Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carbonatos (exceto as categorias 02 04 02 e 19 10 03)
ENVIRONMENT
da
Karbonater (med undtagelse af 02 04 02 og 19 10 03)
de
Carbonate (ausser 02 04 02 und 19 10 03)
el
Ανθρακικά (εκτός 02 04 02 και 19 10 03)
en
carbonates (except 02 04 02 and 19 10 03)
es
Carbonatos (excepto las categorías 02 04 02 y 19 10 03)
fr
carbonates (sauf 02 04 02 et 19 10 03)
it
carbonati (tranne 02 04 02 e 19 10 03)
nl
carbonaten (exclusief 02 04 02 en 19 10 03)
carga sobre as pás
Electronics and electrical engineering
da
bladbelastning
,
propelbelastning
de
Blattbelastung
el
καταπόνηση πτερυγίων
,
φόρτωση πτερυγίων
en
blade loading
,
blade stress
es
carga de fatiga sobre las palas
,
esfuerzos que sufren las palas
fi
lapakuormitus
fr
charge de pale
,
efforts subis par les pales
it
carico palare
,
carico sulle pale
nl
bladbelasting
sv
bladbelastning
,
vingbelastning
Carta Africana sobre a Democracia, as Eleições e a Governação
bg
Африканска харта за демокрация, избори и управление
cs
Africká charta pro demokracii, volby a správu věcí veřejných
da
det afrikanske charter om demokrati, valg og regeringsførelse
de
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Regierungsführung
,
Afrikanische Charta für Demokratie, Wahlen und Staatsführung
el
Αφρικανικός χάρτης για τη Δημοκρατία, τις Εκλογές και τη Διακυβέρνηση
en
ACDEG
,
African Charter on Democracy, Elections and Governance
es
Carta Africana de la Democracia, las Elecciones y la Gobernanza
et
Aafrika demokraatia, valimiste ja valitsemise harta
,
demokraatia, valimiste ja valitsemise Aafrika harta
fi
peruskirja demokratiasta, vaaleista ja hyvästä hallinnosta
fr
Charte africaine de la démocratie, des élections et de la gouvernance
ga
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, Thoghcháin agus Rialachas
,
an Chairt Afracach um Dhaonlathas, um Thoghcháin agus um Rialachas
hu
a demokráciáról, a választásokról és a kormányzásról szóló afrikai charta
it
Carta africana sulla democrazia, le elezioni e il b...
Carta de Leipzig sobre as Cidades Europeias Sustentáveis
ECONOMICS
Construction and town planning
ENVIRONMENT
bg
Лайпцигска харта
,
Лайпцигска харта за устойчиви европейски градове
cs
Lipská charta o udržitelných evropských městech
da
Leipzigcharteret
,
Leipzigcharteret om bæredygtige europæiske byer
de
Leipzig Charta
,
Leipzig Charta zur nachhaltigen europäischen Stadt
el
Χάρτης της Λειψίας
,
Χάρτης της Λειψίας για τις βιώσιμες ευρωπαϊκές πόλεις
en
Leipzig Charter
,
Leipzig Charter on Sustainable European Cities
es
Carta de Leipzig sobre Ciudades Europeas Sostenibles
et
Euroopa säästvate linnade Leipzigi harta
fi
EU:n kestävää kaupunkikehitystä käsittelevä Leipzigin peruskirja
,
Leipzigin peruskirja
fr
Charte de Leipzig
,
Charte de Leipzig sur la ville européenne durable
ga
Cairt Leipzig
,
Cairt Leipzig um Chathracha Eorpacha Inbhuanaithe
hu
Lipcsei Charta
,
Lipcsei Charta a fenntartható európai városokról
it
Carta di Lipsia sulle città europee sostenibili
,
Carta dí Lipsia
lt
Leipcigo chartija
,
Leipcigo tvariųjų Europos miestų chartija
lv
Leipcigas Harta par ilgtspējīgām Eiropas p...
cartão impermeável às gorduras
Technology and technical regulations
da
fedttæt karton
de
fettdichte Pappe
el
χαρτόνι αδιαπέρατο σε λίπη
en
grease resistant board
,
grease-resistant board
es
cartón impermeable a las grasas
,
cartón resistente a las grasas
fi
rasvanpitävä kartonki
fr
carton imperméable aux graisses
it
cartone resistente ai grassi
nl
vetdicht karton
pt
cartão resistente às gorduras
casos em que as dotações orçamentais são ultrapassadas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
overskridelse af budgetbevillingerne
de
Mittelüberschreitung
el
υπέρβαση των πιστώσεων του προϋπολογισμού
en
in excess of the budgetary appropriations
es
operaciones que sobrepasan los créditos presupuestarios
fr
dépassement des crédits budgétaires
it
spese superiori agli stanziamenti di bilancio
nl
overschrijding van begrotingskredieten
sv
överskridande av budgetanslagen
cedência de frutos retirados do mercado às indústrias de destilação
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
INDUSTRY
da
overdragelse til destillationsindustrien af frugt, som er trukket tilbage fra markedet
de
Abtretung an die Destillationsindustrie von aus dem Handel gezogenem Obst
el
διάθεση φρούτων, αποσυρομένων από την αγορά, στις βιομηχανίες αποστάξεως
en
transfer of fruit withdrawn from the market to the distillation industry
es
cesión de frutas retiradas del mercado a las industrias de destilación
fr
cession de fruits retirés du marché aux industries de distillation
it
cessione di frutta ritirata dal mercato alle industrie di distillazione
nl
afgeven van uit de markt genomen fruit aan de distilleerbedrijven
Centro das Nações Unidas para as Sociedades Transnacionais
United Nations
da
De Forenede Nationers Center for Transnationale Selskaber
,
FN's Center for Transnationale Selskaber
,
UNCTC
en
UNCTC
,
United Nations Centre on Transnational Corporations
es
Centro de las Naciones Unidas sobre las Empresas Transnacionales
,
UNCTC
fr
CTC
,
Centre des Nations unies sur les sociétés transnationales
,
Centre sur les sociétés transnationales
,
UNCTC
it
Centro delle Nazioni Unite sulle imprese transnazionali
,
UNCTC
nl
Centrum van de Verenigde Naties voor transnationale ondernemingen
,
UNCTC
pt
UNCTC
centro de análise prospetiva relativa às infraestruturas
TRANSPORT
da
center for fremtidsanalyser vedrørende infrastruktur
de
Zentrum für prospektive Infrastrukturanalysen
el
Κέντρο Προοπτικής Ανάλυσης για τα ΄Εργα Υποδομής
en
Forward Analysis Centre for Infrastructure
es
centro de análisis prospectivo de las infraestructuras
fr
centre d'analyse prospective pour les infrastructures
it
centro di analisi prospettiva per le infrastrutture
nl
centrum voor prospectief onderzoek van de infrastructuurvoorzieningen
centro de comunicação para a coordenação das missões de assistência às sanções
FINANCE
da
SAMCOMM
,
kommunikationscenter til koordination af Sanktions Assistance Missionerne
de
Kommunikationszentrum für die Koordinierung der Sanktionshilfemissionen
,
SAMCOMM
el
SAMCOMM
,
Κέντρο επικοινωνιών για το συντονισμό των αποστολών επίβλεψης της εφαρμογής των κυρώσεων
en
SAMCOMM
,
Sanctions Assistance Mission Communications Centre
es
Centro de comunicación para la coordinación de las misiones de asistencia a las sanciones
,
SAMCOMM
,
comunicaciones sobre las misiones de asistencia para las sanciones
fr
SAMCOMM
,
centre de communication chargé de la coordination des missions d'assistance pour l'application des sanctions
it
Centro di comunicazioni per il coordinamento delle missioni di verifica delle sanzioni
,
SAMCOMM
nl
SAMCOMM
,
communicatiecentrum voor de coördinatie van de bijstandmissies met betrekking tot sancties
pt
SAMCOMM
,