Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
muiden henkilöiden oikeuksien ja vapauksien turvaaminen
LAW
Rights and freedoms
fr
protection des droits et libertés d'autrui
sv
skydd för andra personers fri- och rättigheter
muiden koneiden ja laitteiden valmistus
Mechanical engineering
da
fremstilling af øvrige maskiner og materiel
de
Herstellung von sonstigen Maschinenbauerzeugnissen
el
κατασκευή διαφόρων άλλων μηχανών και μηχανολογικού εξοπλισμού
en
manufacture of other machinery and equipment
es
construcción de otras máquinas y material mecánico
fr
construction d'autres machines et matériel mécanique
it
costruzione di altre macchine ed apparecchi meccanici
nl
overige machinebouw
pt
construção de outras máquinas e material mecânico
sv
tillverkning av andra maskiner och annan utrustning
,
tillverkning av andra maskiner och udrustning
muisti-ja I/O-osoite
Information technology and data processing
da
lager og I/O adresse
de
Speicher-und I/O-Adresse
el
διεύθυνση μνήμης και περιφερειακών
en
memory and I/O address
es
direcciones de memoria y de E/S
fr
adresse mémoire et zones d'entrée/sortie
it
indirizzo di memoria e delle porte di I/O
nl
geheugen-en I/0-adres
pt
endereço de memória de E/S
sv
minne och in-utadress
mukaan lukien synteettinen ja kierrätyskumi
da
gummi,rå,herunder syntetisk og regenereret
de
Rohkautschuk,einschließlich synthetischen und regenerierten Kautschuks
el
καουτσούκ ακατέργαστο,περιλαμβάνεται το συνθετικό και το αναγεννημένο
en
crude rubber,including synthetic and reclaimed
es
caucho en bruto, incluido el sintético y el regenerado
fi
raakakumi
fr
caoutchouc brut,y compris le caoutchouc synthétique et le caoutchouc régénéré
it
gomma greggia,compresa la gomma sintetica e la gomma rigenerata
nl
ruwe,synthetische en geregenereerde rubber
pt
borracha em bruto, incluindo borracha sintética e regenerada
sv
rågummi, inklusive syntetiskt och återvunnit
mukula-ja ruotiselleri
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
knoldselleri,bladselleri
de
Sellerieknollen und-stengel
el
σέλινα
en
celeriac and celery
es
apios-nabos y apios
fr
céleris-raves et céleris branche
it
sedani e sedani rapa
nl
knolselderij en bleekselderij
pt
aipo-rábano e aipo
sv
rotselleri och bladselleri
munanlajittelu-ja leimauskone
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ægsorterings-og stemplingsmaskine
de
Eiersortier- und Stempelmaschine
el
μηχανή διαλογής και σφράγισης αυγών
en
egg grader and stamper
es
clasificadora y marcadora para huevos
fr
machine à calibrer et à timbrer les oeufs
it
calibratrice-timbratrice per uova
nl
eiersorteer-en stempelmachine
pt
classificador e carimbador de ovos
sv
äggsorterings-och stämplingsmaskin
munasarjojen ja munanjohtimien poistoleikkaus Taitin mukaan
da
ovariektomi og fjernelse af salpinx ad modum Tait
el
εγχείρηση Tait
en
Tait's operation
es
operación de Tait
fi
Taitin salpingo-ooforektomia
,
fr
opération de Tait
nl
operatie van Tait
pt
operação de Tait
munuaisaltaan ja virtsanjohtimen kahdentuma
da
ren duplex
el
ουρητηρο-πυελο-καλυκικός διπλασιασμός
en
ureteral duplication
es
duplicidad verdadera
fr
duplication urétéro-pyélo-calicielle
it
doppio distretto
,
duplicità completa uretero-pielo-caliciale
nl
aangeboren volledige verdubbeling van het pyelum en de ureter
pt
duplicação do ureter
muodostaa kukkia ja siemeniä ennenaikaisesti
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
ins Kraut schießen
en
to bolt
es
plantar en hierba
fr
monter en herbe
it
andare in erba
,
mettere troppe foglie
,
montare in erba
,
prefiorire
nl
in blad schieten
sv
driva fram för stor bladmassa på bekostnad av näring till frukt eller rot
muokattu ja muotoiltu muoto
Information technology and data processing
da
formatteret bearbejdelig form
de
bearbeitbare formatierte Form
,
formatiert-bearbeitbare Form
,
formatiertes bearbeitbares Formular
el
αναθεωρήσιμη φόρμα
,
μορφοτυπημένη επεξεργάσιμη κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων
,
μορφοτυπημένη επεξεργάσιμη φόρμα
en
formatted processable form
es
forma formatada procesable
fr
forme retraitable formatée
,
forme révisable formatée
,
mode FPDA
it
forma formattata processabile
nl
formatted processable form
,
verwerkbare en uiteindelijke vorm
pt
documento formatado passível de revisão
sv
formaterad bearbetningsbar form