Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to enter as a liability
da
passivere
de
auf der Passivseite ausweisen
,
passivieren
el
εγγράφω στο παθητικό
en
to show as liabilities
fi
kirjata taseen vastattavaan
,
kirjata taseeseen passiivaksi
fr
inscrire au passif
ga
iontráil mar dhliteanas
it
inscrivere al passivo
nl
op het passief schrijven
,
passiveren
pt
inscrever no passivo
sv
skuldföra
to enter as expenditure
FINANCE
Budget
de
auf der Ausgabenseite verbuchen
fr
inscrire en dépense
it
iscrivere tra le spese
to enter as revenue
FINANCE
Budget
de
auf der Einnahmenseite verbuchen
fr
inscrire en recette
it
iscrivere tra le entrate
to examine a request as favourably as possible
POLITICS
da
at behandle ansøgninger så velvilligt som muligt
de
einen Antrag so wohlwollend wie moeglich pruefen
es
examinar una solicitud con el ánimo más favorable posible
fr
examiner une demande aussi favorablement que possible
it
esaminare una richiesta quanto più favorevolmente possibile
nl
een aanvraag zo welwillend mogelijk bestuderen
to examine with these countries such problems as may arise
fr
examiner avec ces pays les problèmes qui pourraient se poser
to extend beyond the content of the application as filed
de
über den Inhalt der Anmeldung in der eingereichten Fassung hinausgehen
fr
s'étendre au-delà du contenu de la demande telle qu'elle a été déposée
nl
zich verder uitstrekken dan de inhoud van de oorspronkelijke aanvrage
to give as security
da
pantsætte
de
verpfänden
el
ενεχυριάζω
en
to mortgage
es
dar en garantía
fi
antaa pantiksi
fr
donner en gage
nl
in pand geven
Dostopnost