Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
absorción de radiación del núcleo
da
strålingsabsorption i kernen
de
Strahlenabsorption des Kerns
el
απορρόφηση ακτινοβολίας από τον πυρήνα του αντιδραστήρα
en
core blackness
it
Assorbimento da parte del nocciolo
pt
absorção de radiações pelo núcleo
,
opacidade nuclear
absorción de rayos X
Natural and applied sciences
de
Röntgenstrahlenabsorption
en
X-ray absorption
fr
absorption du rayonnement X
it
assorbimento di energia
absorción de resonancia
Electronics and electrical engineering
da
resonansabsorption
de
Resonanzabsorption
el
απορρόφηση συντονισμού
en
resonance absorption
fi
resonanssiabsorptio
fr
absorption de résonance
it
assorbimento di risonanza
nl
resonantie-absorptie
pt
absorção de ressonância
sv
resonansabsorption
absorción de riesgos
Free movement of capital
bg
запазване на риска
cs
ponechání si rizika
da
risikoafdækning
,
risikotilbageholdelse
de
Risikoabsorption
,
Risikorückbehalt
el
απορρόφηση κινδύνου
,
διατήρηση κινδύνου
en
risk retention
es
retención de riesgos
et
riski säilitamine
fi
riskin säilyttäminen
fr
conservation du risque
,
rétention des risques
,
rétention du risque
ga
coinneáil riosca
hu
kockázati tartalékképzés
,
kockázatmegtartás
it
mantenimento del rischio
lt
rizikos išlaikymas
lv
riska atskaitījumi
mt
assorbiment tar-riskju
,
ritensjoni tar-riskju
nl
risicoabsorptie
,
risicobehoud
pl
akceptacja ryzyka
,
zatrzymanie ryzyka
pt
absorção de riscos
,
conservação do risco
ro
absorbție a riscurilor
,
reținere a riscului
sk
zadržanie rizika
sl
absorpcija tveganj
,
zadržanje tveganja
sv
kvarhållande av risk
absorción de substancias nutritivas
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
næringsstofoptagelse
de
Nährstoffaufnahme
el
απορρόφηση θρεπτικών συστατικών
en
absorption of nutrients
fi
ravinteiden otto
fr
absorption de substances nutritives
it
assorbimento di sostanze nutritive
nl
absorptie van voedingsstoffen
,
opname van voedingsstoffen
pt
absorção de substâncias nutritivas
sv
absorption av näringsämnen
,
näringsämnesupptag
absorción de una radiación
da
absorption
,
energiabsorption
,
strålingsabsorption
de
Absorption
,
Energieabsorption
el
απορρόφηση
en
absorption
,
absorption of radiation
,
energy absorption
es
absorción
,
fi
absorptio
fr
absorption
,
absorption d'un rayonnement
,
absorption d'énergie
it
assorbimento
,
assorbimento di energia
nl
absorptie
,
absorptie van energie
,
stralingsabsorptie
pt
absorção
,
absorção de energia
,
absorção de uma radiação
ro
absorbție a radiației
sv
absorption
,
energiabsorption
absorción ionosférica con desviación de velocidad de grupo
Electronics and electrical engineering
da
devierende absorption
de
deviative Absorption
el
απορρόφηση με απόκλιση της ομαδικής ταχύτητας
en
deviative absorption
es
absorción con desviación
,
fr
absorption avec déviation
,
absorption ionosphérique à déviation de vitesse de groupe
it
assorbimento ionosferico a deviazione di velocità di gruppo
nl
ionosferische absorptie met afwijkende groepssnelheid
pt
absorção com desvio
,
absorção ionosférica com desvio de velocidade de grupo
sv
avlänkande absorption
absorvente de aspersión
ENVIRONMENT
da
sprayabsorption
de
Sprühabsorption
el
απορροφητής σταγονιδίων
,
απορρόφηση σταγονιδίων
en
spray absorber
fr
séchage par atomisation
it
assorbitore a spruzzi
nl
sproei-absorber
abstención de opinión
Accounting
bg
отказ от изразяване на становище
cs
odmítnutí výroku
da
"non-opinion" - revisor kan ikke afgive en revisionserklæring
,
udtalelse om, at der ikke kan afgives erklæring
de
Bestätigungsvorbehalt
,
Verweigerung des Bestätigungsvermerks
el
άρνηση γνώμης
,
μη διατύπωση γνώμης
en
disclaimer of opinion
es
incapacidad de emitir una opinión
,
no opinión
,
opinión no emitida
fi
kannanotosta pidättyminen
,
lausunnon antamatta jättäminen
fr
impossibilité d'exprimer une opinion
,
non-opinion
hu
elutasító záradék
it
rinuncia ad esprimere un giudizio
,
riserva di giudizio
lt
atsisakymas pareikšti nuomonę
lv
atteikums sniegt atzinumu
mt
ċaħda tal-opinjoni
nl
oordeelonthouding
pl
odmowa wyrażenia opinii
pt
impossibilidade de emitir uma opinião
,
impossibilidade de opinião
,
não-opinião
sv
uttalande om att revisorn avstår från att uttala sig
abstención de recurrir a la amenaza o al uso de la fuerza
POLITICS
da
afståelse fra trussel om magtanvendelse eller brug af magt
de
Enthaltung von der Androhung oder Anwendung von Gewalt
en
refraining from the threat or use of force
fr
non-recours à la menace ou à l'emploi de la force
it
non ricorso alla minaccia o all'uso della forza
nl
het zich onthouden van dreiging met, of gebruik van geweld
Dostopnost