Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Ausbildung in der Funktion während der Operation
Defence
el
επί τόπου κατάρτιση κατά τη διάρκεια επιχειρήσεως
en
on-the-job training during an operation
es
entrenamiento durante la operación
fi
toimipaikkakoulutus
fr
formation en cours d'opération
it
addestramento in corso di operazioni
nl
praktijkopleiding tijdens een operatie
Ausbildung in Industrieberufen
da
faguddannelse inden for industri
,
industriel uddannelse
de
gewerbliche Ausbildung
en
industrial training
,
industry-based training
es
formación industrial
fr
formation en entreprise
,
formation industrielle
it
formazione industriale
nl
industriële scholing
,
interne bedrijfsscholing
pt
formação industrial
Ausbildung in Industrieberufen
Education
en
industrial training
fr
formation industrielle
nl
industriële scholing
Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm in den Bereichen Asyl, Einwanderung und Überschreiten der Außengrenzen
POLITICS
Migration
da
Odysseusprogrammet
,
uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram vedrørende asyl, indvandring og passage af de ydre grænser
de
Odysseus-Programm
el
πρόγραμμα ΟΔΥΣΣΕΥΣ
,
πρόγραμμα κατάρτισης,ανταλλαγών και συνεργασίας στους τομείς του ασύλου,της μετανάστευσης και της διέλευσης των εξωτερικών συνόρων
en
Odysseus programme
,
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders
es
Programa de formación, de intercambios y de cooperación en los ámbitos del asilo, de la inmigración y del cruce de las fronteras exteriores
,
programa Odysseus
fi
Turvapaikka- ja maanhanmuuttopolitiikan sekä ulkorajojen ylittämisen alan koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
fr
Programme de formation, d'échanges et de coopération dans les domaines de l'asile, de l'immigration, et du franchissement des frontières extérieures
,
programme Odysseus
it
Programma di formazione, di scambi e di cooperazione nei settori dell'asilo, dell'immigrazione e de...
Ausbildungs-, Austausch- und Kooperationsprogramm in den Bereichen Asyl, Einwanderung und Überschreitung der Aussengrenzen
POLITICS
Migration
da
Odysseus
,
Odysseusprogrammet
,
uddannelses-, udvekslings- og samarbejdsprogram om asyl, indvandring og passage af de ydre grænser
de
ODYSSEUS
el
Πρόγραμμα ΟΔΥΣΣΕΑΣ
,
πρόγραμμα κατάρτισης, ανταλλαγών και συνεργασίας στους τομείς των πολιτικών ασύλου, μετανάστευσης και διέλευσης των εξωτερικών συνόρων
en
ODYSSEUS
,
Programme of training, exchanges and cooperation in the field of asylum, immigration and crossing of external borders
es
ODYSSEUS
,
Programa Odysseus
,
programa de formación, de intercambios y de cooperación en el ámbito de las políticas de asilo, inmigración y cruce de las fronteras exteriores
fi
Odysseus-ohjelma
,
turvapaikka- ja maahanmuuttopolitiikan sekä ulkorajojen ylittämisen aloilla toteutettava koulutus-, vaihto- ja yhteistyöohjelma
fr
ODYSSEUS
,
programme de formation, d'échanges et de coopération dans le domaine des politiques de l'asile, de l'immigration et du franchissement des frontières extérieures
it
ODYSSEUS
,
programma di formazione, di scambi e di cooperazione ...
Ausbildungsformen der Gefuegebestandteile in der Perlitstufe
Iron, steel and other metal industries
da
dannelsesformer for strukturbestanddelene i perlitområdet
el
μορφολογία των μικροδομικών χαρακτήρων στην περλιτική περιοχή
en
appearance of the microstructural constituents in the pearlite range
es
morfología de los componentes microestructurales en la fase perlítica
fr
morphologie des constituants des microstructures dans le domaine perlitique
it
morfologia dei componenti microstrutturali nella fase perlitica
nl
morfologie van de structuurbestanddelen in het perlitisch gebied
pt
morfologia dos constituintes das microestruturas no domínio perlítico
sv
utseendet hos strukturbeståndsdelarna i perlitområdet
Ausbildungsmission in Somalia
bg
EUTM Сомалия
,
военна мисия на Европейския съюз в подкрепа на обучението на сомалийските сили за сигурност
cs
EUTM Somalia
,
vojenská mise Evropské unie s cílem přispět k výcviku somálských bezpečnostních sil
da
Den Europæiske Unions militærmission for at bidrage til uddannelsen af somaliske sikkerhedsstyrker
,
EUTM Somalia
,
uddannelsesmission for Somalia
de
EUTM Somalia
,
Militärmission der Europäischen Union als Beitrag zur Ausbildung somalischer Sicherheitskräfte
el
EUTM Σομαλία
,
Στρατιωτική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης που θα συμβάλει στην εκπαίδευση των σομαλικών δυνάμεων ασφαλείας
en
EUTM Somalia
,
European Union military mission to contribute to the training of Somali Security Forces
,
Somalia Training Mission
es
EUTM Somalia
,
Misión de Formación para Somalia
,
Misión militar de la Unión Europea destinada a contribuir a la formación de las fuerzas de seguridad somalíes
et
EUTM Somalia
,
Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbi viidav Euroopa Liidu sõjaline missioon
,
Somaalia väljaõpp...
Ausbreitungswege in verschiedenen Höhen
ENVIRONMENT
da
fanens bane i forskellige højder
el
πορεία του ραδιενεργού νέφους σε διάφορα υψόμετρα
en
plume trajectories at different altitudes
fr
trajectoires du panache à différentes altitudes
it
traiettorie di corpuscoli volatili a differenti altitudini
nl
pluimtraject op verschillende hoogten
Ausbreitung von Tritium in der Atmosphäre
da
tritiumdiffusion i atmosfæren
en
tritium atmospheric diffusion
fr
diffusion atmosphérique du tritium
it
diffusione atmosferica del tritio
nl
diffusie van tritium naar de atmosfeer
Ausbringung in der Zeiteinheit
Mechanical engineering
da
timepræstation
,
timeydelse
de
Leistung
,
Leistung in der Zeiteinheit
,
Stundenleistung
el
ρυθμός παραγωγής
,
ωριαία απόδοση
,
ωριαία παροχή
en
hourly capacity
,
output per hour
,
output rate per hour
,
per-hour output
,
production per hour
,
production rate
,
production rate per hour
,
rate of output
,
rate of production
es
gasto horario
fr
cadence de fabrication
,
cadence de production
,
cadence horaire
,
débit horaire
,
production horaire
,
rendement horaire
it
erogazione oraria
,
portata oraria
nl
uurvermogen