Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
van lengte-as afwijkende ligging van het hart
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ekscentrisk vækst
el
έκκεντρος εντεριώνη
en
pith wander
,
wandering heart
es
corazón descentrado
fi
epäkeskisyys
fr
moëlle divagante
it
midollo vagante
pt
medula excêntrica
sv
osymmetrisk märg
van voor naar achter door de proefpop lopende as
da
prøvedukkens længdeakse
el
άξονας που διατρέχει το ανδρείκελο από την εμπρός προς την πίσω πλευρά
en
anterior-posterior axis of the dummy
es
eje anterior-posterior del maniquí
fr
axe antéro-postérieur du mannequin
it
asse anteroposteriore del manichino
nl
testpop
,
pt
eixo anterior-posterior do manequim
van voor naar achter door de proefpop lopende as
TRANSPORT
Technology and technical regulations
da
prøvedukkens længdeakse
el
άξονας που διατρέχει το ανδρείκελο από την εμπρός προς την πίσω πλευρά
en
anterior-posterior axis of the dummy
es
eje anterior-posterior del maniquí
fr
axe antéro-postérieur du mannequin
it
asse anteroposteriore del manichino
pt
eixo anterior-posterior do manequim
vara sólida para empurrar as árvores na direção de abate
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Sampson
,
kilhig
,
killig
,
pushpole
es
pértiga
fr
poussoir
it
asta per la spinta dei tronchi
nl
drukpaal
variety planted as the result of a transfer
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorter,der plantes i forbindelse med overførsler
de
im Rahmen der Übertragung angepflanzte Sorte
es
variedad plantada por transferencia
fr
variété plantée par transfert
it
varietà piantata in seguito a trasferimento
pt
casta plantada na sequência de uma transferência
variety recognized as improving quality
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorten af forbedrende art
de
qualitätsverbessernde Sorte
es
variedad que se considere que puede dar lugar a una mejora
fr
variété amélioratrice
it
varietà migliorativa
nl
kwaliteitsverbeterend ras
pt
casta melhoradora
vaste as
TRANSPORT
da
stift hjulsæt
de
Radsatz mit Festrädern
,
normaler Radsatz
el
άκαμπτος άξονας
,
άξονας με τροχούς άκαμπτα συνδεδεμένους
en
rigid axle
es
eje rígido
fr
essieu monté rigide
,
essieu rigide
it
sala montata rigida
,
sala rigida
VDU as a separate unit
Information technology and data processing
de
getrenntes Sichtgerät
el
ξεχωριστή μονάδα οπτικής απεικόνισης
es
pantalla separada
fi
erillinen näyttö
fr
écran séparé
nl
losstaand beeldscherm
pt
ecrã separado
sv
separat bildskärmsenhet
vegetal preparations for use as coffee substitutes
da
plantepræparater til brug som kaffeerstatning
,
vegetabilske præparater til brug som kaffeerstatning
de
Kaffee-Ersatzstoffe auf pflanzlicher Grundlage
es
preparaciones vegetales que sustituyen al café
fr
préparations végétales remplaçant le café
it
preparati vegetali succedanei del caffè
nl
plantaardige preparaten als vervangingsmiddel van koffie
pt
preparações vegetais substituindo o café
sv
vegetabiliska preparat för användning som kaffeersättning