Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
bull-ja bear-joukkovelkakirja
FINANCE
da
bull-bear bond
,
hausse-baisse obligation
de
Hausse-und Baisse-Anleihe
el
ανοδική και καθοδική ομολογία
,
δάνεια με αντίρροπη ευαισθησία
en
bull and bear bond
es
bono alcista y bajista
fr
ESOPE
,
emprunt à sensibilité opposée
,
obligation haussière et baissière
it
bull and bear bond
,
titolo al rialzo e al ribasso
nl
bull and bear obligaties
sv
hausse-och baisseobligation
Burman valtion lain ja järjestyksen palauttamisesta vastaava neuvosto
POLITICS
Rights and freedoms
bg
ДСВРЗ
,
ДСМР
,
Държавен съвет за възстановяване на реда и законността
,
Държавен съвет за мир и развитие
cs
Státní rada pro mír a rozvoj
,
Státní rada pro obnovení zákonnosti a pořádku ve státě
da
Det Nationale Råd til Genoprettelse af Lov og Orden
,
Råd for Genoprettelse af Statens Lov og Orden
,
Rådet til Genoprettelse af Lov og Orden
,
SLORC
de
SLORC
,
SPDC
,
Staatsrat für Frieden und Entwicklung
,
Staatsrat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung
el
SPDC
,
Κρατικό Συμβούλιο Αποκατάστασης του Νόμου και της Τάξης
,
Κρατικό Συμβούλιο Ειρήνης και Ανάπτυξης
en
SLORC
,
SPDC
,
State Law and Order Restoration Council
,
State Peace and Development Council
es
Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo
,
Consejo de Estado para la Restauración de la Ley y el Orden
,
SLORC
,
SPDC
fi
Burman valtion rauhan ja kehityksen neuvosto
,
SLORC
,
SPDC
fr
Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre
,
Conseil de l'État pour la paix et le développement
,
Conseil pour le rétablissement de la lo...
café já sem película e lavado
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
geschaelter und gereinigter Kaffee
en
washed and cleaned coffee
fr
café dépelliculé et lavé
,
café semi-lavé
nl
gewassen en geschoonde koffie
pt
café semilavado
CARDS-komitea (Albanialle, Bosnia ja Hertsegovinalle, Kroatialle, Jugoslavian liittotasavallalle ja entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedonialle annettava apu)
EUROPEAN UNION
da
Cardsudvalget (bistand til Albanien, Bosnien-Hercegovina, Kroatien, Forbundsrepublikken Jugoslavien og Den Tidligere Jugoslaviske Republik Makedonien)
de
CARDS-Ausschuss (Hilfe für Albanien, Bosnien und Herzegowina, Kroatien, die Bundesrepublik Jugoslawien und die ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien)
el
Επιτροπή CARD (βοήθεια προς την Αλβανία, τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, την Κροατία, την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας και την πρώην Γιουγκοσλαβική Δημοκρατία της Μακεδονίας)
en
CARDS Committee (assistance for Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Federal Republic of Yugoslavia and the Former Yugoslav Republic of Macedonia)
es
Comité CARDS (ayuda a Albania, Bosnia y Hercegovina, Croacia, la República Federativa de Yugoslavia y la ex República Yugoslava de Macedonia)
fr
Comité CARDS (aide à l'Albanie, à la Bosnie-et-Herzégovine, à la Croatie, à la République fédérale de Yougoslavie et à l'ancienne République yougoslave de Macédoine)
it
Comitato CARDS (assistenza a...
CARICOMi ühisturg ja ühine majanduspiirkond
da
CSME
,
Caricoms fælles marked og økonomi
de
CARICOM-Binnenmarkt und -Wirtschaftsraum
el
CSME
,
ενιαία αγορά και οικονομία της CARICOM
en
CARICOM Single Market and Economy
,
CSME
es
CSME
,
Mercado y Economía Únicos de la CARICOM
fi
CARICOM-yhtenäismarkkinat ja -talous
fr
CSME
,
marché et économie uniques de la CARICOM
hu
CARICOM egységes piac és gazdaság
,
CSME
it
CSME
,
mercato e economia unici della CARICOM
lt
CARICOM bendroji rinka ir ekonomika
mt
CSME
,
Suq Uniku u Ekonomija Unika tal-Caricom
,
Suq u Ekonomija Uniċi tal-Caricom
nl
CARICOM Gemeenschappelijke Markt en Economie
,
CSME
,
gemeenschappelijke markt en economie van de CARICOM
pl
CSME
,
Jednolity Rynek i Gospodarka CARICOM
pt
CSME
,
Mercado e Economia Únicos da CARICOM
sl
enotni trg in gospodarstvo CARICOM
sv
CSME
,
Caricoms gemensamma marknad och ekonomi
CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopimus
bg
Споразумение за икономическо партньорство между държавите от КАРИФОРУМ и ЕС
cs
Dohoda o hospodářském partnerství mezi státy CARIFORA a EU
da
Cariforum-EU-ØPA
,
økonomisk partnerskabsaftale Cariforum-EU
de
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen CARIFORUM-EU
,
Wirtschaftspartnerschaftsabkommen zwischen den CARIFORUM-Staaten und der Europäischen Union
el
Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης CARIFORUM-EE
en
CARIFORUM-EU EPA
,
CARIFORUM–EU Economic Partnership Agreement
es
AAE Cariforum-UE
,
Acuerdo de Asociación Económica Cariforum-UE
et
CARIFORUMi-ELi majanduspartnerlusleping
,
CARIFORUMi-EÜ majanduspartnerlusleping
fi
Cariforum-talouskumppanuussopimus
fr
APE CARIFORUM-UE
,
Accord de Partenariat Economique CARIFORUM - UE
ga
CARIFORUM-AE EPA
,
Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch CARIFORUM-AE
it
accordo di partenariato economico CARIFORUM-UE
lt
CARIFORUM ir ES ekonominės partnerystės susitarimas
lv
Cariforum valstu un ES ekonomisko partnerattiecību nolīgums
mt
Ftehim ta' Sħubija Ekonomika UE-CARIFORUM
nl
Economische Partne...
Cartagena bioohutuse protokolli vastutust ja kahju hüvitamist käsitlev Nagoya – Kuala Lumpuri lisaprotokoll
ENVIRONMENT
bg
Допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур за отговорността и обезщетяването към Протокола от Картахена по биологична безопасност
,
допълнителен протокол от Нагоя—Куала Лумпур
cs
Nagojsko-kualalumpurský doplňkový protokol o odpovědnosti a náhradě škod ke Cartagenskému protokolu o biologické bezpečnosti
da
Nagoya-Kuala Lumpur-tillægsprotokollen om ansvar og erstatning til Cartagenaprotokollen om biosikkerhed
de
Nagoya-Kuala Lumpur-Zusatzprotokoll über Haftung und Wiedergutmachung zum Protokoll von Cartagena über die biologische Sicherheit
el
Πρωτόκολλο της Nagoya-Kuala Lumpur περί ευθύνης και αποζημίωσης, συμπληρωματικού προς το Πρωτόκολλο της Καρθαγένης για τη βιοασϕάλεια
en
Nagoya-Kuala Lumpur Supplementary Protocol on Liability and Redress to the Cartagena Protocol on Biosafety
fi
Cartagenan bioturvallisuuspöytäkirjaan sisällytettävä korjaamisvastuuta koskevaNagoya-Kuala Lumpurin lisäpöytäkirja
fr
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur
,
protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lump...
CENTRACO-niminen ydinjätteiden käsittely- ja pakkauslaitos
Electrical and nuclear industries
da
Centraco
,
kerneanlæg til behandling og konditionering
de
Centraco
el
Centraco
,
μονάδα επεξεργασίας πυρηνικών αποβλήτων Centraco
en
Centraco
,
nuclear treatment and conditioning plant
es
Centraco
,
centro nuclear de tratamiento y acondicionamiento
fr
Centraco
,
centre nucléaire de traitement et de conditionnement
it
Centraco
,
Centro nucleare di trattamento e di condizionamento
nl
Centraco
,
Kerntechnisch verwerkings- en verpakkingscentrum
pt
Centraco
,
Centro nuclear de tratamento e acondicionamento
sv
Centraco
,
kärnteknisk bearbetningsanläggning
central já em serviço
Information technology and data processing
da
allerede fungerende central
de
bereits betriebsfähige Zentrale
el
ήδη εν λειτουργία κέντρο
en
central exchange already in service
,
central office already in service
es
central en servicio
fi
käytössä oleva puhelinkeskus
fr
central déjà opérationnel
,
central téléphonique déjà opérationnel
,
centre téléphonique déjà opérationnel
it
centrale già operativa
nl
reeds in werking zijnde centrale
CFC-yhdisteiden ja halonien kieltäminen
ENVIRONMENT
da
chlorofluorocarbon- og halonforbud
,
forbud mod CFC og haloner
de
FCKW-Halon-Verbot
el
απαγόρευση των CFC και των halons
en
CFC and halons prohibition
es
prohibición de CFC y halones
fr
interdiction des C.F.C. et haloalcalines
,
interdiction des C.F.C. et haloalcalnes
it
messa al bando dei clorofluorocarburi e degli halons
nl
verbod op CFKs en halons
pt
CFCs e halogénios (proibição)
,
proibição de CFCs e halons
sv
förbud mot CFC och haloner