Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Codexin ravitsemus- ja erityisruokavaliovalmistekomitea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Ernæring og Levnedsmidler til Særlig Ernæring
de
Codex-Komitee für Ernährung und diätetische Lebensmittel
el
Eπιτροπή του Codex για τη διατροφή και τις διαιτητικές τροφές
en
Codex Committee on Nutrition and Foods for Special Dietary Uses
es
Comité del Codex sobre Nutrición y Alimentos para Regímenes Especiales
fr
Comité du Codex sur la nutrition et les aliments diététiques ou de régime
ga
an Coiste Codex um Chothú agus Bianna le haghaidh Úsáidí Cothaithe Speisialta
it
Comitato del Codex sulla nutrizione e alimenti dietetici per usi speciali
mul
CCNFSDU
nl
Codex-Comité voor dieetvoeding en -producten
pl
Komitet KKŻ ds. Żywienia oraz Żywności Przeznaczonej do Specjalnych Celów Żywieniowych
sk
kódexový výbor pre výživu a potraviny na osobitné výživové účely
Codexin tuonti- ja vientivalvonta- ja sertifiointikomitea
Trade policy
Tariff policy
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Kontrol og Certificering i forbindelse med Indførsel og Udførsel af Levnedsmidler
de
Codex Komitee für Lebensmittelimport- und -exportkontrolle sowie Zertifikationssysteme
en
Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems
es
Comité del Codex sobre sistemas de inspección y certificación de importaciones y exportaciones de alimentos
fr
Comité du Codex sur les systèmes d'inspection et de certification des importations et des exportations alimentaires
ga
an Coiste Comhairleach maidir le Córais um Chigireacht agus um Dheimhniú i ndáil le hAllmhairithe agus le hOnnmhairithe Bia
it
Comitato del Codex sui sistemi di ispezione e certificazione delle importazioni ed esportazioni alimentari
mul
CCFICS
nl
Codex-comité voor in- en uitvoercontrole en certificatiesystemen voor levensmiddelen
pl
Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji
pt
Comité do...
Codexin vilja-, palkokasvi- ja vihanneskomitea
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
da
Codexkomitéen for Korn og Bælgfrugter
de
Codex-Komitee für Getreide und Hülsenfrüchte
en
CCCPL
,
Codex Committee on Cereals, Pulses and Legumes
es
CX/CPL
,
Comité del Codex sobre Cereales, Legumbres y Leguminosas
fi
CCCPV
,
fr
CCCPL
,
Comité du Codex sur les céréales, les légumes secs et les légumineuses
ga
CCCPL
,
an Coiste Codex um Ghránaigh, Piseánaigh agus Léagúim
mul
CCCPL
,
CX/CPL
nl
Codex-comité voor granen en gedroogde peulvruchten
sk
kódexový výbor pre cereálie a strukoviny
continuar a conhecer de casos de que já estavam encarregados
LAW
da
fortsætte behandlingen af de sager, som de har påbegyndt
de
in den Fällen tätig bleiben,mit denen sie bereits befasst waren
el
συνεχίζω να εκδικάζω υποθέσεις τις οποίες έχουν ήδη επιληφθεί
en
to continue to deal with such cases as they already have under consideration
fr
continuer de connaître des affaires dont ils sont déjà saisis
it
continuare a trattare gli affari di cui sono gia stati investiti
,
continuare ad occuparsi delle questioni di cui sono gia stati investiti
nl
voortgaan die zaken af te handelen,welke zij reeds in behandeling hebben
Coxin ja Stuartin testit
SCIENCE
da
Cox og Stuarts tests
de
Cox-Stuart-Tests
el
έλεγχος των Cox και Stuart
en
Cox and Stuarts tests
es
pruebas de Cox-Stuart
it
test di Cox e Stuart
nl
Cox-Stuart-toetsen
pt
testes de Cox e Stuart
sv
Cox och Stuarts test
Daphne-aloite - Lapsiin, nuoriin ja naisiin kohdistuvan väkivallan torjuntatoimenpiteet
Social affairs
da
Daphne
,
Daphneinitiativet - foranstaltninger til bekæmpelse af vold mod børn, unge og kvinder
de
DAPHNE
,
Initiative DAPHNE - Massnahmen zur Bekämpfung von Gewalt gegen Kinder, Jugendliche und Frauen
el
ΔΑΦΝΗ
,
Πρωτοβουλία ΔΑΦΝΗ - Μέτρα για την καταπολέμηση της βίας εις βάρος παιδιών, εφήβων και γυναικών
en
DAPHNE
,
DAPHNE Initiative - Measures for combating violence against children, young people and women
fr
DAPHNE
,
Initiative Daphné - Mesures visant à combattre la violence exercée envers les enfants, les adolescents et les femmes
nl
DAPHNE
,
Daphne-initiatief - Maatregelen ter bestrijding van geweld tegen kinderen, jongeren en vrouwen
pt
DAPHNE
sv
Daphneinitiativet - Åtgärder för att bekämpa våld mot barn, ungdomar och kvinnor
data-ja mediaviestintä
da
kommunikation,computer mv.
de
Kommunikation,Computer,etc.
en
communications,computer,etc.
es
comunicaciones, informática, etc.
fr
communications, ordinateurs, etc.
it
comunicazioni, computers, ecc.
nl
communicatie, computer, enz.
pt
serviço de informação e informática
sv
kommunikation, dator, mm
datalähetin ja-vastaanotin
Information technology and data processing
da
datasender og-modtager
de
Datensender und-empfänger
el
πομποδέκτης δεδομένων
en
data transmitter and receiver
es
transmisor-receptor de datos
fr
émetteur-récepteur de données
it
ricetrasmettitore di dati
nl
gegevenszender en gegevensontvanger
pt
emissor-recetor de dados
sv
datasändtagare
datapäätelaite ja dataliitäntälaite vapaa-kuittaus
Communications
da
DTE and DCE clear confirmation
de
Auslösebestätigung
el
επιβεβαίωση αποδέσμευσης από την DTE και DCE
en
DTE and DCE clear confirmation
es
confirmación de liberación de DTE y DCE
fi
DTE ja DCE vapaa-kuittaus
,
fr
confirmation de libération par l'ETTD et l'ETCD
it
conferma di svincolo del DTE e del DCE
nl
DTE-en DCE-vrijgavebevestiging
pt
confirmação de conclusão pelo ETD e pelo ETCD
sv
avslutningsbekräftelse från DCE och DTE
,
avslutningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal
DCE-ja DTE-nollauskuittaus
Communications
da
bekræftelse af DCE og DTE tilbageføring
de
Rücksetzbestätigung
el
επιβεβαίωση επαναφοράς από την DCE και DTE
en
DCE and DTE reset confirmation
es
confirmación de reinicialización de DCE y DTE
fr
confirmation de réinitialisation par l'ETCD et l'ETTD
it
conferma del DCE e del DTE al reset
nl
DCE-en DTE-reset-bevestiging
pt
confirmação de reinício pelo ETD e pelo ETCD
sv
återställningsbekräftelse från DCE och DTE
,
återställningsbekräftelse från anslutningsenhet och dataterminal