Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Uniform provisions concerning the approval of vehicle alarm systems (VAS) and of motor vehicles with regard to their alarm systems (AS)
fr
Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des systèmes d'alarme pour véhicules (SAV) et des automobiles en ce qui concerne leurs systèmes d'alarme (SA)
uniões sem ser as utilizadas em veículos terrestres
da
koblinger, ikke til køreøjer til brug på land
de
Kupplungen [Verbindungen], ausgenommen für Landfahrzeuge
en
couplings other than for land vehicles
es
acoplamientos que no sean para vehículos terrestres
fr
accouplements autres que pour véhicules terrestres
it
giunti diversi da quelli per veicoli terrestri
nl
koppelingen [aanhaakinrichtingen], niet voor voertuigen
sv
kopplingsanordningar, ej för fordon
units as owners of land and existing buildings
da
enheder som ejere af jord og eksisterende bygninger
de
Einheiten in ihrer Eigenschaft als Eigentümer von Grundstücken und vorhandenen Gebäuden
el
μονάδες με την ιδιότητά τους ως ιδιοκτητών γης και υπαρχόντων κτιρίων
es
unidades como propietarias de terrenos y de edificios existentes
fr
unités en tant que propriétaire de terrains et de bâtiments existants
it
unità nella funzione di proprietario di terreni e di fabbricati usati
nl
eenheden voor zover eigenaar van grond en bestaande gebouwen
unless they have reasonable doubt as to the accuracy of the information
fr
sauf si elles ont des doutes fondés quant à l'exactitude des informations fournies
unqualified person acting as
LAW
Criminal law
en
illegal practice of a profession
,
illegal professional practice
,
unauthorised practice of a profession
,
es
intrusismo
fr
exercice illégal d'une profession
it
abusivo esercizio di una professione
uranium precipitated as polyuranate
Chemistry
da
uran udfældet som polyuranat
de
als Polyuranat ausgefälltes Uran
el
ουράνιο κατακρημνισθέν με μορφή πολυουρανικού άλατος
es
uranio precipitado en forma de poliuranato
fr
uranium précipité sous forme de polyuranate
it
uranio precipitato sotto forma di poliuranato
nl
uranium neergeslagen als polyuranaat
usar simultaneamente todas as barras de comando
da
at anvende alle kontrolstænger i sammenkobling
de
alle Steuerstaebe zusammengeschaltet einsetzen
el
ομαδικός χειρισμός όλων των ράβδων ρυθμίσεως
en
to use all control rods ganged together
es
usar todas las barras de regulación montadas juntas
it
Usare tutte le barre di controllo in banco
use as grazing land
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
græsmarksdrift
de
Grünlandnutzung
fr
vocation herbagère
it
vocazione prativa
nl
aangewezen zijn op weidebouw
,
afhankelijkheid van weidebouw
use as is
da
brug uden ændringer
de
im Istzustand zu verwenden
el
χρησιμοποίηση ως έχει
es
uso tal como está
fi
hyväksyä sellaisenaan
fr
utilisation tel quel
it
uso nelle condizioni in cui si trova
nl
ongewijzigd gebruiken
pt
utilização tal como está
sv
användes i befintligt skick
use as material (of waste)
ENVIRONMENT
da
anvendelse (af affald) som materiale
el
χρησιμοποίηση αποβλήτων ως υλικών
fi
käyttö raaka-aineena
,
materiaalihyötykäyttö
fr
valorisation matière
nl
gebruik als materiaal (van afval)
pt
valorização da matéria (de resíduos)
sv
återanvändning (av avfall) som material