Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lorsque les titres ... sont nominatifs
Taxation
en
where the securities ... are registered in the names of the holders
lorsque plusieurs sections sont susceptibles de revendiquer la compétence
el
όταν την αρμοδιότητα για ένα θέμα διεκδικούν περισσότερα του ενός τμήματα
en
where several sections are likely to claim that a subject falls within their remit
es
en el caso de que dos o más secciones reivindiquen competencia
lutte contre les pratiques qui sont à l'origine du phénomène de désertification
en
campaign against practices encouraging the appearance and development of the phenomenon of desertification
nl
bestrijding van de oorzaken van de woestijnvorming
marchandises dans la fabrication desquelles sont entrées ...
Tariff policy
en
goods in the manufacture of which have been incorporated ...
marchandises dans la fabrication desquelles sont entrés des produits qui...
EUROPEAN UNION
da
varer, til hvis fremstilling er medgået materialer, der...
de
Waren,die unter Verwendung von Erzeugnissen hergestellt sind,fuer welche...
el
εμπορεύματα στην κατασκευή των οποίων εχρησιμοποιήθησαν προ2bόντα που...
en
goods in whose manufacture products have been used on which...
es
mercancías en cuya fabricación se han empleado productos que...
it
merci per la fabbricazione delle quali sono stati usati prodotti che...
nl
goederen waarin produkten zijn verwerkt op welke...
pt
mercadorias no fabrico das quais tenham entrado produtos que...
sv
varor,vid vars tillverkning det har använts produkter för vilka...
marchandises qui ne sont pas appelées à circuler sur le territoire d'un autre Etat membre
Taxation
en
goods not required to move on the territory of another Member State
fi
tavarat, joita ei ole tarkoitettu liikkumaan toisen jäsenvaltion alueella
pt
mercadorias que não tenham de circular pelo território de qualquer outro Estado-Membro
marchandises qui sont destinées à l'importation définitive
de
Waren, die zur endgültigen Einfuhr bestimmt sind
marchandises qui sont en libre pratique dans un Etat membre
de
Waren,die sich in einem Mitgliedstaat im zollrechtlich freien Verkehr befinden
en
goods released for free circulation in a Member State