shell wall

Iron, steel and other metal industries
en ring wall ,
fr manteau

shell wall

shell with ball valve

TRANSPORT Building and public works
da skovl med kugleventil
de Schappe mit Kugelventil
el κοχλιάριο καθαρισμού μετά σφαιρικής δικλείδος , σύνθετος κοπτική κεφαλή και αμμοαντλία μετά σφαιρικής δικλείδος
en combination bit and sludger with ball valve ,
es cuchara con válvula de charnela
fr cuiller à boulet
it cucchiaio a bulbo
nl puis met kogelafsluiting

shell with flap valve

TRANSPORT Building and public works
da skovl med klapventil
de Schappe mit Klappenventil
el αμμοαντλία μετά ποδοβαλβίδος , πτύον μετά ποδοβαλβίδος
en scoop with valve ,
es cuchara con válvula de charnela
fr cuiller à clapet
it cucchiaio a farfalla , cucchiaio a valvola
nl puis met klepafsluiting

ship's shell panelling

TRANSPORT
da yderklædning
de Schiffshautverkleidung
el ταμπλάς πετσώματος πλοίου , φάτνωμα περιβλήματος πλοίου
fr revêtement de bordé de bateau
nl scheepshuidbekleding

ship's shell wainscoting

TRANSPORT
da yderklædnings forhudning
de Schiffshautvertaefelung
el ξύλινη επένδυση περιβλήματος πλοίου , ξύλινη επένδυση πετσώματος πλοίου
fr lambrissage de bordé de bateau
nl scheepshuidbeschieting

side shell plating

da sideklædning
de Seitenbeplattung
el ελάσματα πλευρών πλοίου , πλευρικά ελάσματα
en side plating ,
es chapas del costado
fi sivulaudoitus , sivun levytys
fr tôles de bordé de côté , tôles de bordé de muraille
it fasciame dei fianchi , fasciame delle murate
nl zijbeplating
pt chaparia do costado , forro exterior do costado *

single curved shell

de einfach gekrümmte Schale
el κέλυφος με απλή καμπύλωση
es concha con curvatura simple
fi kaareva kuorirakenne , kaarrettu kuorirakenne
fr coquille à simple courbure
it guscio a curvatura semplice
nl enkelvoudig gekromde membraan , enkelvoudig gekromde schaal
pt revestimento com curvatura simples
sv enkelkrökt skal

single-shell

Electronics and electrical engineering
de eingehaeusig

single shell absorbent enclosure

ENVIRONMENT
de einschalige absorbierende Kapsel