Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
commande numérique avec ordinateur
Information technology and data processing
da
numerisk styret maskine
de
numerisch gesteuerte Anlage
el
ψηφιακός έλεγχος μέσω ηλεκτρονικού υπολογιστή
en
CNC
,
computer numerically controlled
es
control digital por ordenador
it
controllo digitale computerizzato
nl
numeriek bestuurde apparatuur
pt
controlo digital por computador
commande numérique avec ordinateur
Information technology and data processing
Mechanical engineering
da
numerisk styring ved hjælp af computer
de
CNC
el
αριθμητικός έλεγχος με υπολογιστή
en
CNC
,
computerized numerical control
fr
CNC
,
it
CNC
,
controllo numerico con calcolatore
nl
gecomputeriseerde NC-sturing
pt
controlo numérico por computador
commerce extérieur de produits CECA avec certains pays tiers
da
udenrigshandel med EKSF-produkter med udvalgte tredjelande
de
Außenhandel von EGKS-Stahlerzeugnissen mit einigen Drittländern
el
εξωτερικό εμπόριο προϊόντων ΕΚΑΧ με ορισμένες τρίτες χώρες
en
foreign trade in ECSC steel products with some third countries
es
comercio exterior de productos CECA con terceros países
fi
ECSC-terästuotteiden ulkomaankauppa kolmansien maiden kanssa
ga
trádáil eachtrach i dtáirgí cruach CEGC le roinnt tríú tíortha
it
commercio estero di prodotti CECA con alcuni paesi terzi
nl
buitenlandse handel in EGKS-producten met enkele derde landen
pt
comércio externo de produtos CECA com alguns países terceiros
sv
utrikeshandel med stålprodukter från EKSG med vissa tredje länder
Commission de la politique régionale, de l'aménagement du territoire et des relations avec les pouvoirs régionaux et locaux
Parliament
Regions and regional policy
da
Udvalget om Regionalpolitik, Fysisk Planlægning og Forbindelserne med Regionale og Lokale Myndigheder
de
Ausschuss für Regionalpolitik, Raumordnung und Beziehungen zu den regionalen und lokalen Körperschaften
el
Επιτροπή Περιφερειακής Πολιτικής, Χωροταξίας και Σχέσεων με τις Τοπικές και Περιφερειακές Αρχές
en
Committee on Regional Policy, Regional Planning and Relations with Regional and Local Authorities
es
Comisión de Política Regional, Ordenación del Territorio y Relaciones con los Poderes Regionales y Locales
it
Commissione per la politica regionale, l'assetto territoriale e le relazioni con i poteri regionali e locali
nl
Commissie regionaal beleid en ruimtelijke ordening en betrekkingen met de regionale en plaatselijke autoriteiten
pt
Comissão de Política Regional, do Ordenamento Territorial e das Relações com os Poderes Regionais e Locais
Commission parlementaire de l'association avec la Communauté de l'Afriquede l'Est
EUROPEAN UNION
da
Det parlamentariske udvalg for associeringen med Det østafrikanske Fællesskab
de
Parlamentarischer Ausschuss der Assoziation mit der Ostafrikanischen Gemeinschaft
en
Parliamentary Committee for the Association with the East African Community
it
Commissione parlamentare dell'associazione con la Comunità dell'Africa dell'Est
nl
Parlementaire Commissie voor de associatie met de Oost-Afrikaanse Gemeenschap
communication avec branchement à droite en alignement
TRANSPORT
da
sporforbindelse med højrevendte sporskifter
de
Gleisverbindung mit Rechtsweichen
el
σύνδεση παράλληλων γραμμών με δεξιές διακλαδώσεις
en
cross-over between straight tracks with right hand crossings
es
enlace por cambios desviados a derecha entre vías paralelas
,
escape
fr
liaison de voies avec branchement à droite
it
comunicazione destra fra binari rettilinei
nl
wisselverbinding met rechtse wissels
communication avec enregistrement et retransmission
Information technology and data processing
da
gen-og videresend-kommunikation
,
store and forward-kommunikation
de
Nachrichtenübermittlung mit Zwischenspeicherung
el
επικοινωνία με αποθήκευση και προώθηση
en
store and forward communication
es
comunicación con almacenamiento y retransmisión
it
memorizzazione temporanea in attesa di consegna
,
modalità store and forward
nl
opslaan en doorsturen van berichten
,
store-and-forward-communicatie
pt
transmissão diferida
sv
mellanlagring
communication avec les mobiles
Communications
da
mobilradiosystem
de
Mobilfunk
en
mobile radio communication
es
sistema de radiobúsqueda
fi
matkaviestintä
fr
système de radiocommunications mobiles
,
télécommunications avec les mobiles
it
radiomobile
,
sistema radiomobile
nl
mobiel radiosysteem
pt
sistema de radiocomunicações móveis
sv
mobilradiokommunikation
communication avec les mobiles
da
mobilkommunikationer
de
Mobilkommunikation
en
mobile communications
it
comunicazioni via radio
lv
mobilie sakari
sl
mobilne komunikacije
communication avec préavis
Information technology and data processing
da
personsøgning
de
Gespräch mit Voranmeldung
,
Voranmeldungsgespräch
el
αποκλειστική κλήση
en
person-to-person call
,
personal call
,
preavis call
es
comunicación con aviso previo
,
comunicación de persona a persona
,
comunicación personal
fi
henkilöpuhelu
fr
communication de personne à personne
,
communication personnelle
it
chiamata da utente a utente
nl
persoon-tot-persoongesprek
,
persoonlijk gesprek
pt
chamada pessoa a pessoa
sv
avisamtal
,
personligt samtal