Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
criterio de protección del abdomen
da
indeks for beskyttelse af underlivet
de
Kriterium der Bauchbelastung
el
κριτήριο προστασίας της κοιλιακής χώρας
en
abdominal protection criterion
fr
critère de protection de l'abdomen
it
criterio di prestazione relativo all'addome
nl
abdomenprestatiecriterium
pt
critério da proteção do abdómen
cruce con vaina de protección
Electronics and electrical engineering
da
foret rørkrydsning
de
Mantelrohrkreuzung
el
καλυμμένη διασταύρωση
en
cased crossing
,
sleeved crossing
es
cruce entubado
fr
traversée en fourreau
,
traversée en gaine
,
traversée sous fourreau
it
attraversamento in guaina
,
attraversamento in tubo di protezione
nl
mantelbuiskruising
pt
travessia em forra
cuadro de relés de protección del generador
Electronics and electrical engineering
da
beskyttelsestavle for generator
de
Generatorschutzrelaistafel
en
generator protective relay panel
it
Quadro dei relè di protezione del generatore
pt
painel auxiliar de proteção ao gerador
cubículo de protección de hormigón
da
betoncelle
de
Betonabschirmzelle
el
κυψέλη θωρακισμένη από σκυρόδεμα
en
concrete shield cubicle
it
Cunicolo di schermaggio in cemento
pt
compartimente de proteção em betão
,
cubículo de proteção em betão
cubierta de protección
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
beskyttelseskasse
de
Schutzgehäuse
,
Schutzhaube
el
κάρτερ προστασίας
,
κιβώτιο προστασίας
en
protective casing
,
protective housing
fr
carter de protection
it
custodia di protezione
,
scatola di protezione
lt
apsauginis gaubtas
mt
ħawsing protettiv
nl
schermkast
ro
carcasă de protecție
sl
zaščitno ohišje
cubierta de protección
Mechanical engineering
Building and public works
da
beskyttelseshætte
de
Schutzhaube
el
κάλυμμα προστασίας
en
bonnet
,
bonnet cover
,
cowl
,
hood
es
campana protectora
,
fi
kupu
,
suojakupu
fr
capot de protection
,
capot protecteur
lt
gaubtas
nl
beschermkap
pt
cobertura de proteção
sv
skyddshuv
cubierta de protección de un manuar
Technology and technical regulations
da
flad beskyttelsesplade på strækværk
de
Schutzdeckel einer Strecke
el
κάλυμμα προστασίας σύρτη
en
flat guard-plate of a drawing frame
fi
venytyskoneen suojalevy
fr
couvercle de protection d'un banc d'étirage
pt
cobertura de proteção de um laminador
sv
plan skyddsplåt i sträckmaskin
cubrebota de protección antiestática
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Überstiefel zum Schutz gegen elektrostatische Aufladung
el
καλύπτρα μπότας για προστασία από τα ηλεκτροστατικά φορτία
en
anti-static overboot
fr
surbotte anti-statique
it
soprastivale di protezione antistatico
nl
antistatische bovenlaars
,
antistatische overlaars
pt
cobre-bota antiestática
cubrebota de protección contra el calor
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Hitzeschutzüberstiefel
el
καλύπτρα μπότας για προστασία από τη θερμότητα
en
heat-resistant overboot
fr
surbotte de protection contre la chaleur
it
soprastivale di protezione contro il calore
nl
warmtewerende overlaars
pt
cobre-bota de proteção contra o calor
cubrebota de protección contra el frío
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Kälteschutzschuh
el
υποδήματα για προστασία από το κρύο
en
thermal shoe
fr
chaussure de protection contre le froid
it
scarpa di protezione contro il freddo
nl
koudewerende schoen
,
warme schoen
pt
sapato de proteção contra o frio