Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
payer les dommages-intérêts arbitrés par le juge
LAW
de
die durch den Richter festgesetzte Entschädigung bezahlen
période de fonctions d'un juge
Justice
da
en dommers embedsperiode
de
Amtszeit eines Richters
el
περίοδος ασκήσεως καθηκόντων του δικαστή
,
περίοδος ασκήσεως των καθηκόντων του δικαστή
en
term of office of a Judge
es
mandato de un juez
ga
téarma oifige Breithimh
it
periodo in cui il giudice esercita la sua funzione
nl
ambtstermijn van een rechter
pt
mandato do juízes
permettre au juge communautaire d'exercer son contrôle
LAW
en
to allow the Community judge to exercise his right of review
placer sous le contrôle du juge rapporteur
LAW
da
stå under tilsyn af den refererende dommer
de
dem Berichterstatter unterstehen
el
υπόκειμαι στον έλεγχο του εισηγητή δικαστή
en
under the supervision of the Judge-Rapporteur
es
control por el Juez Ponente
it
controllo del giudice relatore
nl
onder toezicht van de rechter-rapporteur staan
pt
atua sob a autoridade do juiz-relator
pouvoir d'appréciation du juge
LAW
de
richterliche Ermessensbefugnis
el
διακριτική ευχέρεια του δικαστή
es
libertad de apreciación del juez
pouvoir discrétionnaire du juge
LAW
bg
съдебна преценка
cs
úvaha soudu
de
richterliches Ermessen
el
διακριτική ευχέρεια του δικαστηρίου
en
judicial discretion
es
potestad discrecional de Juzgador
et
kohtu kaalutlusõigus
fi
oikeudellinen harkintavalta
,
oikeusharkinta
,
tuomioistuimen harkintavalta
fr
pouvoir discrétionnaire du tribunal
,
pouvoir judiciaire discrétionnaire
ga
rogha bhreithiúnach
hu
bírói mérlegelés
,
bírói mérlegelési jogkör
lt
teismo diskrecija
lv
tiesas ieskats
,
tiesu iestāžu diskrēcija
mt
diskrezzjoni ġudizzjarja
pt
discrição do órgão jurisdicional
ro
marjă de apreciere a instanței
,
putere discreționară a instanței
sk
diskrečná právomoc justičného orgánu
,
diskrečná právomoc súdu
sl
diskrecijska pravica
,
prosti preudarek
sv
domstolens utrymme för skönsmässig bedömning
Dostopnost