Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
alegere a treptelor de viteză optime
Land transport
bg
поведение при превключване на предавките
cs
chování z hlediska řazení rychlostních stupňů
da
gearskifteadfærd
,
tilgang til gearskift
de
Schaltverhalten
el
τρόπος αλλαγής ταχυτήτων
en
gear shifting behaviour
,
gearshift behaviour
es
Modelo de comportamiento del conductor ante la caja de cambios
,
comportamiento del conductor ante la caja de cambios
fi
vaihteiden vaihtamistapa
fr
comportement de la boîte de vitesses
hu
sebességváltási magatartás
it
comportamento del cambio marcia
lt
pavarų perjungimo maniera
lv
pārnesumu pārslēgšanas maniere
mt
mġiba tat-tibdil tal-gerijiet
nl
schakelgedrag
pl
sposób zmieniania biegów
pt
comportamento de mudanças de velocidades
ro
alegere corectă a schimbării treptei de funcționare
sk
správanie týkajúce sa radenia prevodových stupňov
sl
obnašanje pri prestavljanju
sv
växlingsbeteende
alertă de risc
FINANCE
bg
предупреждение за рискове
cs
varování před riziky
da
risikoadvarsel
de
Risikowarnung
el
προειδοποίηση σε περίπτωση κινδύνου
en
risk warning
es
alerta de riesgo
et
riskihoiatus
fi
riskivaroitus
fr
alerte sur les risques
,
avertissement sur les risques
ga
foláireamh riosca
,
rabhadh riosca
hu
kockázati figyelmeztetés
it
segnalazione di rischi
lt
perspėjimas apie riziką
lv
brīdinājums
,
brīdinājums par risku
mt
twissija ta' riskju
nl
risicowaarschuwing
pl
ostrzeżenie przed ryzykiem
sl
opozorilo o tveganjih
sv
riskvarning
alginat de 1,2-propandiol
bg
1,2-пропандиол естер на алгинова киселина
,
пропан-1,2-диол алгинат
,
пропилен гликол алгинат
,
хидроксипропил алгинат
cs
ester 1,2-propandiolu a kyseliny alginové
,
hydroxypropyl alginát
,
propan-1,2-diol-alginát
,
propylenglykolalginát
da
hydroxypropylalginat
,
propan-1,2-diolalginat
,
propan-1,2-diolester af alginsyre
,
propylenglycolalginat
,
propylenglycolalginat (1,2-propandiol-alginat)
de
1,2-Propandiol-Alginat
,
Hydroxypropyl-Algina
,
Propylenglycolalginat
,
Propylenglykolester der Alginsäure
el
αλγινική προπανοδιόλη-1,2
,
αλγινική προπυλενογλυκόλη
,
αλγινικό υδροξυπροπύλιο
,
εστέρας του αλγινικού οξέος με προπανοδιόλη-1,2
en
1,2-propanediol ester of alginic acid
,
hydroxypropyl alginate
,
propane-1, 2-diol alginate
,
propane-1,2-diol ester of alginic acid
,
propylene glycol alginate
es
E 405
,
alginato de propano-1,2-diol
,
alginato de propilenglicol
,
hidroxipropil alginato
,
éster de propano-1,2-diol del ácido algínico
et
algiinhappe ester 1,2-propaandiooliga
,
algiinhappe propaan-1,2-dioolester
,
hüdroksüpropüü...
alginat de calciu
ENVIRONMENT
Chemistry
da
E404
,
calciumalginat
de
E404
,
Kalziumalginat
el
αλγινικό ασβέστιο
en
E404
,
calcium alginate
es
E404
,
alginato de calcio
fr
E404
,
alginate de calcium
it
E404
,
alginato di calcio
lt
E 404
,
alginato kalcio druska
,
kalcio alginatas
nl
E404
,
calciumalginaat
pl
alginian wapnia
pt
E404
,
alginato de calcio
sk
vápenný alginát
sl
kalcijev alginat
algoritm de criptare
Information technology and data processing
da
kryptograferingsalgoritme
de
Chiffrieralgorithmus
,
Verschlüsselungsalgorithmus
el
αλγόριθμος κρυπτογράφησης
en
cryptographic algorithm
,
encryption algorithm
es
algoritmo de encripción
fr
algorithme cryptographique
,
algorithme de chiffrement
it
algoritmo crittografico
nl
cryptografisch algoritme
pt
algoritmo criptográfico
sv
kryptoalgoritm
alianța europeană de cercetare în domeniul energetic
ENERGY
bg
Съюз за европейски научни изследвания в областта на енергетиката
cs
EERA
,
Evropská aliance pro energetický výzkum
da
europæisk energiforskningsalliance
de
EERA
,
europäisches Energieforschungsbündnis
el
Ευρωπαϊκός Συνασπισμός ενεργειακής έρευνας
en
EERA
,
European Energy Research Alliance
es
Alianza Europea para la Investigación en el Sector Energético
,
EERA
et
EERA
,
Euroopa Energiaalaste Teadusuuringute Liit
fi
Euroopan energiatutkimuksen yhteenliittymä
fr
alliance européenne de la recherche dans le domaine de l'énergie
ga
EERA
,
an Chomhghuaillíocht Eorpach um Thaighde san Fhuinneamh
hr
Europski savez za istraživanje energije
hu
Európai Energiakutatási Szövetség
it
alleanza europea per la ricerca nel settore dell’energia
lt
Europos energijos gamybos mokslinių tyrimų sąjunga
lv
Eiropas Enerģētikas pētniecības alianse
mt
Alleanza Ewropea għar-Riċerka dwar l-Enerġija
,
EERA
nl
Europese alliantie voor energieonderzoek
pl
europejskie stowarzyszenie badań nad energią
pt
Aliança Europeia de Investigação Energética
sk
EERA
,
Eu...
alimentare cu electricitate de la sol
Land transport
ENERGY
bg
помощно електрозахранване
cs
vnější elektrické přípojky
da
elforsyning fra fremmednet
,
elforsyningsanlæg (fremmednet)
de
ortsfeste Stromversorgung
el
ρευματοληψία σε κρηπίδωμα
en
electric shore supply
,
electrical shore supply
,
shore supply
es
toma de corriente eléctrica
et
tugi-elektrivarustus
fi
(ulkoinen) virran syöttö
fr
alimentation électrique au sol
ga
soláthar leictreachais seachtrach
hu
pálya menti áramellátás
it
alimentazione elettrica di terra
lt
elektros energijos tiekimas iš stacionariojo šaltinio
lv
ārējā energoapgāde
mt
provvista tal-elettriku minn fuq l-art
nl
elektrische voeding
pl
zasilanie energią elektryczną do celów nietrakcyjnych
pt
alimentação elétrica externa
sk
elektrické napájanie z vonkajšieho pozemného zdroja
,
elektrické prípojky
sl
stacionarna oskrba z električno energijo
sv
strömförsörjning vid service
alimente de mică importanță
bg
храни с второстепенно значение
cs
méně významné potraviny
da
mindre vigtige fødevarer
de
Nahrungsmittel von geringerer Bedeutung
el
τρόφιμο μικρότερης σημασίας
en
minor food
,
minor foodstuffs
es
alimentos secundarios
et
vähemtähtis toiduaine
fi
vähemmän käytetyt elintarvikkeet
fr
denrées alimentaires de moindre importance
ga
mion-bhia-ábhar
hu
kisebb mennyiségben fogyasztott élelmiszer
,
étrendi szempontból csekély jelentőségű élelmiszer
it
prodotto alimentare secondario
lt
mažais kiekiais vartojamas maistas
,
mažais kiekiais vartojami maisto produktai
lv
mazsvarīga pārtika
mt
ikel ta' importanza minuri
nl
minder belangrijk levensmiddel
pl
żywność o mniejszym znaczeniu
pt
géneros alimentícios de menor importância
sk
menej významné potraviny
sl
manj pomembno živilo
sv
mindre viktigt livsmedel
alimente de origine animală
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
bg
храна от животински произход
da
animalsk fødevare
,
fødevare af animalsk oprindelse
de
Lebensmittel tierischen Ursprungs
en
food of animal origin
et
loomne toit
,
loomset päritolu toit
fr
denrée alimentaire d'origine animale
hr
hrana životinjskog podrijetla
hu
állati eredetű élelmiszer
lt
gyvūninis maistas
,
gyvūninis maisto produktas
alocare a codurilor de interogare
Communications
bg
разпределение на кодовете за запитване
de
Abfragecodezuweisung
el
εκχώρηση κωδικού ερωτηματοθέτησης
en
IC allocation
,
interrogator code allocation
et
IC-koodide paigutus
,
päringusaatjate koodide paigutus
fi
kyselykoodien jakaminen
fr
attribution de code d'interrogateur
ga
leithdháileadh chóid na gcóras ceistiúcháin
hu
lekérdezésikód-kiosztás
it
assegnazione del codice IC
lv
pieprasītāja kodu piešķiršana
mt
allokazzjoni ta' kodiċi tal-interrogatur
nl
IC-toewijzing
,
toewijzing van een ondervragingscode
pl
przydział kodów interrogatorom
pt
atribuição do código de interrogador
ro
alocare a codurilor IC
,
sk
pridelenie výzvového kódu
sl
dodelitev spraševalne kode
sv
interrogatorkodstilldelning