Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ċaqliq ta' profitti
FINANCE
da
overførsel af overskud
de
Gewinnabführung
el
μεταφορά κερδών
en
shifting of profits
es
transferencia de beneficios
fi
voiton siirto yritysryhmän sisällä
fr
transfert des bénéfices
it
trasferimento degli utili
nl
winstoverdracht
pt
transferência de lucros
sv
vinstöverflyttning
ċarġjar ta’ ekwalizzazzjoni
bg
изравнително зареждане
cs
vyrovnávací nabíjení
da
udligningsopladning
de
Ausgleichsladung
el
φόρτιση εξίσωσης
en
equalisation charging
es
carga de ecualización
et
tasanduslaadimine
fi
tasauslataus
fr
charge d'égalisation
hu
kiegyenlítő töltés
it
ricarica di conservazione
,
ricarica di equalizzazione
lt
išlyginamoji įkrova
lv
izlīdzinoša uzlāde
nl
vereffeningslading
pl
ładowanie wyrównawcze
pt
carga de equalização
sk
vyrovnávacie nabíjanie
sl
izravnalno polnjenje
sv
utjämningsladdning
ċaħda ta' dħul
LAW
Migration
bg
отказ да се допусне влизане
,
отказ за влизане
cs
odepření vstupu
da
afvisning
,
nægtelse af indrejse
de
Einreiseverweigerung
el
άρνηση εισόδου
,
απαγόρευση εισόδου
en
refusal of entry
,
refusal of leave to enter
es
denegación de entrada
,
rechazo en frontera
et
riiki mittelubamine
,
sisenemiseks loa andmata jätmine
fi
maahanpääsyn epääminen
,
pääsyn epääminen
fr
non-admission
,
refus d'admission
,
refus d'entrée
ga
cead isteach a dhiúltú
,
iontráil a dhiúltiú
hu
beléptetés megtagadása
it
non ammissione
,
rifiuto d'ingresso
lt
atsisakymas leisti atvykti
,
neįleidimas
lv
atteikums ieceļot
,
ieceļošanas atteikums
mt
rifjut ta' dħul
,
nl
weigering van binnenkomst
,
weigering van toegang tot het grondgebied
pl
odmowa pozwolenia na wjazd
,
odmowa wjazdu
pt
não admissão
,
recusa de entrada
ro
nepermiterea intrării
,
refuzul intrării
sk
odopretie vstupu
sl
zavrnitev vstopa
sv
nekad inresa
ċaħda ta' ġustizzja
LAW
el
αρνησιδικία
en
denial of justice
fi
oikeuden epääminen
,
oikeussuojan epääminen
fr
déni de justice
it
diniego di giustizia
pt
denegação de justiça
sv
rättsvägran
ċaħda ta' libertà
LAW
Rights and freedoms
bg
задържане под стража
,
лишаване от свобода
cs
(u)věznění
,
trest odnětí svobody
da
frihedsstraf
,
fængsling
de
Freiheitsstrafe
,
Inhaftierung
el
εγκλεισμός στη φυλακή
,
ποινή στερητική της ελευθερίας
,
στερητική της ελευθερίας ποινή
en
custodial penalty
,
custodial sanction
,
custodial sentence
,
deprivation of liberty
,
imprisonment
,
incarceration
es
encarcelación
,
encarcelamiento
,
pena de privación de libertad
,
pena privativa de libertad
et
vabadusekaotus
,
vangistus
fi
vankeus
,
vankeusrangaistus
,
vapaudenriisto
,
vapausrangaistus
fr
emprisonnement
,
incarcération
,
peine carcérale
,
peine d'emprisonnement
,
peine privative de liberté
ga
príosúnacht
hu
szabadságvesztés
it
carcerazione
,
detenzione
,
pena privativa della libertà
,
reclusione
lt
laisvės atėmimas
,
laisvės atėmimo bausmė
,
įkalinimas
lv
ieslodzījums
mt
inkarċerazzjoni
,
priġunerija
,
nl
gevangenisstraf
,
gevangenschap
,
sanctie van vrijheidsbeneming
,
vrijheidsbenemende straf
,
vrijheidsstraf
pl
kara pozbawienia wolności
,
kara więzienia
,
uwięzienie
pt
pena ...
ċaħda ta’ viża
LAW
Migration
bg
отказ за издаване на виза
,
отказ на виза
cs
neudělení víza
,
odmítnutí udělit vízum
,
zamítnutí žádosti o udělení víza
da
afslag på visum
,
afslag på visumansøgning
de
Ablehnung eines Visums
,
Versagung eines Visums
,
Visumsverweigerung
el
άρνηση χορήγησης θεώρησης
,
απόρριψη αίτησης θεώρησης
,
απόρριψη αιτήματος για χορήγηση θεώρησης εισόδου
en
refusal of a visa
,
refusal of entry clearance
es
denegación de visado
et
viisa andmisest keeldumine
fi
viisumin epääminen
fr
refus de visa
ga
diúltú víosa
hu
vízum kiadásának elutasítása
,
vízum megtagadása
,
vízumkérelem elutasítása
it
diniego del visto
,
rifiuto del visto
lt
atsisakymas išduoti vizą
lv
vīzas atteikums
mt
rifjut ta’ viża
,
nl
afwijzing van een aanvraag voor een visum
,
weigering van een visum
pl
odmowa wydania wizy
pt
recusa de visto
ro
refuzul acordării vizei
,
refuzul eliberării vizei
,
respingerea cererilor de viză
sk
zamietnutie udelenia víza
sl
zavrnitev izdaje vizuma
sv
avslag på ansökan om visering
ċellola forma ta' virga
bg
пръчковидни клетки
el
ραβδοειδές κύτταρο
,
ραβδόμορφο κύτταρo
en
rod-shaped cell
et
kepikujuline rakk
ga
cill shlatchruthach
hr
štapićasta stanica
it
cellula a bastoncello
lt
lazdelės formos ląstelė
lv
nūjveida šūna
sk
tyčinkovitá bunka
sl
paličasta celica
ċelloli staminali ta' l-embrijoni tal-bniedem
cs
lidská embryonální kmenová buňka
da
human embryonal stamcelle
de
menschliche embryonale Stammzelle
en
hESC
,
human embryonic stem cell
es
célula madre embrionaria humana
et
inimembrüo
,
inimese embrüonaalne tüvirakk
,
inimese loote tüvirakk
fr
CSEh
,
cellule souche embryonnaire humaine
hu
emberi embrionális őssejt
it
cellula staminale embrionale umana
lt
daugiagalė kamieninė ląstelė
,
žmogaus embriono kamieninė ląstelė
nl
menselijke embryonale stamcel
pl
ludzka zarodkowa komórka macierzysta
pt
célula estaminal embrionária humana
ro
celulă stem embrionară umană
sl
človeška zarodna matična celica
sv
mänsklig embryonal stamcell
Ċellula Ewropea għall-Akkwist ta' Servizzi ta' Komunikazzjoni bis-Satellita
Defence
Communications
bg
Европейско звено за предоставяне на спътникова комуникация
,
Европейско звено за предоставяне на услуги по спътникови далекосъобщения
cs
evropská skupina pro zadávání zakázek v oblasti družicových komunikačních systémů
da
europæisk celle for satellitkommunikationsindkøb
de
ESCPC
,
SatKom-Beschaffungsbüro
,
europäisches Beschaffungsbüro Satellitenkommunikation
el
ευρωπαϊκή μονάδα προμηθειών για δορυφορικές επικοινωνίες
en
ESCPC
,
European Satellite Communications Procurement Cell
,
SatCom Procurement Cell
es
ECSPC
,
central de contratación de servicios para las comunicaciones europeas por satélite
,
central de contratación pública SatCom
et
Euroopa satelliitside hangete üksus
fi
Euroopan satelliittiviestinnän hankintayksikkö
fr
ESCPC
,
cellule européenne d'acquisition de services de communication par satellite
ga
an Oifig Eorpach Soláthair um Chumarsáid Satailíte
it
cellula europea per l'acquisto di servizi di comunicazione satellitare
lt
palydovinio ryšio srities viešųjų pirkimų grupė
lv
Eiropas ...
Ċellula Ewropea ta' Koordinazzjoni tal-Kriżijiet fis-Settur tal-Avjazzjoni
cs
EACCC
,
koordinační krizová jednotka pro evropské letectví
de
EACCC
,
Krisenkoordinierungsgremium für die Europäische Luftfahrt
en
EACCC
,
European Aviation Crisis Coordination Cell
es
CCCAE
,
Célula de Coordinación de Crisis de la Aviación Europea
et
EACCC
,
Euroopa lennunduskriiside koordineerimisüksus
fi
EACCC
,
Euroopan ilmaliikenteen kriisien koordinointiyksikkö
fr
CECAC
,
Cellule européenne de coordination de l'aviation en cas de crise
ga
EACCC
,
an tAonad Eorpach um Chomhordú Eitlíochta i gcás Géarchéime
hu
EACCC
,
Európai Légiközlekedési Válságkoordinációs Egység
it
EACCC
,
cellula europea di coordinamento dell’aviazione in caso di crisi
lt
EACCC
,
Europos aviacijos krizių koordinavimo padalinys
lv
EACCC
,
Eiropas aviācijas krīzes koordinācijas vienība
mt
EACCC
,
nl
EACCC
,
Europees crisiscoördinatiecentrum voor de luchtvaart
pl
EACCC
,
Europejska Komórka Koordynacji Kryzysowej ds. Lotnictwa
pt
CCCAE
,
Célula de Coordenação de Crises da Aviação Europeia
sk
EACCC
,
Európska jednotka krízovej koordinácie v letectve
sl
Evropska...