίου στην μεφάνιση βαθμίδας ολίσθησης
en
effect of the oxide film on slip step emergence
es
efecto del estrato de óxido sobre la formación de escalones de deslizamiento
fi
porrasmainen liukuminen
it
effetto dello strato di ossido sulla formazione di gradini di slittamento
nl
invloed van de oxidehuid op het ontstaan van glijlijnen